El hotel Alerion goza de una ubicación ideal en el corazón del distrito imperial, frente a la estación de tren de Metz-Ville y el Centro Pompidou y a 500 metros del centro de congresos de Metz y el centro comercial Muse. Ofrece vistas a los monumentos históricos de la ciudad. El centro urbano se sitúa a pocos minutos a pie. El hotel dispone de 40 habitaciones amuebladas con muy buen gusto que cuentan con baño privado y conexión WiFi gratuita. Por la noche, las luces de colores del edificio realzan la belleza de la fachada. El hotel cuenta con ascensor. El hotel está situado cerca de las autopistas A4 y A31 (a 500 metros), por lo que resulta ideal para una escapada de fin de semana o para hacer una parada en Metz. También se puede acceder al hotel fácilmente en autobús o tren y hay aparcamiento público de gestión privada junto al establecimiento (disponible por un suplemento).