Choose your preferred language. We speak English and 41 other languages.
Most often used by people in the United States
My viewed hotels
How to Book
Cancellation/Change of a Reservation
Llanfair yn Neubwll, Holyhead, LL65 3LD – Show map
Get instant confirmation with FREE cancellation on most rooms!
6 Reasons to Choose Hotel Cymyran
No booking fees • Save money! • Best Price Guaranteed
14 properties in Holyhead
Including hotels, apartments, villas and more.
280 verified reviews
We speak your language
Hotel Cymyran's staff speaks: Spanish, English, German
Booking is safe
When you book with us your details are protected by a secure connection.
BBQ Facilities, Grounds, Terrace
Food & Drink
Restaurant, Bar, Breakfast in the Room
Free! WiFi is available in all areas and is free of charge.
Free! Free private parking is available on site (reservation is not needed).
Room Service, Packed Lunches, 24-Hour Front Desk, Express Check-in/Check-out, Baggage Storage, Laundry, Dry Cleaning, Ironing Service, Meeting/Banquet Facilities, Business Center, Fax/Photocopying, Honeymoon Suite
Newspapers, Non-smoking Rooms, Facilities for Disabled Guests, Family Rooms, Heating, All Spaces Non-Smoking (public and private), Designated Smoking Area
Spanish, English, German
From 2:00 PM
7:00 AM - 10:00 AM
Enjoying spectacular panoramic views of the sandy beach and cliffs of Trearddur Bay, this beautiful hotel was recently awarded ‘Best Hotel in Anglesey 2008’ by the Anglesey Tourism Association.
Score from 272 reviews Very good - 8.2/10
Just 4 minutes from Holyhead’s ferry port and with fabulous views overlooking the marina, the Boathouse Hotel offers fresh food, a bar and free parking.
Score from 277 reviews Good - 7.8/10
Carreg Bran is a family-run country hotel nestled in 3 acres of gardens located just 1 minute from the A55 and close to the Menai Straits.
Score from 230 reviews Very good - 8.1/10
Tafarn y Rhos is a B&B with great views of Snowdonia's mountains, and a pub serving food made from local ingredients. Llangefni is 1 mile away.
Score from 127 reviews Good - 7.5/10
Get started now by entering your email address. We'll instantly send you a link to our Deal Finder!