Bon lit

Oud-vuil-ruikt niet fris- niet voor herhaling vatbaar

das, was ich bereits mehrfach geschrieben habe

Das Hotel wird bald geschlossen - und dies ist irgendwie fühlbar ...

Frühstück

Hyggeligt hotel, men noget nedslidt. Rart personale, der gerne snakker med kunderne. Restauranten I underetagen fremragende, især deres fiskeretter.

Le petit déjeuner

Accueil: inexistant. Très sale partout: entrée sombre avec jouets et écuelles du chien, ainsi que chambres! Les fenêtres ont été nettoyées à ma demande, des lampes ont été fournies pour lire au lit, le distributeur de savon vide a été remplacé à ma remarque, ainsi que l'ampoule du plafonnier à la salle de bain, le néon au-dessus du lavabo a rendu l'âme la veille du départ et n'a pas été remplace malgré plusieurs rappels, la tv (minuscule) a été remplacée avec 3 postes en FR, disant qu'en Belgique il fallait savoir le NL. Nous avons testé le restaurant sinistre où nous étions seuls; un service en-dessous de tout couverts mis n'importe comment, le vin versé en arrosant le pain, table quelconque .....

Im Hotel Astel herrscht eine sehr freundliche Atmosphäre. Die Chefin des Hauses kümmert sich persönlich um das Wohlergehen der Gäste. Das Frühstück ist ausgezeichnet. (Omelett, Spiegelei, Gekochtes Ei) Das Haus ist kein 0815 -Gebäude, sondern hat eine interessante Architektur und eine schöne Fassade. Es ist sehr schön gelegen. (Zweite Reihe der Strandpromenade.) Man ist fast sofort an der See. Ein herzlicher Dank für alles an die Hotelleitung und ihre Mitarbeiter!

Het ontbijt en het personeel was redelijk goed

Hotel Astel wordt binnenkort tot appartementen omgebouwd.Er is duidelijk de laatste jaren niet geinvesteerd in vernieuwingen en verbeteringen T.A.Z. comfort en properheid.

Zeer goed ontbijt. Ideale ligging. Op 50 meter van de zee.

Het is allemaal wat verouderd. De eigenaars zijn aan een laatste seizoen bezig. Toch is de vrouw des huizes erg vriendelijk en behulpzaam.

Sehr freundlich. Besonders aufmerksam. Frühstück sehr gut und mehr als ausreichend, frisch und lecker.

Hellhörig, ansonsten für einen Urlaub zu empfehlen.

Accueil sympathique et chaleureux par sonia, la patronne,petit dejeuner copieux et varié, atmosphere agreable , cool,convient pour les familles

Gefallen hat uns nur das dem Hotel angegliederte Restaurant. Die Küche war ausgezeichnet.

Dieses Hotel dürfen Sie unter keinen Umständen in Ihrem Angebot führen. Das Haus werde nur noch bis Oktober als Hotel geführt, danach werde es in Appartements umgebaut. Alles war verlottert (Türschloss funktionierte nicht, Im Flur stank es fürchterlich, die Armaturen im Zimmer und Bad fielen beim Berühren teilweise aus ihren Halterungen, das Bad sehr schmutzig, Spinnennetze waren allgegenwärtig, auf Balkonen wächst bereits Unkraut, keine Bedienung für TV, kein Haartrockner usw.) Die zwei jüngeren Frauen im Service beim Frühstück und im Restaurant waren ungepflegt und unfreundlich. Es war ein "Loch", eine Bauruine. Schade! Das ist auch eine günstiger Preis viel zu teuer! Hoffentlich streichen Sie das Hotel sofort aus Ihrem Angebot. Ich sprach übrigens mit 4 Ehepaaren (Gästen) alle waren der gleichen Meinung: Unzumutbar!

Situation à côté de la plage, grande chambre, lits confortables, très grand calme, accueil chaleureux

La décoration vieillote