JR塩尻駅からわずか1.5kmのホテルルートイン塩尻は、無料の朝食、シンプルでモダンな客室（無料有線インターネット付）、大浴場を提供しています。 コンパクトで快適な客室には、エアコン、液晶テレビ、冷蔵庫、加湿器、木製家具、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わります。 徒歩で約20分のJR塩尻駅から、昔ながらの日本の町並みが残る奈良井宿まで電車で約25分（奈良井駅下車）です。ゴーカートや動物との触れ合いを楽しめるチロルの森から車で25分です。 マッサージのリクエストが可能で、館内にはコイン式マッサージチェアとコインランドリーがあります。コー​​ヒー（15:00～22:00）を無料で楽しめるロビーには、無料インターネットパソコンを設置しています。 無料の朝食（焼きたてのヨーロピアンブレッドなど）を07:00～09:00まで用意しています。

宿泊施設の説明文に記載されている距離は、© OpenStreetMapによって算出されています。