El Hotel Merkur está situado en el corazón de Jablonec nad Nisou, al inicio de la zona peatonal. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita, un restaurante para no fumadores y otro para fumadores. La estación de esquí Dobrá Voda se encuentra a menos de 2 minutos en coche. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y baño con bañera o ducha. El Hotel Merkur cuenta con guardaesquíes, consigna de equipaje y ascensor. Se ofrece un desayuno bufé todas las mañanas, así como servicio de habitaciones bajo petición. Podrá relajarse y tomar una copa en el bar del vestíbulo o realizar tratamientos respiratorios en la cueva de sal. La estación de tren de Jablonec nad Nisou se encuentra a 3 minutos a pie. Junto al hotel encontrará varios restaurantes y tiendas, además del Museo del Cristal y la Joyería. El establecimiento está situado a solo 250 metros de la plaza principal y proporciona aparcamiento privado. El hotel está a 10 km de Liberec y a menos de 15 minutos en coche de otras 2 pistas de esquí. El autobús de esquí para frente al hotel. Además, a menos de 10 minutos en coche encontrará varios miradores.