雷丁的住宿

Within Forbury Gardens, this luxury 5-star hotel offers a fine dining restaurant and a cocktail bar. Reading Rail Station is a 5-minute walk away.

Blagrave Rooms 位在雷丁，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 29 公里，距離溫莎樂高樂園 29 公里，有 WiFi（免費）。這間住宿距離多尼湖（Dorney Lake） 32 公里，距離克萊夫登莊園（Cliveden House） 32 公里，距離溫莎城堡 34 公里。這間住宿距離英國拉普蘭（LaplandUK） 22 公里，距離市中心 200 公尺。

Nitehouse 位於雷丁中心，距離英國拉普蘭（LaplandUK） 22 公里，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 28 公里，提供 WiFi（免費）。 Nitehouse 距離溫莎樂高樂園 29 公里，距離多尼湖（Dorney Lake） 32 公里。倫敦希斯洛機場距離住宿 44 公里。

這座獨特的宅邸由西部大飯店（Great Western Hotel）現代化改造而成，該飯店建於 1844 年，被譽為世界上現存最古老的鐵路飯店。 飯店位於市中心，位置便利，方便客人前往市區各處，同時也保留了歷史建築的原始氛圍。 館內還有家別緻的餐館、豪華的酒吧和會議設施。

The Garner Hotel Reading City Centre, located in the heart of Reading’s city centre, offers a prime location alongside the Oracle Shopping Centre and is just a short walk from Reading main train...

ibis Reading Centre 位於市中心，距離雷丁火車站（Reading Railway Station）與弗萊爾街（Friar Street）上的酒吧約 2 分鐘步行路程，設有附空調的客房。此飯店距離格林公園商業園（GreenPark Business Park）僅 10 分鐘路程，就在 M4 高速公路的 11 號交界處。

Victoria House by Aeria Apartments 位於雷丁中心，距離英國拉普蘭（LaplandUK） 22 公里，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 29 公里，提供 WiFi（免費）和座位區。 所有房型有平面電視以及附淋浴設施和吹風機的私人衛浴。廚房設有冰箱、洗碗機和烤箱。住宿也提供微波爐、爐子、烤吐司機和電熱水壺。

Novotel Reading Centre 距離雷丁火車站步行僅 2 分鐘，提供休閒中心和時尚餐廳。這家現代化飯店設有 24 小時櫃台和舒適的休息室酒吧。 每間寬敞的客房均設有辦公桌和網路。所有客房均配有迷你吧、液晶電視以及附免費盥洗用品的私人衛浴。 Novotel Leisure Club 擁有附平面電視和齊全設備的健身中心。住客可在桑拿、蒸汽室或室內溫水游泳池放鬆身心。

This historic building was said to have been opened in 1843 by the British literacy icon, Charles Dickens.

Modern flat in central Reading 位於雷丁，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 28 公里，距離溫莎樂高樂園 29 公里，距離多尼湖（Dorney Lake） 32 公里。這間住宿距離英國拉普蘭（LaplandUK） 22 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。

Contemporary Urban Retreat in Central Reading 位在雷丁，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 28 公里，距離溫莎樂高樂園 29 公里，距離多尼湖（Dorney Lake） 32 公里。這間住宿距離英國拉普蘭（LaplandUK） 22 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。

easyHotel Reading 坐落於中心地帶，是商務或休閒旅客的理想下榻選擇，顧客可在此享受舒適、便捷、平價且友善的住宿體驗，同時可遊覽雷丁（Reading）及附近地區。

Village Hotel Reading 位於雷丁，距離英國拉普蘭（LaplandUK） 23 公里，有餐廳、私人停車位和酒吧。這間 4 星級飯店設有露台，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離溫莎樂高樂園 28 公里。 Village Hotel Reading 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有書桌和平面電視。這間住宿的部分房間有陽台。

Bow Guest House 位在雷丁，距離英國拉普蘭（LaplandUK） 23 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離溫莎樂高樂園 30 公里，距離多尼湖（Dorney Lake） 33 公里，距離克萊夫登莊園（Cliveden House） 33 公里。這間住宿全面禁菸，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 26 公里。

Self Check-in Micro Studio for max 2 guests in Central location RG4 with your own Kitchenette Bathroom Parking and Shared Garden 位於雷丁，有 WiFi（免費），距離溫莎樂高樂園 27 公里，距離紐伯里賽馬場（Newbury Racecourse） 29 公里，距離多尼湖...

友好的Crescent Hotel酒店位於雷丁（Reading）中心，提供帶免費WiFi的超值客房以及免費內部私人停車場。 部分客房享有花園的景緻。

Sure Hotel by Best Western Reading 距離雷丁市中心 1.6 公里，附設免費健身房和停車位，並提供免費 WiFi。短短步程即可抵達雷丁大學。 Sure Hotel 建於 1890 年代，客房附私人衛浴，配備電視，可收看 Freeview 頻道。所有客房還配備冰箱和微波爐，且部分客房設有簡易廚房。 酒吧供應點心和輕食，此外還有附寬螢幕電視的客用休息室。

A purpose-built hotel, the Parkside International offers en-suite rooms, free on-site parking and a bar and restaurant. The hotel is just 1.5 miles from Reading town centre.

Located less than a 10 minute drive from Reading town centre, The Lawn Hotel offers free private parking.

Elmhurst Hotel酒店距離Reading火車站和市中心不到3英里（4.8公里），坐落在一個安靜的住宅區內。酒店設有餐廳、免費無線網絡連接和免費停車場。 所有客房均設有電視和收音機。酒店各處均提供無線網絡連接。大部分客房設有帶淋浴的連接浴室。 Elmhurst酒店的餐廳供應傳統的英國菜式和部分國際美食。酒吧提供各種啤酒、烈酒和葡萄酒。

Just 26 minutes by train into London and a 3-minute drive from Reading centre, Hilton Reading offers air-conditioned rooms, chargeable on-site parking and an indoor swimming pool.

Holiday Inn Reading South M4 Jct 11 offers air-conditioned rooms, just off junction 11 of the M4 motorway. It is 3.2 km south of Reading’s town centre, railway station and university.

Bull酒店前身為1家16世紀的客棧，位於泰晤士河畔的美麗村莊——澤寧（Sonning）內。 時尚的客房均享有高標準的陳設，但仍保留其韻味和原有的特色。

這家現代化的酒店地處Charvil村，位於A4高速公路旁，靠近雷丁鎮（Reading），擁有迷人的周邊環境和前往倫敦和希思羅機場（Heathrow）的便利公路/鐵路連接，提供山林小屋風格的住宿。 Wee Waif酒店擁有迷人的酒吧和寬敞的餐廳，非常適合商務午餐或氣氛寬鬆的家庭聚餐。豐富的菜單提供高品質的菜餚和每日特色菜。