Ana içeriğe atla

Doha'da otel arayın

Doha otellerindeki son fiyat ve fırsatları görmek için tarihlerinizi girin

Ekim 2026

1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Kasım 2026

1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Esnek tarih seçenekleri
Oda ve konuk sayısı seçin

Doha: 250 otel ve diğer konaklama yerleri

Otelleri haritada göster

Filtre seçin:

Tesis puanlamasıYıldızlar ve diğer puanlamalar içerir.
5 yıldız4 yıldız3 yıldız2 yıldız1 yıldız
Ortalama puanı
Fevkalade: 9+Çok iyi: 8+İyi: 7+Keyifli: 6+

West Walk Retaj Hotel

Doha oteli

Doha şehrinde bulunan West Walk Retaj Hotel, 4 yıldızlı bir tesistir. Tesiste restoran, oda servisi ve 24 saat açık resepsiyon olanaklarının yanı sıra tesis genelinde ücretsiz WiFi imkanı da...

10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 3.000 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 5.475,14
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Riviera Rayhaan by Rotana Doha

Doha oteli

Doha şehrinde yer alan Riviera Rayhaan by Rotana Doha tesisinde masaj hizmetleri imkanı mevcuttur. Ücretsiz WiFi bulunan bu 4 yıldızlı otel tipi tesis, oda servisi ve konsiyerj hizmeti imkanı sunar.

N
Nilgün
Ülkesi:
Türkiye
Merkezde olmasını odaların geniş , ferah ,sakin olmasını ve otaparkının olmasını beğendik
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.944 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 4.072,14
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Mina Hotel and Residences By The Torch

Doha, Corniche oteli

Deniz kıyısına bakan Mina Hotel and Residences By The Torch tesisi, Doha şehrinde 5 yıldızlı konaklama imkanı sunar ve tesiste fitness merkezi, bahçe ile özel plaj alanı olanağı mevcuttur.

G
Gülsüm
Ülkesi:
Fransa
Yer konumu iyi manzara iyi yemekleri iyi çalışanlar iyi
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.381 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 11.634,68
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

The St. Regis Marsa Arabia Island, The Pearl Qatar

Doha, The Pearl oteli

Doha şehrinde yer alan The St. Regis Marsa Arabia Island, The Pearl Qatar tesisinde açık yüzme havuzu, fitness merkezi, bahçe ve ortak oturma alanı mevcuttur.

N
Nuriye Betül
Ülkesi:
Türkiye
Tesis olanakları çok iyi konumu harika çalışanlar çok nazik güleryüzlü ve yardımcı kişilerdi Özellikle zeynep hanım bizimle çok ilgilendi kendisine çok teşekkür ederiz
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,2
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.040 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 19.847,40
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

The Plaza Doha, LXR Hotels & Resorts

Doha oteli

Doha şehrinde yer alan The Plaza Doha, LXR Hotels & Resorts tesisi, tesis genelinde ücretsiz WiFi sağlar.

H
HÜSEYİN ABBAS
Ülkesi:
Türkiye
Konaklamamızdan oldukça memnun kaldık.Personel güler yüzlü ve yardımseverdi.Samira ya sıcak karşılaması için teşekkürler.Kahvaltı çok iyi ve çeşitliliği boldu.Lokasyonu iyi ve merkezi yerlere yakındı.Özellikle İhsan Menguc beye buradan teşekkür etmek istiyorum.Kendisi hem bize çok yardımcı oldu hem de yaptığı jestler ve ikramlarla bizi mahçup etti.Tekrar Doha ya gelecek olursam kesinlikle burada kalırım.
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,2
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.026 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 9.307,74
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Wyndham Grand Doha West Bay Beach

Doha, Diplomatic Area oteli

Deniz kıyısına bakan Wyndham Grand Doha West Bay Beach tesisi, Doha şehrinde 5 yıldızlı konaklama imkanı sunar ve tesiste açık yüzme havuzu, fitness merkezi ile teras olanağı mevcuttur.

d
dilara
Ülkesi:
Türkiye
Hizmet gayet iyiydi, fiyat/performans olarak çok iyi. Konum da bir çok gezilecek yerin orta noktası.
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 9.094 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 7.391,44
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Le Royal Méridien Place Vendôme Lusail

Doha oteli

Ücretsiz bisikletler, bar ve deniz manzarası sunan Le Royal Méridien Place Vendôme Lusail, Doha'da Place Vendôme Alışveriş Merkezi ile bağlantılı bir konumda yer almaktadır.

10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 2.273 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 13.537,29
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Banyan Tree Doha At La Cigale Mushaireb

Doha oteli

Doha'da yer alan Banyan Tree Doha At La Cigale Mushaireb restoran, ücretsiz özel otopark, açık yüzme havuzu ve fitness merkezi ile konaklama imkanı sunmaktadır.

10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.705 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 10.950,29
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Park Hyatt Doha, Msheireb Downtown

Doha oteli

Located in Doha, 500 metres from Souq Waqif, Park Hyatt Doha, Msheireb Downtown provides accommodation with 3 restaurants, free private parking, an outdoor swimming pool and a fitness centre.

10 üzerinden verilen konuk puanı 9,2
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.559 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 10.471,21
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak

Mandarin Oriental, Doha

Doha oteli

Mandarin Oriental, Doha, one of Qatar’s most prestigious hotels, is located on Barahat Msheireb in the heart of Msheireb Downtown, where modern elegance meets Qatari charm and guests are within easy...

B
Betül
Ülkesi:
Türkiye
Her zamanki gibi kusursuz hizmet.
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,3
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.608 değerlendirme
En düşük fiyat
TL 22.790,29
1 gece, 2 yetişkin
Yer durumuna bak
Doha'daki 250 otellerin hepsini görüntüle

Doha'da havaalanı servisi olan oteller

Tümünü göster

Swiss-Belinn Doha

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,3
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 3.525 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 4.393,80

Al Messila, A Luxury Collection Resort & Spa, Doha

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 819 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 10.402,77

Golden Tulip Doha Hotel

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,4
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 3.455 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 7.528,19

Thirty Five Westbay Luxury Hotel & Apartments

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,1
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 155 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 10.265,89

The Grand Lux Hotel

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,3
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 2.862 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 8.897,11

La Maison Hotel Doha

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,2
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 5.143 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 5.991,86

Swissôtel Corniche Park Towers Doha

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,2
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 635 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 10.820,25

Centara West Bay Hotel & Residences Doha

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,4
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 1.380 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 10.635,47

Wonder Palace Hotel Qatar

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,4
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 5.537 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 5.817,34

Le Meridien City Center Doha

Doha oteli
Havaalanı servisi (ücretli)
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,7
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 1.033 değerlendirme
Gecelik en düşük TL 9.020,30

Geçen ay Doha'da ve çevresinde en çok rezerve edilen oteller

Tümünü göster

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 7,7
İyi - Önceki konukların düşünceleri, 9.869 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,2
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 3.918 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,0
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 9.867 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,8
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 5.978 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,7
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 9.021 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,6
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 7.086 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 6,9
Keyifli - Önceki konukların düşünceleri, 3.722 değerlendirme

Doha'da otel rezervasyonu yapan konuklar arasında popüler

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,0
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 4.036 değerlendirme

Doha'daki ve çevresindeki ekonomik oteller

Tümünü göster
10 üzerinden verilen konuk puanı 7,7
İyi - Önceki konukların düşünceleri, 9.869 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,2
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 3.918 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,0
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 9.867 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,8
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 5.978 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,7
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 9.021 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,6
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 7.086 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 6,9
Keyifli - Önceki konukların düşünceleri, 3.722 değerlendirme

Doha'da kahvaltı dahil en iyi oteller

Tümünü göster

Hyatt Regency Oryx Doha

Doha oteli
Kahvaltı seçenekleri
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,9
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 3.494 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,4
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 1.753 değerlendirme

La Villa Hotel

Doha oteli
Kahvaltı seçenekleri
10 üzerinden verilen konuk puanı 7,9
İyi - Önceki konukların düşünceleri, 6.309 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,6
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 4.110 değerlendirme

West Walk Retaj Hotel

Doha oteli
Kahvaltı seçenekleri
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 3.000 değerlendirme

Warwick Doha

Doha oteli
Kahvaltı seçenekleri
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,1
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 3.825 değerlendirme

Doha merkezindeki oteller

Tümünü göster
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,5
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 2.257 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 7,0
İyi - Önceki konukların düşünceleri, 98 değerlendirme
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,8
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 2.661 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 9,2
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 4.129 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 8,4
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 2.104 değerlendirme

10 üzerinden verilen konuk puanı 7,5
İyi - Önceki konukların düşünceleri, 3.068 değerlendirme

Doha otelleri hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Arap Körfezi'nin incisi

The ultra-modern Doha is best known for its busy airport, impressive skyline and stunning waterfront. With plenty of newly built sports facilities, large shopping venues and growing commercial centres, Doha is a true representative of the fast-developing Qatar.

From its old souqs (open-air markets) to new shopping malls, Doha is home to half of Qatar’s population. Pearl Qatar, which is a commercial, residential, leisure and tourist complex, reflects the vibrant expansion and growth of the city. A highlight of Doha is Al-Corniche, a long seaside promenade that curves around Doha Bay offering stunning views of Palm Tree Island and the city's skyscrapers.

Due to the population diversity, a large variety of cuisines are available ranging from Indian to Italian, American and, of course, Middle Eastern. For travellers wanting an alcoholic drink, alcohol is only available in bars attached to international hotels.

Perched on a stand-alone island, The Museum of Islamic Art is a showpiece of the world’s most complete collection of Islamic artefacts, and the first of its kind in the Persian Gulf. For day excursions, Doha Zoo features a variety of animals, including the Oryx, Qatar's national animal. Aladdin's Kingdom is an amusement park located in the West Bay.

Booking.com offers a variety of self-catering apartments, luxurious hotels and resorts, overlooking the picturesque Gulf, and near Doha International Airport.

Doha ziyareti hakkında daha fazla bilgi edinin

  • 699 eğlence noktası
  • 45 ilgi çekici nokta
  • 4 mahalle
Daha fazla bilgi

Konuklar Doha hakkında neler söyledi:

10 üzerinden verilen konuk puanı 10

çok güzel bir şehir. Tekrar gidilir.

çok güzel bir şehir. Tekrar gidilir. Gezecek bir çok adres var. Temiz ve düzenli. Küçük kopakt ve keyifli.
Değerlendirmeyi yapan konuk: üsame erdem
Türkiye
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,0

Genel Olarak Orta Temizlikte Bir Sehir , %50 ingilizce bilme...

Genel Olarak Orta Temizlikte Bir Sehir , %50 ingilizce bilme oranina sahip , otoparklar ve bircok isyerinde anlasmakta problem cekebilirsiniz gezebilecek 5/6 yer var sehir isiklandirilmasi guzel , temizlik olarak orta temizlikte . Guvenli . Arac surecekler dikkatli olsunlar hizli serit degistirip birden onunuze kirabiliyorlar.
Değerlendirmeyi yapan konuk: talha
10 üzerinden verilen konuk puanı 10

Resepsiyon dalı Brian mükemmel, kahvaltı mükemmel konum...

Resepsiyon dalı Brian mükemmel, kahvaltı mükemmel konum mükemmel temizlik mükemmel temizlik görevlileri mükemmel 🥰
Değerlendirmeyi yapan konuk: berna
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,0

Daha öncede bu şehri ziyaret etmiştim. Begenmiştim.

Daha öncede bu şehri ziyaret etmiştim. Begenmiştim. Şimdi arkadasım ile geldim ve gayet memnun kaldık. Souq waqif , old doha port ve the pearl bolgelerini cok begendik. Genelde merkez olan souq waqifta yemek yedik ve memnun kaldık. burası cok hareketli. Ulaşım cok kolay. heryere metro var. Ayrıca taksiler gayet uygun. Belirttiğim yerler ve bir kaç avm benim gibi gezginler icin iyi etkinliklerdir. Çölde safari yapmak isteyenler icin de secenekler mevcut.
Değerlendirmeyi yapan konuk: Fatih Tarhan
Türkiye
10 üzerinden verilen konuk puanı 10

Doha çok düzenli, temiz, iyi planlanmış harika bir şehir.

Doha çok düzenli, temiz, iyi planlanmış harika bir şehir. Dünya kupasına ev sahipliği yapması şehri büsbütün geliştirmiş. İklimi şahane, Kışın gidilmeli. İnsanı sıcak. Taxi son derece hesaplı, Uber uygulamasının en iyi çalıştığı şehir, bekleme zamanınınz 1-2 dk. Araç kiaralamaya gerek bile yok.
Değerlendirmeyi yapan konuk: Ömer Faruk
Türkiye
10 üzerinden verilen konuk puanı 10

Tertemiz düzenli bir şehir, güvenli bir ülke, her yerde...

Tertemiz düzenli bir şehir, güvenli bir ülke, her yerde disiplinli düzgün insanlar ve çalışanlar, üç kâğıtçı, sahtekar, dolandırıcı yok, hava mükemmel, inanılmaz resim çekmek için muhteşem manzaralar, tek kelimeyle harika bir ülke
Değerlendirmeyi yapan konuk: Yaşar Gürsel
Türkiye

Doha otellerinde konaklayan konukların değerlendirmelerini görün

Tümünü göster

Fraser Suites Doha

Doha
Gecelik en düşük TL 8.897,11
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,9
Müthiş - Önceki konukların düşünceleri, 2.304 değerlendirme
Otel konum itibariyle muhteşem bir lokasyonda. Havuzu harikaydı. Çalışanlar yardımsever ve anlayışlı. Özellikle otelin genel müdürü Onur Bey'e ayrıca teşekkür ederiz. Misafirperver ve enerji dolu bir insan, Doha'yı keşfetmek konusunda bize çok yardımcı oldu. Her şey için teşekkür ederiz. Yeniden ziyaret etsek şüphesiz bu oteli tercih ederiz.
Değerlendirmeyi yapan konuk: Fatih Efe
Türkiye

Element by Marriott City Center Doha

Doha
Gecelik en düşük TL 7.046,51
10 üzerinden verilen konuk puanı 8,2
Çok iyi - Önceki konukların düşünceleri, 1.701 değerlendirme
Konumu gerçekten iyi bir yerde. Çalışanların hepsi güler yüzlü ve yardımsever. 120 metrekarelik oda tuttuk. 2 yatak odalı ve 2 banyolu. 3 farklı alanda klima sistemi vardı. Gerçekten konforluydu. Espresso makinesi de güzel bir ayrıntı olmuş :) dairede ütü bile vardı. Dohaya bir daha gelirsem gene bu otelde kalırdım.
Değerlendirmeyi yapan konuk: Göksel
Türkiye

Riviera Rayhaan by Rotana Doha

Doha
Gecelik en düşük TL 4.311,68
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,0
Fevkalade - Önceki konukların düşünceleri, 1.944 değerlendirme
Geçen sene kaldığımız İkinci defa tercih ettiğimiz daha önceden memnun kaldığımız bir otel çok beğeniyoruz konumu çok iyi çalışanlar çok yardım sever gideceklere herkese şiddetle tavsiye ederiz Güzin $Nuri yakupoglu
Değerlendirmeyi yapan konuk: yakupoglu
Türkiye

Four Seasons Hotel Doha

Doha
Gecelik en düşük TL 21.900,57
10 üzerinden verilen konuk puanı 9,5
Olağanüstü - Önceki konukların düşünceleri, 1.017 değerlendirme
Everything was amazing. Four Seasons quality standards in all their hotels like this one. Spa is great and the ice room is a nice touch.
Değerlendirmeyi yapan konuk: Berk
Türkiye

Chairmen Hotel

Doha
10 üzerinden verilen konuk puanı 7,8
İyi - Önceki konukların düşünceleri, 1.046 değerlendirme
Otelde temizlik yok
Değerlendirmeyi yapan konuk: Alpaslan
Türkiye

Keşfedilecek daha çok yer, gidilecek daha çok yol

  • Doha şehrine uçuşlar

    Bu popüler uçuş rotası için sadece birkaç basit adımda uçak biletlerinizi rezerve edin.

  • Qatar National Museum yakınındaki oteller

    Doha şehrinin hemen dışında popüler bir nokta olan Qatar National Museum yakınındaki otelleri arayıp karşılaştırın.

  • Katar'daki oteller

    Katar'ı daha fazla keşfetmeye ne dersiniz? Ülkenin her noktasında otel bulun!

  • Dubai'deki oteller

    Seyahatinizi uzatmak mı yoksa sadece seçeneklere göz atmak mı istiyorsunuz? Konuklarımız arasında popüler olan Dubai şehrini deneyin!

  • Manama şehrindeki oteller

    Seyahatinizi uzatmak mı yoksa sadece seçeneklere göz atmak mı istiyorsunuz? Konuklarımız arasında popüler olan Manama şehrini deneyin!

  • İstanbul - Doha uçak biletleri

    Doha seyahatiniz için en iyi uçuşları tam burada, Booking.com'da bulup karşılaştırın.

  • Qatar National Museum yakınındaki oteller

    Qatar National Museum, Doha'daki mükemmel otelinize yürüme mesafesinde olsun.

  • Doha'da araba kiralama

    İster kısa ister uzun bir yolculuğa çıkın, araba kiralayıp yola koyulun.

  • Doha'da yapılacaklar

    Turistik noktalar, turlar ve daha fazlası... Doha'da zamanınızı nasıl geçireceksiniz?

  • The Pearl otelleri

    Doha'da keşfe çıkın ve şehrin en popüler semtlerinden birini yakından tanıyın.

  • West Bay otelleri

    Doha'da keşfe çıkın ve şehrin en popüler semtlerinden birini yakından tanıyın.

  • Doha'daki apart oteller

    Doha'daki diğer harika konaklama seçeneklerini keşfetmeye apart otellerden başlayın.

  • Doha'daki ucuz

    Doha'daki diğer harika konaklama seçeneklerini keşfetmeye ucuz otellerden başlayın.

  • Doha'daki 5 yıldızlı

    Doha'daki diğer harika konaklama seçeneklerini keşfetmeye 5 yıldızlı otellerden başlayın.

  • Doha'daki otoparklar

    Doha'daki diğer harika konaklama seçeneklerini keşfetmeye otoparklı otellerden başlayın.

  • Doha'daki havuz

    Doha'daki diğer harika konaklama seçeneklerini keşfetmeye havuzlu otellerden başlayın.