Located in the town of Apolda in the Thuringian countryside, the 3-star Hotel 2 Länder offers classically furnished rooms and a pavilion restaurant serving regional and seasonal dishes. Historic Weimar is a 15-minute drive away.

Each room features a flat-screen TV and a private bathroom with shower or bath. Free WiFi is available throughout the hotel.

The rich breakfast buffet at the Hotel 2 Länder includes homemade marmalade and fresh bread rolls from the baker. Gluten-free and lactose-free food is also available if requested during booking.

Drivers can park for free here, and Apolda Train Station is just 1.2 mi away.

Couples in particular like the location – they rated it 8.0 for a two-person trip.

Hotel Zwei Länder has been welcoming Booking.com guests since Jul 4, 2005

Property Highlights

Top Location: Highly rated by recent guests (8.1)

Great Food: Meals here are highly recommended!

Breakfast Info

Continental, Buffet

Free private parking available at the hotel

Loyal Customers

There are more repeat guests here than most other properties.


Availability

When would you like to stay at Hotel Zwei Länder?

Sorry, reservations for more than 90 nights aren't possible.

Enter your dates to check availability.

Your departure date is invalid.

Check-in date
Check-out date
 
Approximate prices in USD for a 1-night stay
Loading dates...
Room Type
Sleeps
 
Show prices
Show prices
Show prices
Show prices
Show prices
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.

4 reasons to choose Hotel Zwei Länder

  • Prices you can't beat!
  • Booking is safe
  • Manage your bookings online
  • The staff speaks English

Property questions and answers

Looking for more info? Send a question to the property to find out more.

Thanks! You'll receive an email as soon as the property answers your question.

Hotel surroundings *
Guests loved walking around the neighborhood!
Great location - show map
What's nearby
  • Napoleon Stone
    6.3 miles
  • Tiefurt Mansion and Park
    6.4 miles
  • Helmholtz Institute Jena
    7.1 miles
  • Zeiss Planetarium
    7.4 miles
  • Goethe memorial
    7.5 miles
  • JenTower
    7.5 miles
  • Optical Museum Jena
    7.5 miles
  • University of Jena
    7.6 miles
  • Schiller's Garden House
    7.8 miles
Top attractions
  • Theaterhaus Jena
    7.8 miles
  • Jena Paradies Train Station
    7.8 miles
  • Train Station Weimar
    8 miles
  • Weimar City Palace
    8 miles
  • Carl Zeiss Jena
    8 miles
  • Duchess Anna Amalia Library
    8 miles
  • Bauhaus Museum Weimar
    8.1 miles
  • Goethe’s Home with Goethe National Museum
    8.1 miles
  • Schiller's Home
    8.2 miles
  • German National Theatre Weimar
    8.2 miles
Natural Beauty
  • River Ilm
    0.4 miles
Public transit
  • Train Weimar Oberweimar Station
    7.5 miles
Closest Airports
  • Erfurt-Weimar Airport
    23.7 miles
  • Leipzig/Halle Airport
    41.6 miles
How to get to Hotel Zwei Länder from Erfurt-Weimar Airport
    Car
    Free parking is available.
Missing some information? Yes / No
Great! Thanks for your response.
Thanks! You'll receive an email as soon as the property answers your question.
1 Restaurant On Site

    Restaurant

Amenities of Hotel Zwei Länder
Outdoors
  • Outdoor furniture
  • Sun deck
  • Terrace
  • Garden
Pets
Pets are allowed on request. Charges may apply.
Activities
  • Live sports events (broadcast)
  • Cycling
  • Hiking
Food & Drink
  • Wine/Champagne Additional charge
  • Kids' meals Additional charge
  • Breakfast in the room
  • Bar
  • Restaurant
Internet
WiFi is available in some hotel rooms and is free of charge.
Parking
Free private parking is available on site (reservation is not possible).
  • Accessible parking
Services
  • Daily housekeeping
  • Shared lounge/TV area
  • Fax/Photocopying Additional charge
  • Tour desk
  • Packed lunches
  • Express check-in/out
  • 24-hour front desk
  • Room service
Safety & security
  • Fire extinguishers
  • Smoke alarms
  • Security alarm
  • Key card access
  • Safe Additional charge
General
  • Designated smoking area
  • Smoke-free property
  • Hypoallergenic room available
  • Heating
  • Family rooms
  • Facilities for disabled guests
  • Non-smoking rooms
Languages Spoken
  • German
  • English
Missing some information? Yes / No
Great! Thanks for your response.
Thanks! You'll receive an email as soon as the property answers your question.
Sustainability initiatives
This property has taken steps to provide more sustainable and eco-friendly travel

House rules Hotel Zwei Länder takes special requests – add in the next step!

Check-in

3:00 PM - 10:00 PM

Guests are required to show a photo ID and credit card at check-in

Check-out

6:30 AM - 11:00 AM

Cancellation/
prepayment

Cancellation and prepayment policies vary according to accommodations type. Please enter the dates of your stay and check what conditions apply to your preferred room.

Children & Beds

Child policies

Children of all ages are welcome.

Children 3 and above are considered adults at this property.

To see correct prices and occupancy info, add the number and ages of children in your group to your search.

Crib and extra bed policies

0 - 2 years
Crib by request
€ 15 per child, per night
6+ years
Extra bed by request
€ 25 per person, per night

Additional fees are not calculated automatically in the total cost and will have to be paid for separately during your stay.

The maximum number of extra beds and cribs allowed depends on the room you choose. Double-check your selected room for the maximum capacity.

All cribs and extra beds are subject to availability.

Age restriction

The minimum age for check-in is 18

Pets

Pets are allowed on request. Charges may apply.

Maestro Mastercard Visa UnionPay credit card EC-Card JCB Diners Club Hotel Zwei Länder accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.

The fine print

Please note the reception is only open until 14:00 on Sundays. If you plan to arrive later than this, you will be sent the entrance code for the front door after booking.

The restaurant is closed Sunday evenings.

In response to the coronavirus (COVID-19), additional safety and sanitation measures are in effect at this property.

Due to the coronavirus (COVID-19), this property is taking steps to protect the safety of guests and staff. Certain services and amenities may be reduced or unavailable as a result.

Guests are required to show a photo ID and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.

FAQs about Hotel Zwei Länder

  • Check-in at Hotel Zwei Länder is from 3:00 PM, and check-out is until 11:00 AM.

  • From the nearest airport, you can get to Hotel Zwei Länder by:

    • Car 45min

  • The prices at Hotel Zwei Länder may vary depending on your stay (e.g. dates, hotel's policy etc.). To see prices, enter your dates.

  • Yes, Hotel Zwei Länder is popular with guests booking family stays.

  • Hotel Zwei Länder has 1 restaurant:

    • Restaurant

  • Room options at Hotel Zwei Länder include:

    • Family
    • Triple
    • Double
    • Single
    • Twin/Double

  • Hotel Zwei Länder offers the following activities/services (charges may apply):

    • Cycling
    • Hiking
    • Live sports events (broadcast)

  • Hotel Zwei Länder is 2,950 feet from the center of Apolda.

  • Guests staying at Hotel Zwei Länder can enjoy a highly-rated breakfast during their stay (guest review score: 8.4).

    Breakfast option(s) include:

    • Continental
    • Buffet
    • À la carte