ハッセルト・マーケット・スクエアから17kmのImagineはHouthalen-Helchterenにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ボクレイクまで約20km、マーストリヒト・インターナショナル・ゴルフクラブまで約44kmです。禁煙の宿泊施設で、C-鉱山から19kmの場所にあります。 Imagineのお部屋にはケーブルチャンネル付き薄型テレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（バスタブまたはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Imagineからフライトホフ広場まで44km、聖セルファース教会まで44kmです。Imagineから最寄りのアイントホーフェン空港まで45kmです。