Alojamiento Vuelos Vuelo + Hotel Alquiler de coches Taxis al aeropuerto

Visita Edimburgo: tu guía de viaje

Edimburgo es una ciudad literaria. Al fin y al cabo, este lugar inspiró a Barrie, Stevenson y Rowling. Deja volar tu imaginación por el dédalo de calles del centro histórico y escribe tu propia historia en la ciudad de los “haggis”, el whisky de malta y las barritas de Mars fritas. ¡En marcha!

Qué hacer en Edimburgo

Catedral de San Giles
En lo que a arte medieval se refiere, es difícil superar a esta catedral. Alza la mirada para contemplar sus arcos góticos, que se elevan hacia el cielo sobre columnas milenarias. La Capilla Thistle, que podría ser una versión moderna de Camelot, sorprende a los visitantes con sus intrincadas tallas de piedra y madera. No sería Escocia sin los querubines de las vidrieras tocando la gaita.
St Giles' Cathedral, Edinburgh, EH1 1RE
Abierto de lunes a sábado de 09:00 a 17:00 y domingos de 13:00 a 17:00. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Museo Nacional de Escocia
¿Qué tienen en común la oveja Dolly y el esqueleto de un Tiranosaurio Rex? ¡Los dos “viven” en el Museo Nacional de Escocia, claro! Tras su fachada, revestida de brillante metal por un lado y de piedra victoriana por otro, encontrarás un tesoro de exposiciones interactivas, que van desde el Antiguo Egipto hasta los videojuegos. Si te apasiona la historia de Escocia, has venido al lugar adecuado.
Chambers Street, Edinburgh, EH1 1JF
Abierto de lunes a domingo de 10:00 a 17:00.
Castillo de Edimburgo
La cuna del poder de Escocia. Este castillo, situado sobre un volcán extinto, ha sido un punto de observación privilegiado durante más de mil años. Contempla los rostros de piedra de los héroes escoceses Roberto I Bruce y William Wallace, cuyas estatuas custodian la puerta. Descubre enigmáticos objetos como la llamada Piedra del Destino, usada en las ceremonias de coronación desde la Edad Media.
Castlehill, Edinburgh, EH1 2NG
Abierto todos los días de 09:30 a 17:00. Varía en función de la época del año.
Monumento a Scott
El Monumento a Scott es algo curioso. Charles Dickens lo calificó de “vulgar” y la verdad es que, para bien o para mal, llama la atención. Esta torre neogótica, de piedra ennegrecida, se alza en Princes Street, con cargados ornamentos y estatuas que representan personajes de las novelas de Sir Walter Scott. Te faltará la respiración después de subir sus 287 peldaños, pero las vistas merecen el esfuerzo.
East Princes Street Gardens, Edinburgh EH2 2EJ
Abierto todos los días de 10:00 a 16:00. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Jardines de Princes Street
¡Vaya cambio! Érase una vez un pantano putrefacto llamado Nor Loch, que dio a Edimburgo el sobrenombre de “Auld Reekie” (Vieja apestosa). Todo cambió cuando se transformó en unos magníficos jardines con césped ondulante, majestuosas estatuas y preciosos campos de flores. Ve en Hogmanay (Nochevieja) para disfrutar de una fiesta al más puro estilo escocés, con fuegos artificiales y música en directo.
Princes Street, Edinburgh, EH2 2HG
Abierto todos los días de 07:00 a 17:00. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Cámara Oscura
En la época de los “selfies” y de los TV de plasma, aún podemos sentir una dulce nostalgia al ver una vieja cámara oscura. En este museo, podrás ver las mismas imágenes proyectadas de Edimburgo que han deleitado a visitantes curiosos en los últimos 150 años. Desde entonces, se han añadido un montón de ilusiones ópticas alucinantes, como hologramas, una sala de espejos y hasta un caleidoscopio gigante.
Castlehill, The Royal Mile, Edinburgh, EH1 2ND
Abierto todos los días de 10:00 a 18:00. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Calton Hill
Que Edimburgo sea conocida como la “Atenas del Norte” se debe al Monumento Nacional de Calton Hill. En lugar de dominar un conjunto de templos, sus gigantescas columnas, similares a las del Partenón, se alzan solas contra el cielo, en un estado permanente de desnudez. Este monumento inacabado es digno de fotografiar. El atardecer sobre Edimburgo encenderá los corazones de los más románticos.
Calton Hill, Edinburgh, EH7 5AA
Abierto todos los días. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Parque de Holyrood
¿Tienes ganas de moverte? Ponte en marcha con un agradable paseo por el Parque de Holyrood. En este parque descubrirás un magnífico paisaje escocés, entre impresionantes acantilados y lagos helados. Explora la colina volcánica de Arthur’s Seat y siente escalofríos al pasar por las ruinas de la capilla de San Antonio. Como recompensa, disfrutarás de unas vistas maravillosas de la ciudad.
1 Queens Drive, Edinburgh, EH8 8HG
Abierto todos los días. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Royal Yacht Britannia
Un palacio marino. El Britannia fue la residencia real flotante de la reina Isabel II. Surcó los mares durante 44 años y recorrió más de un millón de millas. Ahora es un museo anclado, donde los simples mortales pueden imaginar cómo era la vida de la realeza en alta mar. Explora la sala de máquinas y contempla el Rolls Royce de Su Majestad. Para rematar, tómate un té con pastas en el salón de té.
Ocean Terminal, Leith, Edinburgh EH6 6JJ
Abierto todos los días de 10:00 a 15:30. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Zoo de Edimburgo
Este es el reino animal de Edimburgo, por donde los reyes desfilan a diario. Los pingüinos rey, claro. Todos los días, estas aves bicolores pasean orgullosas entre devotos admiradores. ¿No te interesan las aves? Entonces, haz el mono por la ruta Budongo, dedicada a la conservación de los chimpancés. Reserva con antelación para poder ver a Tian Tian y Yang Guang, los únicos pandas del Reino Unido.
134 Corstorphine Road, Edinburgh, EH12 6TS
Abierto todos los días de 09:00 a 16:30. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Castillo de Craigmillar
María, Reina de Escocia, buscó refugio en los confines de esta fortaleza del siglo XV construida entre las colinas de las afueras de Edimburgo. Las vistas desde la torre de observación se extienden a lo largo y ancho, siempre vigilantes por si se aproxima algún enemigo, mientras que sus altos muros te llevarán de vuelta justo al tiempo de los últimos monarcas de Escocia, los Estuardo.
Princes Street
A thoroughly famous thoroughfare. This mile-long street’s a hit with retail fiends, who flock to emporia like Jenners Department Store. It’s also foremost on the tourist trail, with the Scott Monument and sweeping views up to the castle. Sniffy about Scottish cuisine? Buck those hesitations at classy Contini’s, inside the National Gallery.
Carlton Hill
Carlton Hill es un conjunto de monumentos eclécticos de Edimburgo. En su origen, era una zona abierta para que la gente hiciera deporte y para organizar competiciones. Hoy es un fantástico parque urbano con vistas increíbles y un toque histórico. Si quieres ver algo de la arquitectura escocesa más emblemática, ve al Monumento de Nelson y al de Dugald Steward.
Palacio y Abadía de Holyrood
El Palacio de Holyrood es la residencia oficial escocesa de la familia real británica desde el siglo XVI. Hoy en día, se pueden visitar los antiguos aposentos de María I, Reina de Escocia, y conocer la historia de su desafortunado reinado. Si te asomas por la ventana del oratorio, verás las ruinas tan bien conservadas de la Abadía de Holyrood, que data del siglo XII.
Catedral de Saint Giles
Durante la Reforma protestante del siglo XVI, los enérgicos sermones de John Knox retumbaban en los muros de esta imponente iglesia gótica. Como no podía ser de otra manera, este lugar sagrado se convirtió en la cuna del presbiterianismo en Escocia. Sin embargo, no tienes por qué ser una persona religiosa para que llamen tu atención tanto el misticismo de las vidrieras dedicadas a los santos escoceses como las heráldicas talladas al detalle del techo de la Capilla Thistle.
Universidad de Edimburgo
Esta universidad abrió sus puertas en 1583 y, desde entonces, ha creado y salvaguardado historia. Date una vuelta por el bonito campus y echa un vistazo a las obras de sus museos. Encontrarás desde instrumentos musicales del siglo XVI hasta una colección de 130.000 piedras y fósiles.
Skye Island
Skye is enchantingly beautiful, not to mention mystical and magical. Its ‘lochans’ (small lakes) glimmer mirror-like atop sumptuous green hillsides, amongst a landscape that’s straight out of a Tolkien tome . Looming summits like the Quiraing and the Old Man of Storr make for hiking challenges against a dramatic backdrop, where the air swirls with Highland breezes, and boat trips pass seals basking on lichen-covered rocks.
Loch Ness
Known the world over for harbouring the elusive ‘Nessie’, this giant of a sea loch stretches gloriously through the heart of the Scottish Highlands. Take a boat tour from the ruins of the captivating Urquhart Castle and along the dramatic, mountain-lined depths. Some tours even feature sonar imaging so that you can see which creatures lurk beneath your vessel!
Edinburgh Old Town
Edinburgh’s old town is a mesh of cobbles, looming spires and crammed-in tenements, interlaced with a history that’s full of intrigue and gore. In the shadow of Edinburgh Castle, you can embark on walking tours which trace the steps of infamous body snatchers, Burke and Hare, or let yourself be spooked out your skin by historical guides who bring the city’s dark side to life.
Cabaret Voltaire
In the heart of historic Edinburgh, this underground club spins tunes from the present day, alongside retro favourites. A nightlife icon, DJs make guest appearances on the decks, while a happening live venue sees gig-goers bop and rock to local acts and artists from further afield. Keep an eye out for quirky theme nights including life drawing, ‘deep house yoga’ and sewing classes.
George Street
In the swanky New Town, George Street bustles with city slickers on the hunt for a more sophisticated night out. Georgian façades line quiet streets dotted with boutiques, cocktail-brewing haunts, gin-guzzling spots and minimalist wine bars. Behind the The Dome’s Corinthian columns lies a stunning dining room and bar, while the Christmas tree that bedecks the hallway has become an Edinburgh icon in its own right.
Rose Street
A lively stretch of watering holes, Rose Street is where locals and visitors flock to find a cosy Edinburgh pub for a fine wee dram of whisky, or a pre or post-rugby-match tipple. Sample some flavoursome ales in the Abbotsford, soak up the history of the Kenilworth, or watch the world go by from the Rose Street Brewery.
The Grassmarket and Old Town
The winding cobbles of the Grassmarket show a little snapshot of quintessentially quaint Edinburgh. Pubs pouring out locally sourced whisky blends and hearty ales sit alongside cosy restaurants, independent cafes and lively Irish bars. After last rounds are called and the evening lingers on, you’ll find a couple of nightspots that keep the tunes pumping until the wee hours.
Princes Street
Princes Street recorre el centro de Edimburgo y cada Año Nuevo acoge con los brazos abiertos a una masa de gente que sale a la calle a celebrar los últimos y los primeros momentos del año. Hay escenarios con música de varios estilos: contemporánea, clásica y celta. Además, antes de la cuenta atrás, hay una lluvia de fuegos artificiales sobre el Castillo de Edimburgo a ritmo de la canción "Auld Lang Syne".
Procesión de las Antorchas
Esta procesión es el inicio oficial del conocido Hogmanay de Edimburgo. En este desfile del 30 de diciembre participan más de 8.000 personas que caminan por el centro histórico, creando una especie de fascinante río de fuego. Los asistentes que visten trajes vikingos lideran a la multitud en su camino hacia Calton Hill, donde tiene lugar la ceremonia. Este evento culmina en una hoguera que puede verse desde toda la ciudad.
Concierto en los Jardines
Sin lugar a dudas Edimburgo es el epicentro del Hogmanay. Cada invierno los Jardines de Princes Street se preparan para recibir a los miles de fiesteros que van a algún concierto para celebrar la entrada del nuevo año. Los jardines se visten de gala para disfrutar del espectáculo de fuegos artificiales que tiene lugar en el Castillo de Edimburgo, donde el cielo de medianoche se tiñe de colores.

Cuándo ir a Edimburgo

ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
7 ℃ 3 ℃
7 ℃ 2 ℃
9 ℃ 3 ℃
11 ℃ 4 ℃
14 ℃ 7 ℃
17 ℃ 10 ℃
19 ℃ 11 ℃
19 ℃ 11 ℃
16 ℃ 9 ℃
13 ℃ 7 ℃
10 ℃ 4 ℃
8 ℃ 3 ℃
19 %
15 %
17 %
15 %
14 %
13 %
14 %
15 %
15 %
18 %
19 %
19 %

Fotos y comentarios de los viajeros

Carmen
10
Excepcional
Una ciudad sorprendente ,imprescindible ,recomendable, la gente encantadora. Incluso tuvimos un día de sol y calor...un espejismo al día siguiente volvió el viento y la lluvia.
Carmen
España
26 de abril de 2018
10
Excepcional
Precioso, como de cuento, nos quedó mucho por ver, sobre todo en las afueras. También muchas posibilidades de turismo rural. Para repetir.
África
España
27 de abril de 2018
José Luis
8
Muy bien
Lo mejor: - Arthur Stone: Magníficas vistas. - Museo de Escocia: Interesantísima exposición.
José Luis
España
24 de abril de 2018
Luis Higinio
10
Excepcional
Una ciudad que merece ser visitada, un sinfín de atracciones que hay que aprovechar de las mismas. Una ciudad que encanta.
Luis Higinio
España
25 de abril de 2018
Gisela
8
Muy bien
El centro de Edimburgo es precioso, nosotros fuimos a visitar Glasgow y no nos gustó nada. No recomiendo perder un día para ir a verlo.
Gisela
España
25 de abril de 2018

Alojamiento y hoteles en Edimburgo

Leonardo Royal Hotel Edinburgh

8,2 Muy bien

Puntuación basada en 6.632 comentarios

€ 90

Precio medio por noche
  • “personal amable”
    485 comentarios relacionados
  • “ubicación ideal”
    384 comentarios relacionados
  • “buena comida”
    167 comentarios relacionados
The Principal Edinburgh Charlotte Square

9,1 Fantástico

Puntuación basada en 1.854 comentarios

€ 162

Precio medio por noche
  • “personal amable”
    762 comentarios relacionados
  • “ubicación ideal”
    576 comentarios relacionados
  • “buena comida”
    226 comentarios relacionados
Radisson Blu Hotel, Edinburgh

9 Fantástico

Puntuación basada en 3.785 comentarios

€ 174

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    759 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    617 comentarios relacionados
  • “muy limpio y ordenado”
    231 comentarios relacionados
Apex Grassmarket Hotel

8,4 Muy bien

Puntuación basada en 3.798 comentarios

€ 144

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    851 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    837 comentarios relacionados
  • “vistas increíbles”
    595 comentarios relacionados
Apex City of Edinburgh Hotel

8,8 Fabuloso

Puntuación basada en 3.312 comentarios

€ 136

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    681 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    480 comentarios relacionados
  • “muy limpio y ordenado”
    277 comentarios relacionados
Jurys Inn Edinburgh

7,9 Bien

Puntuación basada en 4.979 comentarios

€ 100

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    1152 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    617 comentarios relacionados
  • “buena comida”
    199 comentarios relacionados
Staycity Aparthotels West End

8,6 Fabuloso

Puntuación basada en 5.171 comentarios

€ 92

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    680 comentarios relacionados
  • “muy limpio y ordenado”
    678 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    334 comentarios relacionados
Frederick House Hotel

8,3 Muy bien

Puntuación basada en 2.631 comentarios

€ 69

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    455 comentarios relacionados
  • “muy limpio y ordenado”
    180 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    167 comentarios relacionados
Motel One Edinburgh-Princes

9,2 Fantástico

Puntuación basada en 4.970 comentarios

€ 113

Precio medio por noche
  • “ubicación ideal”
    1165 comentarios relacionados
  • “personal amable”
    759 comentarios relacionados
  • “muy limpio y ordenado”
    582 comentarios relacionados
Descubre Edimburgo

Los barrios de Edimburgo que más gustan

West End

553 alojamientos

Puro teatro en West End. Este distrito, lleno de teatros, cines y salas de conciertos, muestra todo su esplendor durante el Fringe Festival en agosto, cuando hay que abrirse paso entre artistas callejeros y repartidores de folletos. ¿Necesitas un descanso de tanta teatralidad? Pásate por el Caley Sample Rooms y tómate una cerveza entre bastidores.

Old Town

258 alojamientos

El centro histórico está teñido de misterio. Explora sus callejuelas empedradas con rincones insospechados. En la ciudad de Stevenson, autor de “Dr. Jekyll y Mr. Hyde”, deja que los pubs de Grassmarket saquen el poeta que llevas dentro. Apúntate a una visita guiada para desentrañar las inquietantes historias escondidas tras los tesoros ocultos del centro histórico.

Princes Street

229 alojamientos

Una calle de renombre. Esta calle, de una milla de largo, es el paraíso de los amantes de las compras, con establecimientos como los grandes almacenes Jenners. Además, en ella podemos encontrar el Monumento a Scott y disfrutar de unas vistas impresionantes del castillo. ¿No te va la cocina escocesa? Déjate convencer en el elegante Contini’s, en la Galería Nacional.

Haymarket

216 alojamientos

Sin prisa, pero sin pausa. Un remolino de gente sale y entra del distrito comercial de Edimburgo en un vaivén de maletines y zapatos de cuero. Los días de partido, verás (y oirás) a los aficionados al rugby de camino al emblemático estadio Murrayfield. Si te entra hambre, hay donde elegir: desde auténtica comida escocesa en First Coast a deliciosas tartas en Lovecrumbs.

Royal Mile

213 alojamientos

Esta calle es una larga clase de historia. En tu paseo desde el Castillo de Edimburgo hacia el Palacio de Holyrood, tienes que hacer una parada en la Catedral de San Giles, que te dejará boquiabierto con su ornamentación gótica y sus cincuenta sombras de piedra gris. Durante el Fringe Festival, la Royal Mile es un hervidero de artistas callejeros y turistas fascinados.

New Town

116 alojamientos

Que no te engañe el nombre: la Ciudad Nueva no es tan nueva. Sus espacios abiertos y fachadas georgianas contrastan con el laberinto medieval del centro histórico. Los pisos de la Ciudad Nueva, ocultos tras columnas neoclásicas, son los más solicitados de la ciudad. Para una experiencia más auténtica, hazte con una falda escocesa hecha a medida en el 21st Century Kilts.

Broughton

101 alojamientos

Broughton está en alza. Este distrito residencial es un próspero núcleo de restaurantes elegantes, bares de moda y boutiques. El Treacle sirve cócteles interesantes, en el Kitchin’s no te quedarás con hambre y el Pink Triangle ofrece diversión nocturna para todos los gustos. ¿Te atreves con las barritas de Mars fritas? El Café Piccante es un buen lugar para degustarlas.

Stockbridge

59 alojamientos

Queserías tradicionales, tiendas gourmet, cervecerías artesanales, tiendas de ropa vintage… No es de extrañar que Stockbridge sea uno de los mejores lugares para vivir del Reino Unido. Adopta el estilo del lugar y camúflate entre los residentes en el pub Stockbridge Tap o en la coctelería The Last Word. Si buscas tranquilidad, da un paseo por el frondoso sendero del río Water of Leith.

Bruntsfield

54 alojamientos

Bruntsfield, un distrito arbolado donde los estudiantes comen, beben y duermen. Si hace buen tiempo, compra una cerveza y vete a The Meadows, un parque donde encontrarás pícnics, “frisbees” y crema solar a montones. Entra en el Blackbird, un pub gastronómico de moda, y disfruta de un almuerzo dominical. Si te hace una peli, tómate una pinta antes en el bar del cine Cameo.

Morningside

29 alojamientos

Morningside, un bonito nombre para un bonito lugar. En las casas adosadas de esta zona tranquila viven los bolsillos acomodados de Edimburgo. Paséate como un vecino más y almuerza en Nonna’s Kitchen (¡no olvides probar los raviolis de calabaza!). Pasa una tarde animada en el legendario pub Canny Man’s, donde encontrarás una variedad innumerable de whiskies de malta.

Portobello

20 alojamientos

El mar. La mar. El mar. ¡Solo la mar! Bueno, el estuario de Forth. Portobello combina el encanto de los complejos costeros de antaño con un espíritu comunitario concienciado con el medio ambiente. No hay supermercados, sino lugares que sirven comida ecológica elaborada con productos locales. Pásate por el Espy o el The Tide y sumérgete en el ambiente marinero del lugar.

Consejos de gente que vive en Edimburgo

Water of Leith
Sally de Sally

Sally se mudó a Edimburgo hace 3 años. Disfruta al máximo de sus lugares de interés y su ambiente agradable.

El sendero del río Water of Leith es una forma estupenda de explorar la ciudad a pie o en bici. El río fluye desde las colinas Pentland, atraviesa la ciudad y llega hasta el estuario de Forth. Este sendero, de 19 km de largo, acoge una gran diversidad de plantas y animales.

  • Water of Leith Visitor Centre, 24 Lanark Road Edinburgh EH14 1TQ
  • www.waterofleith.org.uk
  • Abierto todos los días de 10:00 a 16:00.
Bares ocultos de Edimburgo: Panda and Sons
Brogan de Brogan

Brogan es nueva en Edimburgo y ya adora la ciudad, sobre todo porque siempre hay algo que hacer.

Tuve la suerte de tropezarme con esta pequeña maravilla disfrazada de barbería. Panda and Sons es uno de los numerosos bares ocultos de la ciudad. Esta moderna taberna clandestina sirve cócteles poco convencionales. Si vas un sábado por la noche, tendrás además palomitas gratis.

  • 79 Queen Street, Edinburgh, EH2 4NF
  • www.pandaandsons.com
  • Abierto de lunes a jueves de 16:00 a 01:00 y de viernes a domingo de 15:00 a 01:00.
Greyfriars Bobby
Noemí de Noemí

Noemí cambió el sol de España por el frío de Edimburgo y, después de 11 años, sigue adorando la ciudad.

Greyfriars Bobby es una figura muy querida de la ciudad. Fue un skye terrier que, según cuentan, custodió la tumba de su dueño durante 14 años y ha inspirado varios libros y películas. Haz una parada para contemplar la famosa estatua de este perro, situada junto a la iglesia Greyfriar’s Kirk, en el centro histórico.

  • Candlemaker Row, Edinburgh, EH1
Arthur's Seat
Dympna de Dympna

Dympna nació y creció en Edimburgo y sigue viviendo en la capital.

Si quieres vivir una experiencia estimulante, tienes que subir a Arthur’s Seat, una montaña en el centro de la ciudad. Puedes empezar a caminar desde el Palacio de Holyrood o en dirección a Pollock Halls. La caminata merece la pena y, como recompensa, disfrutarás de unas vistas magníficas de Edimburgo.

  • 1 Queens Drive, Edinburgh, EH8 8HG
  • www.edinburgh.gov.uk
  • Abierto todos los días. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
The Shore
Casey de Casey

No importa cuántas veces se vaya: Casey siempre acaba volviendo a su preciosa ciudad natal.

Industrial y deteriorada en otro tiempo, The Shore es ahora una zona muy animada y uno de mis sitios favoritos de la ciudad. Alberga la mayor concentración de restaurantes con estrellas Michelin de Edimburgo. También hay bares de cócteles, pubs, un restaurante flotante y una de las mejores pastelerías de la ciudad.

  • The Shore, Edinburgh, EH6 6QW
Mary King's Close
Troy de Troy

Troy es sudafricano. Vino a la ciudad hace 9 años para pasar 2 meses y le gustó tanto que se quedó.

Bajo las animadas calles de Edimburgo, yace oculta la ciudad donde vivía la población antaño. Los magníficos actores del callejón Mary King’s Close te trasladarán al Edimburgo del siglo XVII en un viaje por lo que queda de estas calles subterráneas, en el que descubrirás el oscuro pasado de la ciudad.

  • 2 Warriston's Close, High Street, Edinburgh, EH1 1PG
  • www.realmarykingsclose.com
  • Abierto todos los días de 10:00 a 17:00. Varía en función de la época del año. Consulta la información en la web.
Rutas de fantasmas de Edimburgo
Emma de Emma

Emma es de Glasgow. Aunque ahora vive en Londres, visita Edimburgo cada vez que está al norte de la frontera.

Una buena forma de descubrir los rincones ocultos de Edimburgo es con una de las rutas de fantasmas de la ciudad. La ruta comienza en la Royal Mile y te llevará por callejones estremecedores y escalofriantes sótanos. Los guías te entretendrán con sus historias, entre bromas y gritos espeluznantes.

The Elephant House
Ángel de Ángel

Ángel es español. Estudió un año en Edimburgo y le encanta la magia de la ciudad.

Seguramente habrás oído la historia sobre cómo J.K. Rowling empezó a escribir la historia de Harry Potter en una servilleta de papel. Lo que puede que no sepas es que lo hizo en la cafetería The Elephant House, un lugar estupendo para tomar un té en el centro histórico mientras contemplas el Castillo de Edimburgo.

  • 21 George IV Bridge, Edinburgh, EH1 1EN
  • www.elephanthouse.biz
  • Abierto de lunes a jueves de 08:00 a 22:00, viernes de 08:00 a 23:00, sábados de 09:00 a 23:00 y domingos de 09:00 a 22:00.
Parque de Inverleith
Michael de Michael

Michael viene de las Islas Occidentales de Escocia y adora la historia, la gente y el encanto de Edimburgo.

El Parque de Inverleith está muy cerca de Stockbridge y ofrece una de las mejores vistas del perfil urbano de Edimburgo. En este parque se organizan festivales y ferias en verano, y hay un montón de tiendas, restaurantes y bares en los alrededores.

  • Arboretum Road, Edinburgh, EH3 5NZ
Preguntas frecuentes sobre este destino

Recomendaciones para Edimburgo

No espereis nada parecido a las compras en Londres. Mucho mas provinciano y abundancia de lanas y confecciones escocesas a los mismos precios que en Londres y las de mezcla mucho mas caras. El wisky, eso si, de buenisimas y variadas calidades.

Si lo que quieres es comer, para quitar el hambre, hay muchos buenos pubs a base de dos platos sencillos y magnifica cerveza. Restaurantes europeos muy buenos, pero caros..

El freetours y los tours en español, con el guia Jordi, muy aconsejables. Te dan una visión histórica y un paseo por la ciudad que luego tu puedes ampliar por tu cuenta.

Para los puntos de interés, no hace falta coger autobús. Lo mejor es caminar y sorprenderte con la belleza de los edificios y calles.

Booking.com preguntó a los viajeros...

¿Qué tiene Edimburgo para que su historia siga viva?

Pues eso, mucha historia.Pero visitando el castillo te enteras de todo, sobre todo la dureza de las mazmorras.

Booking.com preguntó a los viajeros...

¿Qué tiene de especial la comida en Edimburgo?

Hay cosas típicas que se deben probar

Los museos de pintura son gratuitos.

Booking.com preguntó a los viajeros...

¿Están bien conservados los castillos de Edimburgo?

Muy bien conservado

Transporte

Transporte en Edimburgo

Por aire - Aeropuerto Internacional de Edimburgo

El Aeropuerto de Edimburgo está a 13 km de la ciudad. El autobús Airlink 100 de Lothian enlaza con la estación de tren de Waverley en 40 minutos y para en la estación de Haymarket y en West End. Cada trayecto cuesta 4,50 GBP. El autobús nocturno N22 opera de 00:47 a 04:17 y vale 3 GBP. Los tranvías hacia el centro de la ciudad circulan cada 8-12 minutos desde el aeropuerto y tardan unos 35 minutos. Un billete sencillo vale 5 GBP (8 GBP ida y vuelta). Si prefieres un taxi, te costará unas 25 GBP ir hasta el centro.

Tren

La estación de tren de Waverley, junto a Princes Street, es la principal estación de Edimburgo. Los trenes se usan sobre todo para ir a la periferia y ciudades vecinas. La línea East Coast termina en la estación King's Cross de Londres. La compañía First Scotrail ofrece conexiones regulares con Glasgow, Dundee, Aberdeen y Perth. La estación de Haymarket, la segunda estación principal, proporciona servicios de cercanías y es la más próxima al estadio de rugby Murrayfield y al centro de conferencias EEIC.

Autobús

Los autobuses Lothian de Edimburgo, de color granate, circulan por toda la ciudad, mientras que los autobuses Lothian Country solo operan por las afueras. Se puede andar por el centro, pero los autobuses vienen bien para ir de un lado a otro. Un billete sencillo para la zona de la ciudad vale 1,50 GBP y un bono diario vale 4 GBP. Con la Ridacard, un abono semanal de 17 GBP, podrás utilizar de forma ilimitada todos los medios de transporte. Los autobuses nocturnos circulan cada hora a partir de medianoche.

Tranvía

El tranvía de la ciudad cubre una ruta de 14 km de largo, desde York Place hasta el Aeropuerto de Edimburgo. Por otro lado, hay una red de más de 70 rutas de autobuses, con paradas en Haymarket, el estadio de rugby Murrayfield, Princes Street y el centro comercial Gyle. El servicio opera todos los días, de 06:00 a 22:45 aproximadamente. Hay billetes ilimitados, como el abono semanal Ridacard (17 GBP), que se pueden utilizar en toda la red de transporte público.

Taxi

Se puede tomar uno de los taxis negros del centro de la ciudad o llamar a uno en las paradas de taxis, por lo que no es necesario reservar con antelación. Sin embargo, son bastante caros en general. Atravesar la ciudad te puede costar 5 GBP. Los taxis tienen capacidad para 5-6 personas.

Coche

Conducir por el centro histórico de Edimburgo y por Princes Street puede ser complicado. Hay algunos aparcamientos de varias plantas, disponibles las 24 horas, en los que una hora vale 3 GBP y un día cuesta 15 GBP. No se puede aparcar en las calles principales de 08:30 a 18:30 de lunes a sábado. Fuera de ese horario, hay que sacar un billete del parquímetro. Una hora vale 1,60 GBP. No olvides el billete, porque los guardias pueden ponerte una multa de 60 GBP. ¡Y no aparques en las líneas dobles amarillas!

Comer en Edimburgo

Los mejores restaurantes de Edimburgo

Calidad a precio razonable
Mexicana
Mariachi's
Calidad a precio razonable
Escocesa
Frankenstein
Rico y barato
Escocesa
The Elephant House
Rico y barato
Aperitivos
Under the Stairs
Calidad a precio razonable
Cocina de Oriente Medio
Hanam's
Rico y barato
Italiana
Vittoria on the Bridge
  • 19 George IV Bridge, Edinburgh, EH1 1EN
  • lun, mar: 10:00 ‑ 22:00
    mié ‑ sáb: 10:00 ‑ 23:00
    dom: 10:00 ‑ 22:00
  • 0044 1312251740
De lujo
Italiana
El Divino
De lujo
Pescados y mariscos
Ondine
De lujo
Escocesa
The Grain Store
Calidad a precio razonable
Tailandesa
Thai Orchid
De lujo
Escocesa
Howie's
Rico y barato
Internacional
Oink
De lujo
Escocesa
The Witchery by the Castle
Calidad a precio razonable
Aperitivos
BrewDog Bar
  • 143 Cowgate, Edinburgh, EH1 1JS
  • lun ‑ sáb: 12:00 ‑ 01:00
    dom: 12:30 ‑ 01:00
  • www.brewdog.com
Rico y barato
Americana
City Café
Calidad a precio razonable
Mexicana
Viva Mexico
  • 41 Cockburn Street, Edinburgh, EH1 1BS
  • lun ‑ vie: 12:00 ‑ 14:00 y 18:00 ‑ 22:30
    sáb: 12:00 ‑ 22:30
    dom: Cerrado
  • 0044 1312265145
Calidad a precio razonable
Tailandesa
Ting Thai Caravan
  • 8-9 Teviot Place, Edinburgh, EH1 2QZ
  • Todos los días: 12:00 ‑ 22:00
  • 0044 1312259801
Rico y barato
Asiática
Paradise Palms
Calidad a precio razonable
Británica
Mum's
Rico y barato
Postres
Mary's Milk Bar
  • Mary's Milk Bar, 19 Grassmarket, Edinburgh, EH1 2HS
  • lun: Cerrado
    mar ‑ dom: 11:00 ‑ 19:00
  • www.marysmilkbar.com
De lujo
Escocesa
Union of Genius
Calidad a precio razonable
Escocesa
Albanach
Rico y barato
Brasileña
Tupiniquim
  • The Green Police Box, Lauriston Place, Edinburgh, EH1 9AU
  • lun ‑ sáb: 10:00 ‑ 18:00
    dom: Cerrado
  • 0044 481688097
Rico y barato
Cafetería
The Edinburgh Larder
Rico y barato
Internacional
Urban Angel
Buscar alojamiento en Edimburgo

Guías de viaje de los principales destinos

Guía de viaje Dublín
Pubs · Gente amable · Música en directo
Guía de viaje Mánchester
Compras · Restaurantes · Ocio nocturno
Guía de viaje Liverpool
Compras · Gente amable · Ocio nocturno
Guía de viaje York
Historia · Visitas turísticas · Compras
Guía de viaje Glasgow
Compras · Gente amable · Restaurantes
Guía de viaje Newcastle
Ocio nocturno · Compras · Gente amable
Guía de viaje Cambridge
Historia · Arquitectura · Visitas turísticas
Guía de viaje Aberdeen
Compras · Restaurantes · Comida
Guía de viaje Oxford
Historia · Arquitectura · Visitas turísticas
Guía de viaje Bath
Historia · Arquitectura · Visitas turísticas
Guía de viaje Inverness
Paisajes · Visitas turísticas · Gente amable
Guía de viaje Perth
Paisajes · Restaurantes · Compras
Guía de viaje Dundee
Compras · Gente amable · Restaurantes
Guía de viaje Stirling
Castillos · Historia · Visitas turísticas
Guía de viaje Londres
Visitas turísticas · Compras · Museos
Guía de viaje Dunfermline
Historia · Gente amable · Visitas turísticas