Swarożyc  

We reserved a double, which they did not have available. They showed us an apartment and a split single room as alternatives. We did take the split single as it had an outside view, but this was not the best arrangement.

Bequeme Betten und Sofa, 24 Stunden Rezeption, gutes Frühstück im Nachbarhotel

Brak informacji, ze na sniadania trzeba chodzic do hotelu obok

Frühstücksbuffet ist gut und reichhaltig,mitarbeiter freundlich.die lage an der promenade ist gut.

Das zimmer wurde nicht gereinigt,das bett nicht gemacht.Der zimmerteppich war alt und fleckig,der fön und badleuchte funktionierten nicht.Das zimmer war nicht im schönen haupthaus sondern in einem kleinen anbau(4 zi. insgesamt)vielleicht für die günstig zahler aus dem internet?

Lokalizacja - tuż przy promenadzie, niedaleko do morza. Możliwość skorzystania z odnowy biologicznej (niestety na recepcji nie zostaliśmy o tym poinformowani bez zadania pytania). Całkiem dobre warunki w apartamencie.

Brak parkingu - polecany był zapełniony. Brak prądu w apartamencie przez połowę pobytu-męczący. Zgłoszone przed śniadaniem (na naprawę awarii lub na zmianę pokoju w porze nocnej byliśmy po prostu zbyt zmęczeni) - po śniadaniu żadnego progresu. Finalnie - "naprawione" przez recepcjonistkę (1 korek nadal był wyłaczony-nie wszystkie urządzenia podłączone do prądu działały). W każdym razie ani przed śniadaniem, ani po nie mogliśmy się optymalnie odświeżyć (wysuszyć włosów itp.) Zmiana pokoju godzinę przed wymeldowaniem nie wchodziła w grę. Wanna z hydromasażem w pokoju nie działała. Brak informacji obsługi hotelu o możliwości skorzystania z sauny lub jacuzzi w hotelu obok. Oferta śniadaniowa uboga.

Leider hat es die ganze Woche geregnet und das Freizeitangebot war für junge Leute eher eingeschränkt.

lokalizacja

Generalnie to Spółka Skarbu Państwa to widać - brud, włosy na pościelu i przy śniadaniu, słychać - nieuprzejma obsługa, cieć arogancki, czuć - zapach szpitala tudzież papierosów. Jak ktoś chce się przeniesć 20-lat do tyłu to może i atrakcja !

Matratze könnte mal erneuert werden. Sehr durchgelegen.

Det geografiska läget och det utmärkta kylskåpet.

Trist, lite nedgånget rum i ett annex. Ingen hiss, ytterdörr som måste låsas o låsas upp var gång man gick ut. Hemsk säng, låg och med hårda, glesa spiraler som gav mig ryggvärk.

De fietstocht in de omgeving.

Als afsluiting van onze rondreis per motor door Polen hadden we bedacht nog een paar dagen door te brengen in een Poolse badplaats aan de Oostzee. Het hotel op de foto’s oogde goed, de prijs vonden we hoog maar het is uiteindelijk hoogseizoen. Locatie was goed. Helaas viel het allemaal erg tegen. Hotel meubilair op de kamer was versleten. Bedden en linnengoed was vies. Meerdere keren gekeken of er geen beestje in zaten. Kamer werd niet schoon gemaakt. Het ontbijt was in een nabij gelegen gebouw en kon alleen van 09:00 tot 10:00 en dan in de rij met gasten van andere locaties en van een zeer magere kwaliteit. Communicatie verliep moeilijk men spreekt bijna geen andere talen. Uiteindelijk hebben we besloten een dag eerder weg te gaan ondanks dat we dat zouden moeten betalen. Een pluspunt is dat dat ons werd geschonken.

Położenie wspaniałe

Stan techniczny infrastruktury budynku pozostawia bardzo dużo do życzenia; meble i wyposażenie pokoju bardzo zużyte. Atmosfera i jakość śniadania to relikty minionej sanatoryjnej rzeczywistości z poprzedniej epoki.

1). Bardzo dobra lokalizacja: blisko do morza i plaży oraz niedaleko do centrum Świnoujścia. 2). Hotel zadbany, sprawna obsługa. 3) Cicho i spokojnie.

1). Brak własnego parkingu, parking na ulicy w strefie płatnego parkowania, parkingi strzeżone w okolicy bardzo drogie. 2) Brak mydła w łazience (ale szampon był). 3) Wyposażenie pokoju lekko zużyte.

utmarkt. stort rum med sittgrupp och balkong