奧特利公園廣場附近的飯店

这家19世纪的山林小屋享有Wharfedale的美景，毗邻The Cow and Calf酒吧，提供丰盛的时令美食。早餐不包含在房费内，但您可以每天早上直接从山林小屋内的餐厅购买早餐。 山林小屋距离本·里丁高尔夫球场（Ben Rhydding Golf Course）只有数分钟的路程。

这家19世纪的宾馆位于美丽的Calverley村，距离利兹（Leeds）仅有7英里（11.2公里），设有一间供应丰盛美食的酒吧。宾馆设有免费停车场，距离利兹布拉德福德机场（Leeds Bradford Airport）有6英里（6.4公里）。

The Abbey Lodge Hotel is located in the Yorkshire town of Shipley, 5 miles from Bradford. It offers boutique rooms with HD LCD TVs, a 24-hour reception and free parking.

Haley's Hotel酒店坐落在寧靜區域的宏偉大樓中，距離利茲（Leeds）市中心2英里（3.2公里），提供免費WiFi和免費停車場。 客人可以在毗鄰開放式火爐的酒吧享用飲品。酒店供應自助早餐。 臥室擁有獨特的裝飾，均配有帶吹風機的浴室。客房提供沏茶/咖啡設施。部分客房享有酒店花園的景緻。

Just 1.5 miles from Leeds city centre, Hinsley Hall offers free Wi-Fi, buffet breakfasts . There is ample free secure parking.

Holiday Inn Express Bradford City Centre is located within the Leisure Exchange complex, which boasts a casino, ten-pin bowling and various restaurants and bars.

这家酒店位于市中心，拥有华丽的维多利亚式氛围，提供现代舒适设施、无限制的免费高速WiFi和免费停车场。 Midland Hotel Bradford酒店提供壮观的公共区以及宽敞的卧室，拥有中心位置。 酒店为住客提供独特的放松体验。

四星级的Weetwood Hall Estate酒店坐落在占地9英亩的林地中，是一座17世纪的庄园，设有屡获殊荣的The Stables酒吧，该酒吧播放天空体育节目，并设有鹅卵石庭院。 酒店就位于利兹（Leeds）市中心外，距离利兹机场（Leeds Airport）有10分钟车程，内设免费停车场。

The Garden Bar Rooms 位在 Baildon，距離里茲市政廳 22 公里，有共用休息室、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離維多利亞劇院 22 公里，距離佛斯特戴列克體育館 22 公里，距離 O2 體育館 22 公里。這間飯店距離朗德海公園（Roundhay Park） 25 公里，距離皇家禮堂戲劇院（Royal Hall Theatre） 27 公里。

Leonardo Hotel Bradford offers stylish, modern rooms just 200 metres from the shops and bars of Bradford city centre. Guests have free Wi-Fi, a cardio gym and a restaurant.

Great Victoria Hotel 位於布雷得佛，距離維多利亞劇院 13 公里，有健身中心、私人停車位、餐廳和酒吧。這間 4 星級飯店提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離里茲市政廳 15 公里。 Great Victoria Hotel 的客房均備有平面電視。每間客房都有附浴缸、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。所有客房皆有書桌和電熱水壺。

這座哥特式莊園如今是一家三星級酒店，位於佔地8英畝的私人場地內，享有艾爾河谷（Aire Valley）的景緻。Mercure Bradford, Bankfield Hotel酒店提供舒適、現代和高標準的住宿以及覆蓋整個酒店的免費高速無線網絡連接。

Just 5 minutes’ drive from Leeds Bradford Airport, Britannia Hotel has a leisure centre, spacious bedrooms and a restaurant.

Cambridge Hotel Bradford Central 位在布雷得佛，距離維多利亞劇院 15 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯。這間住宿全面禁菸，距離里茲市政廳 16 公里。 Cambridge Hotel Bradford Central 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有冰箱。

Situated just 3 miles from Bradford city centre The Highfield Hotel is a family-run hotel with free on-site parking and free Wi-Fi in all public areas.

Ascot Grange Hotel is located in Headingly, on the outskirts of Leeds and 5 minutes’ drive from the city centre.

The family-run Corn Mill Lodge is a 10-minute drive from Leeds city centre, 5 minutes drive from the M621 Motorway and positioned on the Leeds ring road.

Headingley Stadium Hotel 位在里茲，距離里茲市政廳 3.6 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和行李寄放服務。這間住宿全面禁菸，距離 O2 體育館 3.6 公里。 Headingley Stadium Hotel 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有冰箱。 這間住宿供應歐陸式早餐。

Horsforth Rooms by LBA 位於霍斯福斯，距離 O2 體育館 8.2 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離里茲市政廳約 8.7 公里，距離里茲三一購物中心（Trinity Leeds）約 10 公里，距離朗德海公園（Roundhay Park）約 11 公里。這間住宿全面禁菸，距離佛斯特戴列克體育館 8.4 公里。

With an impressive leisure centre and a restaurant, Village Hotel Leeds North offers modern rooms with free WiFi. The hotel is situated in Headingley, 10 minutes’ drive from Leeds centre.

St Michaels House 位在里茲，有花園以及全館 WiFi（免費），距離里茲市政廳 11 公里，距離 O2 體育館 12 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離里茲三一購物中心（Trinity Leeds） 14 公里，距離白玫瑰購物中心 16 公里，距離朗德海公園（Roundhay Park） 16 公里。這間住宿全面禁菸，距離佛斯特戴列克體育館 12 公里。

Offering a la carte restaurant and garden with terrace, Oakwood Hall family-run hotel is located in Bingley, 3 miles from St Yves Estate. Free Wi-Fi access is available throughout.

Butlers Hotel酒店提供帶免費Wifi的客房，距離利茲（Leeds）市中心僅有10分鐘的出租車車程。海丁利（Headingley's）板球廠和橄欖球球場都位於附近。 這間酒店的客房享有維多利亞和愛德華時代風格裝飾， Butlers Hotel酒店的餐廳供應熱早餐。 從酒店步行可至利茲城市大學和海丁利郊區熱鬧的酒吧。 酒店閱覽室內配有一台電腦；酒店還提供免費停車場。

Travelodge Bradford Central 位在布雷得佛，提供 3 星級住宿，距離里茲市政廳 15 公里，距離 O2 體育館 16 公里。這間住宿距離佛斯特戴列克體育館 16 公里，距離白玫瑰購物中心 16 公里，距離里茲三一購物中心（Trinity Leeds） 17 公里。這間住宿全面禁菸，距離維多利亞劇院 14 公里。