About this property
Comfortable Accommodations: Hotel Na Vodách in Mariánské Lázně offers family rooms with private bathrooms, featuring garden views and modern amenities. Each room includes a tea and coffee maker, walk-in shower, and free WiFi. Exceptional Facilities: Guests can enjoy a beautiful garden, private check-in and check-out services, and free on-site parking. Additional services include ski equipment hire, ski pass sales, and a paid shuttle. Delicious Breakfast: A complimentary American breakfast is served daily, offering warm dishes, juice, pancakes, and cheese. Prime Location: Located 25 mi from Karlovy Vary International Airport, the hotel is near attractions such as Colonnade by the Singing Fountain (2.1 mi) and Castle Bečov nad Teplou (15 mi). Guests appreciate the friendly host, room cleanliness, and lush garden.
Couples in particular like the location – they rated it 9.2 for a two-person trip.
Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap
Most popular amenities
- Free parking
- Free Wifi
- Non-smoking rooms
- Family rooms
- Airport shuttle
- Tea/Coffee Maker in All Rooms
Guest reviews
Categories:
Select topics to read reviews:
Guests who stayed here loved
- Adela
Romania
“*The place is nice and the area is very quiet. *There is free parking on the side of the road, in front of the house. *The owner was very nice and had all kinds of recommendations and stories about the area. He showed me on a map all I can do and...” - Ellyn
Germany
“- A very nice and informative owner who initiatively explained us places to go, where we can park the car at each place, and even gave us a map which made us easier to go around. - A spacious room - A comfortable bed - Easy parking” - Chris
United Kingdom
“Very good in every way. Very friendly owner. Great value for money. Comfortable room. Exactly as described. Close to Mesto and main stations.” - Jakub
Poland
“An amazing owner who told us everything about the town, shared a map and a history lesson, recommended bars and restaurants and gave us some cream for our coffee. We ended up staying in Mariańskie Łaźni longer than we planned because of his...” - Miroslaw
Poland
“Spacious apartment with two big rooms and private bathroom. Quiet neibourhood. There are no parking meters on the street, so you can leave your car free of charge. Also the host was very helpful and provided us with a touristic map.” - Denis
Germany
“Very quiet area, close to the springs Ferdinand and Rudolf (and the less known Prelate spring, from which nice forest trails depart), near the park connected to the spa area of the city. The owners are very welcoming and eager to share their...” - Lisa
Laos
“Wonderful and clean room, great breakfast and the most helpful and nice owners. Easily walkable to the city centre through a park. Will come again when in the region. Thanks for everything!” - Vasil
Czech Republic
“Hospitality of hosts, their readiness to share stories in Russian about the resort is valid. Availability of electric kettle in the room, tea & sugar, cups & cutlery is a plus. The nice peaceful garden in the yard adds positive emotions.” - Andrea
United Kingdom
“Snídaně výborná. Pan majitel ochotný a milý. Poskytl mnoho zajímavých informací o městě a okolí.” - Renata
Czech Republic
“Velice příznivá cena, vynikající snídaně, klidné místo, super výklad a popis pana domácího. Doporučeni restaurace na oběd 👌👌👌Čisto, skromné, na přespání super.👍”
Hotel area info
Amenities of Hotel Na Vodách
Most popular amenities
- Free parking
- Free Wifi
- Non-smoking rooms
- Family rooms
- Airport shuttle
- Tea/Coffee Maker in All Rooms
Bathroom
- Toilet paper
- Towels
- Bathtub or shower
- Slippers
- Private bathroom
- Toilet
- Hairdryer
- Shower
Bedroom
- Linens
- Wardrobe or closet
Outdoors
- Garden
Kitchen
- Electric kettle
Room Amenities
- Socket near the bed
- Clothes rack
Ski
- Ski pass vendor
- Ski rental on site
- Ski schoolAdditional charge
- Ski storage
Activities
- Mini golfAdditional charge
- RacquetballAdditional chargeOff-site
- Horseback ridingAdditional charge
- BowlingAdditional chargeOff-site
- Cycling
- Hiking
- SkiingOff-site
- FishingAdditional charge
- Golf course (within 2 miles)
Living Area
- Desk
Media & Technology
- Flat-screen TV
- Cable channels
- Satellite channels
- TV
Food & Drink
- Tea/Coffee maker
InternetWifi is available in all areas and is free of charge.
ParkingFree public parking is available on site (reservation is not needed).
Services
- Shuttle serviceAdditional charge
- Private check-in/out
- Car rental
- Express check-in/out
- LaundryAdditional charge
- Airport shuttleAdditional charge
Front Desk Services
- Invoice provided
Safety & security
- Key access
General
- Designated smoking area
- Heating
- Family rooms
- Ironing facilities
- Non-smoking rooms
- Iron
Languages Spoken
- Czech
- English
- Russian
House rules
Child policies
Children of all ages are welcome.
Children 18 and above will be charged as adults at this property.
To see correct prices and occupancy info, add the number and ages of children in your group to your search.
Crib and extra bed policies
Prices for cribs and extra beds aren't included in the total price. They'll have to be paid for separately during your stay.
The number of extra beds and cribs allowed depends on the option you choose. Check your selected option for more info.
All cribs and extra beds are subject to availability.





The fine print
If you expect to arrive after 18:00 please inform the property in advance. Contact details are stated in the booking confirmation.
Please inform Hotel Na Vodách of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation.