Hoteluri în apropiere de Cefnllys Castle, Penybont

The Royal Oak, Gladestry se găsește în Gladestry, la 42 km de Valea Elan, și are o grădină, un bar și parcare privată gratuită.

In Hay-on-Wye, The Swan at Hay is positioned between the Brecon Beacons and The Black Mountains.

Greyhound Hotel se află în Wales, la 22 km de Valea Elan, și pune la dispoziție o grădină, un bar și parcare privată gratuită.

The Radnorshire Arms Hotel se află în Presteigne, la 45 km de Valea Elan, și pune la dispoziție o grădină, un bar și parcare privată gratuită.

The Swan Hotel se găsește în Kington, la 41 km de Valea Elan, și are o grădină, un bar și parcare privată gratuită.

Set within a modernised coaching inn, the family-run Burton Hotel is a residence situated on the Offa’s Dyke footpath in the small market town of Kington, which lies on the Welsh border.

Three Wells B&B is situated on the edge of the Radnor Hills, in the heart of Wales. A number of picturesque walks lead from the hotel’s door to nearby Llandrindod Wells.

The Harp Inn se află în Old Radnor, la aproximativ 36 km de Valea Elan și la 17 km de Kinnersley Castle, și oferă un bar și WiFi gratuit în întreaga proprietate.

The Llanelwedd Arms Hotel is located in Builth Wells, just 0.7 miles from the Royal Welsh Showground. Guests can enjoy the on-site restaurant.

Neuadd Henllan Lodge se află în Builth Wells, la aproximativ 21 km de Valea Elan și la 28 km de Brecon Cathedral. Proprietatea oferă o grădină și WiFi gratuit, precum și parcare privată gratuită.

Foyles of Glasbury se află în Glasbury, la 45 km de Valea Elan, și pune la dispoziție o grădină, o terasă, un bar și parcare privată gratuită.

Lion Royal Hotel, Rhayader se găsește în Rhayader, la câțiva pași de Valea Elan, și are un lounge comun, un bar și parcare privată gratuită.

The Knighton Hotel se află în Knighton, la aproximativ 38 km de Valea Elan și la 12 km de Clun Castle. Proprietatea oferă un lounge comun și WiFi gratuit, precum și parcare privată gratuită.

Situat în centrul stațiunii balneare Llandrindod Wells, într-un cadru rural fermecător, acest hotel splendid în stil victorian, administrat de o familie, este locul ideal pentru vacanțe și conferințe.

Caer Beris Hotel se găsește în Builth Wells, la 23 km de Valea Elan, și are o grădină, un lounge comun, o terasă și parcare privată gratuită. Acest hotel de 4 stele oferă WiFi gratuit.