Spa Hotel Päiväkumpu  

location, atmosphere

closed sauna on weekend, respectively it was inserted that on weeken is free - which was the case only for morning hours (7-9 a.m. or so...), in the evenening there had to be paid for (20 Euro/person/hour). therefore it would be better not to mislead in the advertisement...

Järjestyi, lupauksen mukaisesti, todella heino tapa majoittaa matkasta väsyneet isovanhemmat, tyttärentytär ja hänen tyttökaverinsa jääkiekkoleirin alkua edeltäväksi yöksi. Iltauinti, illallinen "käpytanssien" säestämänä, aamun spa ennen aamiaista ja rauhallinen lepotuokio ennen lähtöä. Kaikki pelasi.

Voi kun joku olisi maininnut etukäteen, että meille varatussa "sviitissä" on keittomahdollisuus.

Hienolla paikalla, hienot maisemat.

Siivousta ei tehty lauantaina, vaikka olisi pitänyt. Kylpyhuoneen lattialle jätettyjä pyyhkeitä ei näin ollen myöskään vaihdettu. Jämähtänyt 80-luvulle.

Hyvä ruoka ja harrastusmahdollisuudet.

Pidin kaikesta.

Kaikki oli parasta A-luokkaa.

-----

-Ruoka oli tosi hyvää. -Henkilökunta ystävällistä. -Rauhallisuus.

-Huono äänieristys huoneissa -Päätalossa voisi myös olla jääkaappi huoneissa. -Laiha kahvi

Ulkoilusta ja ruuasta ja tanssista. Kannattaisin yöpymistarjousviikonloppuja tanssinmerkeissä. Kuitenkin niin lähellä pääkaupunkiseutua.

Lähijäälllä olisi voinut olla hiihtolatu. Alkupäivät hiihtoladut huonot.Viikonloppuna ladut paranivat, mukavaa hiihtomaastoa. Peltoja, metsiä ja järvenjäätä. Vaihtelevaa. Satsatkaa siihen.

Приветливый персонал, удобный, большой номер с сауной, СПА-зона отеля, вкусная кухня, большая парковка (всегда есть свободные места). Природа вокруг отеля великолепная.

Нет русскоязычного персонала, прайс-лист на СПА-услуги только на финском языке (НО персонал всегда рад помочь и рассказать на английском об услугах), режим работы СПА-услуг (не работают в субботу и воскресенье).

Rauhasta, luonnosta, ruoasta, yleinen siisteys.

Huoneessamme oli sängyn vieressäni voimakas virtsan tuoksu, yritimme itse sitä selvittää, mistä johtuu ja tuuletimme kaiken aikaa huonetta. Kunto-ohjaajat vaihtelevia, toinen erittäin mukava, toinen vähemmän motivoitunut (oli kuin pakkopullaa ohjata vesijumppa).

Sijainti oli hyvä työmatkan varrella, syksy on pimeää, joten oli hyvä että voi yöpyä hotellissa, niin ei tarvinnut ajaa satoja kilometrejä edestakaisin, vaan pystyi seuraavana päivänä aloittamaan työpäivän hyvä aamiaisen jälkeen ja seuraava kohde oli lähellä.

Olin vain hotellihuoneessa lepäämässä raskaan työpäivän jälkeen. Seuraavalla kerralla mahdollisesti varaan jonkin hoidon tai käyn kylpemässä.

Отель абсолютно несоответствует звездности и стоимости - максимальная цена за сьют - не более 80 евро - низкие потолки, плохая звукоизоляция, обшарпанная мебель, отсутствие заявленной в проспекте миникухни - ее функцию выполняет микроволновая печь установленная в шкафу спальни - СПАЛЬНИ!, отсутствике вайфая в номере - для пользования интернетом приходится от сьюта идти к рецепшену за пару сотен метров - под дождем и снегом,, отсутствие постоянного места на парковке, разбитое дорожное покрытие на подьезде к отелю, отсутствие ресторана и достойной кухни - предлагаемый "рестооран" по уровню и качеству на уровне обычных закусочных на бензоколонках европейских трасс.

Hyvät mahdollisuudet kuntoilla ja ranta lomaan.Ruoka oli hyvää perus perus settii.

Päätalon hueneissa voisi olla myös jääkaappi.

Yövyimme "lemmikki huoneessa". Huoneessa ummehtunut / pissan haju. Seinät likaiset, samoin ikkunat. Wc-tila puhdas. Parveke karu, ei edes kesäkukkalaatikoita kaiteella, jolla olisi merkittävästi luotu viihtyvyyttä! Huoneen nykyaikaistaminen pelkästään maalilla ja kunnon pesu loisivat viihtyvyyttä ja toivottaisivat asiakkaan tervetulleeksi. Pelkkä henkilökunnan ystävällisyys ei nykyään enää riitä.

erinoimainen respa hyvät ruuat ja lapsille oli leikkipaikat

varatessani majoitusta pidin kokoajan itselleni tärkeänä että majoitus on pää hotellissa saavuttuamme saimme huoneen rinnetalosta (304) jonne mennessämme huomasimme rappusilla suhruisen ruutu paperin jossa luki varokaa karkailevia koiria avasimme oven ja välittömästi paljastui siivoamaton huone jossa pedit oli auki ja koiran karvaa reilusti lattialla hetken tuijotettuamme huonetta kuitenkaan sisälle astumatta lähdimme respaan selvittämään asiaa jossa mainitsin että mielestäni olen varannut huoneen pää hotellista asia järjestyi pikimmiten kuntoon ja olimme tyytyväisiä !

Huone siisti ja rauhallinen,vaikka ajankohtana oli uusi vuosi.Ruoka oli hyvää. Asiointi oli helppoa. kaikin puolin viihtyisää.

Talviaikana ei ole mukava majoittua rinnetaloihin.Sekin oli tietysti ajankohdasta kiinni.Lumitöiden huono hoito aiheutti hankaluuksia pysäköinnissä.

Palvelu oli hyvä, maisemat hienot.

Sviitti ei todellakaan ollut nettisivujen kuvien mukainen! Tilasimme ja maksoimme luksuksesta, mutta vastineeksi saimme hyvin arkisen asunnon.

Helppo kulku kylpylään

Ei ollut minkäänlaista lasia huoneessa.

Sviittihuone ok

Ulkoilumahdollisuudet hyvin rajalliset talvella. Hiihtoladut täysin ylimainostettuja.

Allasjumppa ja terapia-allas. Uimaranta OK. Ruoka hyvää.

Mukava henkilökunta.

Vaatimaton allasosasto ja pienet suihku/saunatilat. Autolle ei löytynyt parkkipaikkaa.

The places, the activities they offer, the staff and the buffet.

The spa is really poor.

Rauhallinen paikka, viihtyisä, mukava henklökunta

Приехали в отель 1 января. Постояльцев было совсем не много. В бассейне плавало человек 5, баня свободная. То есть мы были приятно удивлены столь не значительным числом отдыхщих на новогодних праздниках (по сравнению с приграничными СПА в Иматре или Савонлинне). Мы жили в комнате для 2 взрослых + 2 ребенка, она находится не в основном здании ( с спа и рестораном). Зимой это не очень удобно - детей приходилось все время раздевать - одевать на улицу. Территория у отеля большая, на берегу озера есть отдельная сауна, летний аква- парк небольшой. Сам бассейн состоит из чаши 25-метровой, небольшого детского мелкого бассейна и маленького бассейна с бурлилками и джакузи. Сауна финская в душевой и турецкая парная.

В целом, отель производит впечатление очень не нового и весьма бюджетного. Это касается и оборудования в спа и мебели в номере. Также у нас в номере стоял не работающий холодильник. Также так как русских туристов там совсем не много - в телевизоре были не настроены русскоязычные каналы.

Ystävällinen vastaanottovirkailija, joka lähetti unohtuneen mitalimme meille kotiin. Rauhallinen hotelli kauniilla paikalla.

Nälkäisinä pitkän kisapäivän jälkeen meille sanottiin ravintolassa, että pizzalinja on ihan jumissa ja muutkin a la carte annokset kestävät vähintään tunnin. Tarjoilijarouvat olivat kyllä ystävällisiä ja saivat lasten annokset toimitettua nopeasti. Muuten olivat hiukan "pöllähtäneitä", kysyivät mitä haluamme ennenkuin olivat edes antaneet meille ruokalistaa.

Maisemasta, ympäristöstä