House Perisic

プリトビッツェ湖群国立公園の入り口に車で10分ほどで、車があればとても便利。日本でいうペンションに近- い感じ。昨年オープンだそうで新しくきれい。ファミリールームに泊まったが部屋も広くてきれい。バルコニー- もある。朝食は簡素だが気持ちの良いテラスで食べられる。夕食は歩いて数分のところにレストランがある。オ- ーナーの奥さんはドイツ語が話せる。とても気持ちの良い所でした。

Language and communication were a problem. Breakfast was very minimal because we did not know what was available. We were told a three person room was the only thing available yet the b/b was not full and we could not communicate that we only needed a two person room and had to pay too much.

We used this hotel as a base for two nights in order to visit Plitvice national park which is one of the top tourist attractions in Croatia. It was fairly well placed within a 15 minute drive to Plitvice, however you could use it as a stopover if travelling down from North to South of Croatia or vice versa as it is in the middle of the country. We arrived quite late on our arrival night and the owners were OK about this.

The owners smoked while we were having breakfast which was not very pleasant as we do not smoke ourselves.

Es una casa con varias habitaciones, no un hotel, estaba limpio y era confortable.

Los dueños, el único servicio que había no hablaban inglés ni español, únicamente croata, y no hacían por comunicarse con el cliente.

Casa nueeva, pintada, muy limpia y bien acondicionada.

No hablan inglés

Nagyon kedvesek és rugalmasak voltak!

L'hotel era stato scelto perchè tra i servizi vi era l'accettazione di animali domestici; il gestore ha prima cercato di lasciare fuori il cane legato ad una catena, quindi ha accettato che stesse sul balcone ma solo all'esito di antipatiche discussioni

konumu,cevresi ferah acik,havasi guzel,temiz,ev gibi rahat

banyolarda pencere yok havalandirma lazim ve banyolarda yerlerde su birikiyor ,cek cek gibi bir sey lazim zemin gideri varsa tabii

C'est un hôtel un peu dans le style pension de famille. Nous avons trouvé les propriétaires très chaleureux toujours prêts à rendre service. On se sent bien dans cet hôtel très calme. Nous le recommandons pour des vacances détente.

Dans la chambre pour 4 que nous avions, il y a 2 lits doubles et nous avons trouvé qu'un lit double n'est pas adapté aux enfants. Nos enfants se sont chamaillés en dormant dans le même lit. 2 lits simples auraient eté mieux adaptés. La salle de bain manque de tablettes pour ranger les affaires de toilette.

Hotel récent, propre, belles prestations, environnement agréable.

Les propriétaires ne parlent que Croate. Cette remarque nous l'avons faite en partant. C'est vraiment très important que l'un d'eux aprennel'anglais ou l'allemand. Même si le premier contact paraissait rude, l'accueil fut satisfaisant.

Proximité des lacs

Le gerant ne parle pas anglais et encore moins français

Por un lado el trato con los dueños de la casa, muy amables; por otro lado el enclave paisajístico.

Erg nette en ruime kamer, met goede douche. Buiten het hotel een mooi grasveld met schommelstoel om te verblijven.

Eigenaar / beheerder spreekt geen Duits/Engels, dit is erg lastig communiceren. Ontbijt goed, maar weinig divers.