Unterkunftsinformationen

Bitte beachten Sie, dass eine eventuell anfallende Kurabgabe nicht im Gesamtpreis enthalten ist. Diese ist vor Ort zu leisten. Please note that the total price does not include any spa tax. This has to be paid on site. Diese ruhig gelegene Pension besticht durch ein abwechslungsreiches Sport- und Wellnessangebot für Jung und Alt. Die Gäste schätzen außerdem die Nähe zum Stadtzentrum (etwa 100 Meter). Verbringen Sie einen erholsamen Urlaub in dem gemütlich eingerichteten Zimmer mit komfortablen Doppelbett, eigener Dusche und WC, Fernseher, einem Tisch und Sitzmöglichkeiten. Ein leckeres Frühstück ist inklusive und im Cafébereich gibt es W-Lan. Zusätzlich wird ein Wäscheservice angeboten. Ihnen stehen zwei Sporträume, ein Veranstaltungsraum sowie ein 100 m² großer öffentlicher Saunabereich zur Verfügung. Für die Nutzung erhalten Sie als Übernachtungsgast einen günstigen Tarif. Zu der Pension gehört ein etwa 100 m² großer öffentlicher Saunabereich mit einer finnischen Sauna, einer Biosauna, einem Tauch- und einem Fußbecken sowie einem Ruhebereich. Pensionsgäste können hier zu einem günstigen Tarif saunen. Im „All inclusive Vitalstudio“ können Sie außerdem an diversen Sportkursen teilnehmen. Dazu zählen Yoga, Qigong / Tai Chi, Drumming Beats, Seniorensport, Standardtanz, Line Dance, Kindertanz und Seniorentanz. Anreise bis 17.00 Uhr.

Informationen zur Gegend

Die Pension befindet sich in einer ruhigen Straße nur ca. 100 Meter vom historischen Stadtzentrum Torgau entfernt. Torgau liegt an der Elbe zwischen Wittenberg und Meißen und ist umgeben von Heidegebieten und der Elbauenlandschaft. In der direkten Umgebung gibt es zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten wie die Stadtkirche St. Marien, die Festung Torgau, das Denkmal der Begegnung an der Elbe sowie weitere interessante Museen und Sehenswürdigkeiten aus der Renaissance und anderen Epochen. Deshalb ist Torgau ein hervorragender Ort für geschichts- und architekturinteressierte Personen. Leipzig erreichen Sie innerhalb etwa einer Stunde mit dem Auto. Eine Außenterrasse mit Grillmöglichkeiten und eine Liegewiese laden zum Erholen ein. Aufgrund der Unterstellplätze für Fahrräder ist die Pension besonders beliebt bei Radtouristen. Öffentliche Parkplätze befinden sich am Haus.

Gesprochene Sprachen

Deutsch