ドーヴィル・ノルマンディー空港（DOL）、ドーヴィル周辺のホテル

広さ7ヘクタールの公園の一角に建つLes Manoirs de Tourgévilleは、オンフルールから20km、ドーヴィルから5.4kmに位置しており、広々とした屋内スイミングプール、テニスコート、映画館、ウェルネススペースを提供しています。 本館と5棟の木造ノルマン様式の邸宅で構成されたホテルで、明るく広々とした客室とアパートメントには衛星テレビ、ミニバー、バスローブが備わります。

市街の景色を望むL'INVITATION AU VOYAGE - Hôtel & Spaはテラスとバーを提供しています。オンフルールにあり、ビュタンビーチまで1.7kmです。4つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。

ビュタンビーチから徒歩17分のHôtel Saint-Delis - La Maison du Peintre - Relais & Châteauxはオンフルールにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、バーを提供しています。5つ星のホテルで、ルームサービス、24時間対応のフロント、無料WiFiを提供しています。このホテルはハマムとコンシェルジュサービスを提供しています。

SNCFトロ―ヴィル・ドーヴィル駅から6.4kmのLes Manoirs des Portes de Deauville - Small Luxury Hotel Of The Worldはドーヴィルにある宿泊施設で、季節限定の屋外プール、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、モルニー港まで7kmです。ルームサービスとビジネスセンターを提供しています。

Set in a 16th-century building, this hotel is located beside the harbour. It offers elegant accommodation, a spa bath in each room and an ideal location in the heart of Honfleur.

ドーヴィルにあるB&B HOTEL Deauville-Touquesはトゥルーヴィルビーチから3km以内、SNCFトロ―ヴィル・ドーヴィル駅から1.8km以内の宿泊施設で、テラスと無料専用駐車場を提供しています。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、モルニー港から2.5kmの場所にあります。

ノルマンディー民族および大衆芸術博物館から3.6kmのBest Western Eden SPAはオンフルールにある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。このホテルはサウナとルームサービスを提供しています。

ドーヴィルにあるYou Hotel Deauville - Handwritten Collectionは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。4つ星のホテルで、共用キッチンとルームサービスを提供しています。夜のエンターテイメントと24時間対応のフロントを提供しています。

Located in Honfleur, Ibis Budget Honfleur Centre Ville is 400 metres from Honfleur's Old Harbour and 750 metres from Eugène Boudin Museum. It offers free WiFi and luggage storage.

Ideally located 1.5 km from Honfleur city center, this budget hotel offers comfort, good breakfast and excellent welcome.

海辺のブロンヴィルシュルメール・リゾートに位置するビーチから30mのホテルで、ドーヴィルやトゥルーヴィルへ簡単にアクセスできます。典型的なノルマン様式の装飾が施された客室を提供しています。 Hôtel de la Merの客室には薄型テレビが備わり、海または田園風景を望めます。コネクティングルームもあります。

Located in the centre of Trouville-sur-Mer, this hotel is located just 1 km from the beach and 300 metres from Deauville-Trouville Train Station.

ドーヴィルにあるHotel Ibis Budget Deauvilleはドーヴィル・カジノから2.7kmで、庭の景色が望めます。2つ星のホテルで、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Hotel Ibis Budget Deauvilleのお部屋にはデスクが備わります。

Located 650 meters from Deauville Golf Club, Kyriad Deauville - St Arnoult is just a 5-minute drive from Casino Barrière and the beach. It features a seasonal outdoor pool.

トゥック川のほとりにあるホテルで、ドーヴィルのビーチからわずか3kmです。モダンな客室（無料Wi-Fi付）、ドリンクを楽しめるガーデンテラスを提供しています。 全ての客室に、エアコン、紅茶/コーヒーメーカー、衛星テレビ（Beinスポーツと競馬チャンネル付）が備わります。専用バスルームやワークデスクもあります。

Premiere Classe Honfleurはノルマンディーのオンフルールに位置しています。短期滞在、ストップオーバーに最適な実用的な客室（衛星テレビ、専用バスルーム付）を提供しています。 手頃な料金のビュッフェ式朝食を朝食ルームで毎日用意しています。ロビーには自動販売機があります。 無料駐車場、自動チェックインサービス（24時間）を利用できます。