Si trova a due passi dal centro storico di Pistoia in una piccola corte che ricorda un “Borgo”. La zona è tranquilla e residenziale con tutti i servizi ben raggiungibili a piedi, in auto o con il Bus con fermata a 50 metri da casa che vi porterà in centro in 4 minuti e alla stazione ferroviaria in 6 minuti. E' una casa a piano terra con ingresso indipendente dotata di qualsiasi comfort e accessorio dove potete rilassarvi in soggiorno comodi sul divano davanti alla TV sorseggiando un aperitivo, oppure pranzare o cenare grazie ad una cucina completamente attrezzata. WiFi gratuito, aria condizionata, cucina con forno, frigo, piano cottura, lavastoviglie, bollitore, forno a microonde, lavatrice e tostapane. La casa presenta una camera da letto matrimoniale e una camera di passo, comunque separata dal reparto giorno, con la possibilità di letto matrimoniale o singolo oltre ad un bagno con bidet e doccia munito di set di cortesia, asciugamani e asciugacapelli. Ogni stanza è dotata inoltre di una TV LED (Smart TV con accesso internet). I nostri amici a 4 zampe di piccola taglia sono i benvenuti, purchè i proprietari siano rispettosi della casa e nei confronti del vicinato. Parcheggio privato per i nostri ospiti a 80 metri dalla struttura.

“Borgo in Città” è la casa che abbiamo avuto la fortuna di avere a disposizione per realizzare un sogno che custodivamo da tempo. Recentemente ristrutturata, abbiamo curato tutti i particolari, cercando di dare vita ad ogni angolo della casa in modo che potesse raccontare qualcosa di noi a tutti coloro che fossero venuti a trovarci. Con passione abbiamo dipinto vecchi mobili dandogli nuova vita, tinteggiato porte e pareti, creato quadri. Insomma, è stato un po' come fare un puzzle, arrivando, tassello dopo tassello, a realizzare ciò che avevamo immaginato. Per questo ci piacerebbe che ogni nostro ospite, soggiornando da noi, si sentisse davvero a casa sua assaporando il profumo della toscanità che sa trasmettere “Borgo in Città”. Cosa aspettate a prenotare? Ci troverete ad accogliervi e a darvi il benvenuto illustrandovi la nostra casa. Sabry e Emy.

La particolarità di Pistoia è rappresentata dalla sua posizione strategica, in quanto in 30 minuti circa si arriva a Firenze, Lucca, Pisa e al mare della Versilia. A pochi metri abbiamo uno zoo molto famoso, Montecatini con le sue terme, Monsummano con la splendida grotta Giusti, molto apprezzata per la sua piscina termale. Per gli appassionati della montagna e della natura abbiamo l'Abetone, meta molto richiesta per le sue piste da sci e per i suoi percorsi estivi tra sentieri che attraversano i crinali delle nostre alture.