水原羅蕙錫街（Na hye Seok Street）附近的飯店

Hotel Arte 位於水原，距離華城 4.2 公里，有健身中心、免費私人停車位和餐廳。這間 3 星級飯店提供客房服務、商務中心和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。 Hotel Arte 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Ramada Plaza by Wyndham Suwon 設有 24 小時接待櫃台和 3 間餐廳，距離水原地鐵站 12 分鐘車程。館內提供免費 WiFi 和免費停車位。 客房配有平面電視、冰箱和空調。私人衛浴內附浴缸和浴袍。 客人可在酒吧小酌一杯；館內提供乾洗服務和客房服務，亦設有觀光旅遊櫃台和行李寄存處。 貴賓廳提供義式餐點、茶和葡萄酒。中餐廳供應各種中式美食和珍貴酒類。

Reborn Suwon Silkroad Hotel酒店位於水原（Suwon）市中心，提供帶免費網絡連接的現代化空調客房。酒店距離水原市政廳（Suwon City Hall）僅有2分鐘步行路程，方便客人前往首爾市的其餘區域。 所有客房擁有溫暖的燈光和木製家具，都配有一台寬屏幕電視、迷你吧和沙發。獨立浴室很寬敞，配有浴缸和吹風機。

Homes Stay Suwon 位於水原，距離華城 4.1 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。這間 3 星級飯店提供 WiFi（免費）。所有房型均有一間供應韓式料理的餐廳，提供免費私人停車位。 Homes Stay Suwon 提供美式和亞洲風味早餐兩種選擇。 這間住宿距離加山數碼城 30 公里，距離加山數碼園區站 30 公里。

It's W 位在水原，有客房，距離華城 2.7 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離江南站約 32 公里，距離加山數碼城約 33 公里，距離加山數碼園區站約 33 公里。住宿附空調，享有市景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 It's W 的客房均提供衛星頻道平面電視和廚房。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Suwon Hotel J&K 位於水原，距離江南站 31 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離華城 4.2 公里，距離加山數碼城 30 公里，距離加山數碼園區站 30 公里。館內提供私人停車位。 Suwon Hotel J&K 的櫃台可提供旅遊相關資訊，讓住客能更輕鬆遊覽該地區。

Hotel Casa Suwon 位在水原，距離江南站 31 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、共用廚房、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離華城 5.4 公里。 Hotel Casa Suwon 提供附熱水按摩池的 1 星級住宿。

Laria Hotel 位於水原，有客房，距離華城 3.4 公里，距離江南站 33 公里。住宿可安排私人停車位，需額外付費。這間飯店設有熱水按摩池、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 所有客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。 Laria Hotel 的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和吹風機，還享有市景。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Ibis Suwon Ambassador 是一間時尚飯店，距離盆唐（Bundang）線水原市政廳地鐵站（Suwon City Hall Subway Station）僅 2 分鐘步行路程。飯店設有 24 小時健身中心、免費停車場和免費 WiFi，提供現代化的住宿環境。 另設有配備了空調的客房，提供典雅裝潢和傢俱。每間客房均配備了沏茶／咖啡設備和平面電視。

Hotel Ritz 位在水原，距離華城 5.6 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 30 公里。這間住宿距離江南站約 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street）約 32 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心約 34 公里。住宿有 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和外幣兌換服務。

Ssum Hotel Suwon 位於水原，距離華城 2.6 公里，享有市景。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Ssum Hotel Suwon 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有電視和吹風機。 櫃台服務人員會講英語、日語和韓語，可 24 小時提供資訊。

Aank Hotel Suwon 位於水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 4.1 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。這間住宿距離加山數碼城約 30 公里，距離加山數碼園區站約 30 公里，距離江南站約 31 公里。館內提供私人停車位。 Aank Hotel Suwon 的所有客房均備有衛星頻道平面電視。

HOTEL MYEONG JAK 位在水原，距離華城 2.7 公里，有共用休息室、免費私人停車位和酒吧。這間住宿距離江南站 32 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 33 公里，距離加山數碼城 33 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 30 公里。

Boutique Hotel XYM 位於水原，距離華城 2.7 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里，距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里。住客可以在小吃吧享用飲品。 Boutique Hotel XYM 的客房均提供座位區。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，還享有市景。

Hotel Gaden 位在水原，有客房，距離華城 5.4 公里，距離江南站 32 公里。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、禮賓服務和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。 Hotel Gaden 的所有客房均備有電熱水壺和筆記型電腦。這間住宿的客房均提供平面電視、空調以及備有沖洗座和吹風機的私人衛浴。部分客房有露台。 Hotel Gaden 的每間客房都有寢具和毛巾。

Stay Ducksan 位在水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 3 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里，距離加山數碼園區站 33 公里。飯店也提供 WiFi（免費）和付費機場接駁服務。 Stay Ducksan 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有微波爐。

S Stay Hotel 位於水原，距離華城 2.8 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里，距離加山數碼園區站 33 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。 所有客房均提供空調、有線頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和衣櫃。客房均有私人衛浴、吹風機和寢具。

24 Block Hotel 位在水原，距離華城 5.5 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 32 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心 34 公里。這間住宿全面禁菸，距離江南站 31 公里。

Alice Hotel 位在水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 4.3 公里，距離加山數碼城 30 公里。這間住宿距離加山數碼園區站 30 公里，距離江南站 31 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。館內提供私人停車位。 Alice Hotel 的每間客房都有衣櫃、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

수원하운드호텔位於 Suwŏn-yŏk，距離華城 2.8 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離加山數碼城 28 公里，距離加山數碼園區站 28 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。這間飯店設有熱水按摩池和 24 小時接待櫃檯。

Aank Hotel Suwon Station 位在水原，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離華城 3 公里，距離加山數碼城 28 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿設有 SPA & 養生會館，距離加山數碼園區站 28 公里。這間飯店設有熱水按摩池和 24 小時接待櫃檯。 Aank Hotel Suwon Station 的客房均備有電熱水壺。