漢堡內阿爾斯特湖（Inner Alster Lake）附近的飯店

This boutique hotel is directly located in Hamburg city centre, a 1-minute walk from the Neuer Wall shopping street and a 5-minute walk from the Jungfernsteig.

Overlooking the Außenalster Lake, this classic in 2020 renovated hotel offers free Wi-Fi, a private cinema, restaurants and a bar. Hamburg Central Station is 500 metres away.

Novotel Hamburg Central Station 位於漢堡中心，設有健身中心、餐廳和酒吧，距離蒙克貝格街（Mönckebergstraße） 300 公尺。這間住宿距離內阿爾斯特湖（Inner Alster Lake）約 700 公尺，距離漢堡微縮景觀世界（Miniatur Wunderland）約 1.4 公里，距離聖米歇爾教堂約 1.6 公里。

Premier Inn Hamburg City Zentrum 地點超棒，位於漢堡，有附 WiFi（免費）的空調客房和私人停車位。這間飯店設有酒吧，靠近多個著名的景點，距離蒙克貝格街（Mönckebergstraße）約 600 公尺，距離黑暗中的對話展覽（Dialog im Dunkeln）約 300 公尺，距離漢堡市政廳約不到 1 公里。

The Cloud One Hamburg-Kontorhaus 地點超棒，位於漢堡中心，有空調客房，有露台、WiFi（免費）和酒吧。這間住宿附近有多個景點，如漢堡微縮景觀世界（Miniatur Wunderland）、聖米歇爾教堂和漢堡中央車站（Hamburg Central Station）（Hamburg Central Station）。館內提供私人停車位。

Fraser Suites Hamburg 地點超讚，位於漢堡中心，有空調客房，有健身中心、WiFi（免費）和共用休息室。這間 5 星級飯店提供商務中心和禮賓服務。這間飯店設有桑拿和旅遊諮詢台服務。 Fraser Suites Hamburg 的所有客房均提供座位區、電視和保險箱。每間客房都有附免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有附微波爐的簡易廚房。客房皆有冰箱。

Ruby Lotti Hotel Hamburg酒店位于汉堡（Hamburg），提供露台、24小时酒吧和免费WiFi。酒店距离圣米迦勒教堂（St. Michael’s Church）有400米。酒店靠近热门景点，如Jungfernstieg、内阿尔斯特湖（Inner Alster Lake）和蒙克贝格街（Mönckebergstraße）。 客人可以享用欧陆式早餐。

這家現代酒店設有桑拿浴室、健身房和帶免費無線網絡連接的時尚休閒區，坐落在市中心，距離漢堡中央火車站（Hamburg Central Train Station）有5分鐘的步行路程。 Henri Hotel Hamburg Downtown酒店寬敞套房和一室公寓均設有手工製作的家具、實木地板、大型平面電視、熱飲設施和帶獨立衛生間的開放式浴室。

酒店位于汉堡（Hamburg）热闹的圣乔治（St. Georg）区，距离汉堡中央车站（Hamburg Main Station）有3分钟步行路程或250米。Hotel Bee Fang酒店可便捷前往公共交通站点。 Bee Fang Hamburg酒店陈设温馨的客房配有数字电视和书桌。大部分客房提供带淋浴的私人浴室。

Hotel Kieler Hof酒店距離漢堡火車總站（Hamburg Main Train Station ）和主要巴士站（ZOB）有2分鐘的步行路程，位於漢堡St.Georg區，擁有新藝術風格的設計，提供免費WiFi和便利的交通連接。 Hotel Kieler Hof禁菸酒店明亮的客房擁有共用淋浴和/或衛生間。 Kieler Hof酒店每天提供自助早餐。

Frauenhotel Hanseatin - Women Only 地點超棒，位於漢堡，設有花園、WiFi（免費）和露台。這間住宿靠近漢堡市政廳、內阿爾斯特湖（Inner Alster Lake）和漢堡港（Port of Hamburg）。館內提供私人停車位。 Frauenhotel Hanseatin - Women Only 的所有客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

This Nordic Swan ecolabeled hotel in central Hamburg features a 24-hour reception, free WiFi and a gym. It is located 200 metres from Gänsemarkt Underground Station.

Located in Hamburg-St. Georg, just 150 metres away from the Alster Lake, Hotel Wedina offers urban design.

Le Méridien Hamburg设计酒店位于市中心，坐落在景色壮丽的阿尔斯特湖（Alster Lake）湖岸。客人可以使用9楼的Heritage Restaurant and Bar餐厅和酒吧，亦可免费使用带健身中心和游泳池的健康俱乐部以及覆盖各处的免费WiFi。

Palais Esplanade Hamburg - Adults Only 地點很方便，位於漢堡中心，有自助式早餐以及 WiFi（免費）。

City Hotel - HEEFA OHG酒店可在漢堡（Hamburg）為客人提供理想的下榻之所。 所有客房均配備了電視。 酒店設有24小時前台。 City Hotel - HEEFA OHG酒店距離蒙克貝格街（Mönckebergstraße）有800米，與倉庫城（Speicherstadt）相距1公里，距離最近的機場——漢堡機場（Hamburg Airport）則有9公里。

This design hotel features spacious accommodation, a spa with pool, and a rooftop terrace overlooking Hamburg. It is just 2 underground stops from Hamburg Central Station and includes free WiFi.

Centrally located in Hamburg’s Fleetinsel area, this is a 5-minute walk from Lake Alster. The Steigenberger Hotel Hamburg’s air-conditioned rooms offer scenic views of the city or the canal.

Reichshof Hotel Hamburg 位於漢堡市中心，這間 2015 年 7 月重新開幕的住宿主打結合歷史、傳統與現代的精湛設計。 客房和套房均採用藝術裝潢風格設計，配備挑高的天花板和奢華的家具，讓住客遠離漢堡繁忙的街道。每間客房均提供平面電視和空調，私人衛浴配備打光的梳妝鏡和吹風機。飯店全館提供免費WiFi，並於住客抵達時，在客房備有一瓶飲用水。

This hotel offers traditional a grill restaurant and direct access to the exclusive Gänsemarkt shopping area. The Binnenalster lake is a 3-minute walk away.

Rising high above the city of Hamburg, this design hotel offers direct connections to the CCH Conference Centre.

这家典雅的酒店位于汉堡（Hamburg）市中心，距离阿尔斯特湖（Alster Lake）和汉堡市政厅（Hamburg Town Hall）有5分钟的步行路程。拥有历史悠久的外观、宽敞的客房和当地美食。 Renaissance Hamburg Hotel酒店的空调客房提供卫星电视和免费平日报纸。客房拥有本地汉萨风格的现代设计，设有落地窗和免费WiFi。

這家小型三星級酒店位於漢堡市中心，距離漢堡中央車站和漢堡巴士站僅有100米。酒店提供帶有線電視的傳統客房。 Hotel Alt Nürnberg酒店所有佈置獨特的寬敞客房都設有私人浴室。房間可應要求提供咖啡機、浴袍和拖鞋。客人在抵達時可獲贈一瓶免費礦泉水。 Alt Nürnberg酒店的所有公共區和部分客房都提供無線網絡連接。 Alt Nürnberg酒店還提供安全的自行車存放處。

這家私人經營的酒店坐落在漢堡生機勃勃的St.Georg 區，步行幾分鐘便可抵達市中心、Alster 湖和中央火車站。 這家4星級的Hotel Senator Hamburg 酒店提供舒適且裝飾得極有品位的客房。客房擁有親切的氛圍，帶有Hanseatic式風格。酒店各處和客房內設有免費的無線網絡連接。 清晨，酒店提供豐盛的自助早餐。