You might be eligible for a Genius discount at Aqua Marina. Sign in to check if a Genius discount is available for your selected dates.
Genius discounts at this property are subject to booking dates, stay dates, and other available deals.
About this property
Aqua Marina is located in the heart of the spa town of Karlovy Vary, directly opposite the Mill Colonnade. The 4-star superior hotel offers luxurious rooms and spa services. The elegant guest rooms are fitted with rich fabrics, carpeted floors and quality Italian furniture. All rooms come equipped with LCD satellite TV, black-out drapes and Wi-Fi Internet. The hotel restaurant serves a buffet breakfast, light lunch and buffet dinner. Guests can order a special diet menu. Guests can relax with a drink in the lobby bar and enjoy views of the Hot Spring Colonnade. The wellness area include an indoor pool and sauna. Guests staying in the hotel rooms have free access. Transfers services are provided on site. A clothes shop is available in the premises.
Couples in particular like the location – they rated it 9.5 for a two-person trip.
Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap
Most popular amenities
- Indoor swimming pool
- Spa
- Private Parking
- Free Wifi
- Family rooms
- 2 restaurants
- Non-smoking rooms
- Airport shuttle
- Bar
Sign in, save money

Select one or more options you want to book
Guest reviews
Categories:
Select topics to read reviews:
Guests who stayed here loved
- Ring
United States
“The man at the check-in was very helpful and the room had a small balcony overlooking the plaza” - Peter
Slovakia
“Spa 🧖🏻♂️ great pool and Saunas. Nice interior design. Good locationation in city centre. Everything close in walk distancence.” - Sachs
Switzerland
“Very good central location.Very nice indoor bath and sauna. We went there during the film festival, so there were many people, parties and live music events close to the hotel.” - Francois
Czech Republic
“The location with the view on the colonnade is amazing. The breakfast offered quite a good amount of choice.” - Tobias
Germany
“Very good location in the middle of the pedestrian zone. Clean hotel and friendly and helpful staff. The hotel has a great interior design style. A small spa area including sauna and pool is available.” - Nevena
Germany
“Great and very helpful staff in the hotel - reception and spa center. The ladies were very nice and caring. The location is also very central. The rooms are nicely decorated and clean.” - Iuliia
Poland
“- the location is good - personal is capable of out of the box solutions to satisfy the customer” - Hui
Malaysia
“Location is excellent right in the center. Very comfort room.” - Ilan
Israel
“The location of the hotel is in the center of the tourist area' near the places of the colonnade's. The breakfast was very good.” - Dave
United Kingdom
“Serenity by Name & By Nature, clean,welcoming staff we loved our stay”
Hotel area info
Restaurants
- Restaurace #1
- CuisineRussian • Local • International • European • Grill/BBQ
- Open forBreakfast • Lunch • Dinner
- AmbienceFamily-friendly • Traditional
- Dietary optionsVegetarian
- Restaurace #2
- CuisineRussian • International • European
- Open forBreakfast • Lunch • Dinner
- AmbienceFamily-friendly • Traditional
- Dietary optionsVegetarian
House rules
Child policies
Children of all ages are welcome.
Children 14 and above will be charged as adults at this property.
To see correct prices and occupancy info, add the number and ages of children in your group to your search.
Crib and extra bed policies
Prices for cribs and extra beds aren't included in the total price. They'll have to be paid for separately during your stay.
The number of extra beds and cribs allowed depends on the option you choose. Check your selected option for more info.
All cribs and extra beds are subject to availability.




The fine print
Please note that parking has a limited capacity.
Please note that there is mandatory surcharge 199 Eur per person for New Year's Eve entertainment program with festive dinner on 31.12.2022.
Children from 3-12 years old have 50% discount.
Please inform Aqua Marina of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation.