מקום האירוח Hotel Bären Garni שוכן בפרייבורג אים ברייסגאו, במרחק של 3.9 ק''מ מהתחנה המרכזית של פרייבורג (בריסגאו) ו-4.6 ק''מ ממרכז התערוכות והכנסים של פרייבורג, ומציע אירוח עם טרסה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-4.7 ק''מ מהקתדרלה של פרייבורג, במרחק של 36 ק''מ מכניסה ראשית לפארק-אירופה ו-48 ק''מ מהכנסייה הקולגיאלית סן מרטן. בכל חדר יש ארון בגדים, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, חדר רחצה פרטי, מצעים ומגבות. במקום האירוח Hotel Bären Garni, כל חדר כולל פינת ישיבה. במקום האירוח Hotel Bären Garni תמצאו מסעדה המגישה מנות מהמטבח הגרמני ומהמטבח המקומי. אפשר גם לבקש אוכל צמחוני. האורחים של Hotel Bären Garni יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בפרייבורג אים ברייסגאו והסביבה, לרבות טיולי הליכה ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Hotel Bären Garni נמצא במרחק של 48 ק''מ מתחנת הרכבת של קולמר ו-48 ק''מ מבית הראשים. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה באזל, שממוקם 69 ק''מ ממקום האירוח.