فنادق بالقرب من قلعة سافنليس، Penybont

يقع مكان إقامة "The Royal Oak, Gladestry" في Gladestry، على بعد 42 كم من وادي إيلان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يقع The Swan at Hay في هاي أون واي بين بريكون بيكونز وجبال بلاك. وهو فندق مستقل يضم 19 غرفة نوم مصممة بشكل فردي ومطعم يقدم المأكولات البريطانية الكلاسيكية.

يقع مكان إقامة "Greyhound Hotel" في Wales، على بعد 22 كم من وادي إيلان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يقع مكان إقامة "The Radnorshire Arms Hotel" في Presteigne، على بعد 45 كم من وادي إيلان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يقع مكان إقامة "The Swan Hotel" في كينغتون، على بعد 41 كم من وادي إيلان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يقع فندق Burton المدار عائليًا داخل نزل استُعمل سابقًا كموقف لعربات الخيول، وهو عبارة عن سكن يقع على ممر Offa’s Dyke للمشاة في مدينة السوق الصغيرة Kington، التي تقع على الحدود الويلزية.

يقع Three Wells B&B على حافة تلال Radnor في قلب ويلز. يتوفر عدد من المسارات الخلابة التي تؤدي من باب الفندق إلى لاندريندود ويلز القريبة.

يقع مكان إقامة "The Harp Inn" في Old Radnor، ضمن 36 كم من وادي إيلان، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز ببار وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة.

يقع فندق Llanelwedd Arms في بيلث ويلز، ويبعُد 1.12 كم فقط عن أرض المعارض رويال ويلش. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالمطعم المتوفر في الموقع.

يقع مكان إقامة "Neuadd Henllan Lodge" في بيلث ويلز، ضمن 21 كم من وادي إيلان و28 كم من Brecon Cathedral، ويوفر مكان إقامة مع حديقة وواي فاي مجاني، بالإضافة إلى مواقف خاصة للسيارات مجاناً للضيوف الذين...

يقع مكان إقامة "Foyles of Glasbury" في Glasbury، على بعد 45 كم من وادي إيلان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف 5 نجوم واي فاي مجاني وبار.

يقع مكان إقامة "Lion Royal Hotel, Rhayader" في رايادير، على بعد 100 م من وادي إيلان، ويتميز بصالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وبار.

يقع مكان إقامة "The Knighton Hotel" في نايتون، ضمن 38 كم من وادي إيلان و12 كم من Clun Castle، ويوفر مكان إقامة مع صالة مشتركة وواي فاي مجاني، بالإضافة إلى مواقف خاصة للسيارات مجاناً للضيوف الذين...

يتميز Metropole Hotel and Spa بمحيط رائع من الريف ويأتي على الطراز الفيكتوري المذهل، ويقع الفندق المملوك من قبل عائلة والشامل على قاعات للمؤتمرات في وسط مدينة السبا اندريندود ويلز.

يقع مكان إقامة "Caer Beris Hotel" في بيلث ويلز، على بعد 23 كم من وادي إيلان، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني.