Restorani, tasuta WiFi-ühenduse ja tasuta privaatse parklaga Motorest Penzion na Bojišti asub Chabičovices. Saadaval on hommikusöök. Majutusasutuses on funktsionaalselt sisustatud majutusruumid.
Located in Ústí nad Labem’s city centre, Clarion Congress Hotel offers air-conditioned rooms with free internet. Opened in 2011, facilities include a restaurant and a lobby bar.
Hotell Větruše asub mäe otsas Mariánská Skála ja Střekovi lossi vahel ning sinna pääseb köisraudteega. Hotellist avaneb vaade Labe jõele.
Hotell Giovanni Giacomo asub Teplice spaakeskuses. Hotellis on elegantsed toad, tasuta WiFi-ühendus ja turvaline parkla.
Hotell & Restaurant Pod Kaštany asub Krupkas Krušné mägedes Teplice ja Ústím nad Labemi linnade vahel. Külas on 14. sajandist pärit lossi varemed ja köisraudtee Komáří Vížka mäele.
Pivovar Hotel Na Rychtě asub Ústí nad Labemis. Kohapeal on oma õlletehas ja restoran, kus külalised saavad peatumise ajal nautida traditsioonilist Tšehhi kööki ja õlut.
Aiaga GrandLux Villa & Spa asub Teplices. Hotellis on tasuta WiFi-ühendus ja tasuta eraparkla. Kõikides tubades on riidekapp, lameekraaniga televiisor, privaatne vannituba, voodipesu ja rätikud.
Aia, terrassi, restorani ja baariga hotell Zlatý Kříž asub Teplices. Selles kolmetärnihotellis on pangaautomaat. Hotellis on tasuta WiFi-ühendus ja tasuta eraparkla.
Kolmetärnihotell Panorama asub Teplice spaakeskusest 1 km ja Dobravka lossist 2 km kaugusel. Hotellis on tervisekeskus, kus on saun, mullivann ja aurusaun. Tervisekeskus on saadaval lisatasu eest.
Hotell PAYER II asub Teplice kesklinnas mitmete parkide ja spaarajatiste lähedal. Botaanikaaed asub 700 meetri kaugusel ja Teplice loss jääb 15-minutilise jalutuskäigu kaugusele.