Hotel Stephan  

It is the best value for money in its area, big rooms, nice location on a quiet side street with ample hotel parking. Efficient check in, and probably in a much safer location than many other hotels servicing the altona train station area. It also has a cozy feel and feels like more than a 2 star hotel. I felt it was really good value for the money (except the church bells ringing)

Bed is very hard, rooms are clean but decorated very antique.. The big problem here is the church bells across the street which ring all night long every 15 minutes. Our room faced the front street, on the ground floor (room number 2) and it was very hot in our room so we opened the window for ventilation but then heard the clock all night long- ringing every 15 minutes!! Even with the window closed (it was better) but we could still hear it. The hotel stefan definitely is good value for money, etc but if you stay here- you have to book a room facing away from the church and the street-side, or else you will have trouble sleeping for sure!

Nice atmosphere. Looks like family hotel and differs from standard

The hotel is located in a nice area just outside the main centre of Hamburg and the Sankt Pauli district. Train connections, or a 30mins- walk will take you to the centre. If you travel by car, there's plenty of parking space and it's easy to reach from the motorway.

ruhige Lage; Preis-Leistungsverhältnis

Die Zimmer sind sehr schön eingerichtet. Es sind antike, aber sehr gut erhaltene bzw renovierte Möbel. Man fühlt sich wie "bei Oma", ist aber im Gesamtkonzept alles aufeinander hin abgestimmt. Angefangen von den rustikalen Tapeten über die Kristalllüster im Treppenhaus bis ins Zimmer mit den hohen Decken und Stuck.....Ok, man muss diesen Einrichtungsstil halt mögen!!! Bad und wc funktionell eingerichtet. Alle Servicemitarbeiter total nett und freundlich und hilfsbereit, egal zu welchen Uhrzeiten. Und es ist überhaupt kein Problem, nur dort zu übernachten, man kann auch ohne Frühstück buchen. Und falls doch Gelüste kommen, kann man sich ganz kurzentschlossen doch dafür entscheiden

Der Glockenturm der St. Petri Kirche steht genau gegenüber... Schlägt halt alle viertel Stunden....auch nachts. Aber die Fenster sind relativ dicht... Mit Ohropax geht´s noch besser... Aber da kann ja das Hotel nix dafür !!!

Отель вполне адекватный требованиям - пешая доступность рыбного рынка, недалеко до станции метро и улицы Риппербан. Есть стоянка, лифт и стандартные завтраки. Интернет доступен в номере. Район тихий, рядом собор - иногда звонит колокол. Рекомендую этот отель всем, кто приехал на машине (или без) посмотреть Гамбург.

Rustiek, veel rust, klassiek, prettige atmosfeer.

Die freundlichen mitarbeiter Tag und Nacht. Die aufmerksame "Betreuung" Die Ruhe und Behaglichkeit.

Sehr freundliches Personal. Für ein Hotel dieser Größenordnung und Preisklasse umfangreiches Serviceangebot. Gemütliche Atmosphäre. Top- Lage zum Fernbahnhof Altona, trotzdem ganz ruhig.

Chambre très propre, mobilité antique

Salle de bain propre mais pas fonctionnelle

Die Mitarbeiter waren sehr freundlich, das Frühstücksbuffet mit überdurchschnittlich grosser Auswahl. Gute Lage - sehr ruhig und trotzdem nahe am Geschehen. 1,5 km bis zur Reeperbahn, zum Fischmarkt und Hard Rock Cafe.

Ein Ferseher wäre noch schön gewesen.

waren nur eine Nacht; ist gut für eine städtereise

Sehr gut gefallen hat uns die ruhige Lage, das gute Frühstück mit Ei, frischem Gemüse und Obst. Landungsbrücken, Fischmarkt und St.Pauli sind in Fußweite. Das Personal ist freundlich.

Nicht gefallen hat uns das kleine Zimmer. Wenn wir an den Schrank wollten mussten wir einen Stuhl verrücken, für den es aber nirgens sonst Platz gab. Also wurde dieser Stuhl immer hin und her geschoben.Die 2. Peron musste dann solange auf dem Bett verharren.