比特費爾德谷伊特期薩湖（Goitzschesee lake）附近的飯店

Zieglers Restaurant & Pension 位在奧拉寧鮑姆，距離菲爾霍普里斯－鋼鐵之城（Ferropolis－City of Steel） 15 公里，提供附 WiFi（免費）的園景客房。這間住宿距離德紹中心站約 18 公里，距離德紹包浩斯建築（Bauhaus Dessau）約 19 公里，距離德紹大師建築（Dessau Masters' Houses）約 20 公里。

這家三星級酒店坐落在施科伊迪茨（Schkeuditz），距離萊比錫- 哈雷機場（Leipzig-Halle Airport）僅有幾步之遙，提供免費WiFi以及額外收費的內部停車場和會議設施。 這家全新的7 Days Premium Hotel Leipzig Airport酒店於2018年開業，提供明亮的現代化隔音客房。所有客房均提供空調、平板有線電視以及1間帶淋浴、吹風機和洗浴用品的獨立浴室。

這家酒店位於德紹-羅斯勞（Dessau-Roßlau），距離鎮中心不到2公里。酒店提供現代化的客房、免費有線網絡連接和WiFi。客人可以便捷前往A9高速公路。 City-Pension Dessau-Roßlau酒店的每間客房均設有私人浴室和有線電視頻道。 Pension Dessau酒店的俱樂部室設有上網點，向客人開放。City-Pension酒店還配備了洗衣機和滾筒烘乾機等設施。

Conveniently located in Brehna, with great connections to Leipzig, Halle (Saale) and the Leipzig Trade Fair, this hotel is an ideal base for business travellers. WiFi is provided free of charge.

这家位于拉德费尔德区的酒店距离 A14 高速公路仅 3.7 公里，距离莱比锡机场 6.3 公里，提供水疗中心和带免费无线网络连接的空调客房。 宜必思酒店的所有客房均采用现代装饰，配有平板电视和私人浴室。 莱比锡宜必思尚品酒店每天早晨提供丰盛的自助早餐。 酒店餐厅提供多种晚餐菜肴。 这家色彩缤纷的酒吧供应生啤、上等葡萄酒和鸡尾酒。 热爱运动的客人可以使用健身房和桑拿/蒸汽浴室。

Burgschänke & Herberge Goldener Löwe 位於巴特迪本，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離菲爾霍普里斯－鋼鐵之城（Ferropolis－City of Steel） 21 公里，距離萊比錫博覽會 28 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。所有客房均設有衛星頻道平面電視和私人衛浴。

這家酒店位於沃利茨宮對面，距離Worlitzer See湖有2分鐘步行路程，提供水療設施、鄉村風格的菜餚​​和一個大型的陰涼啤酒花園，距離奧拉寧鮑姆市中心有6公里。 Hotel Landhaus Wörlitzer Hof酒店提供寬敞的客房，享有柔和的色彩裝飾。所有客房都包括衛星電視、私人浴室和吹風機、拖鞋和洗浴用品。 明亮的餐廳設有大窗戶和配有壁爐的夏季大廳，提供時令特色菜餚。

這家三星級酒店提供經過翻修並配備了免費無線網絡連接的客房以及免費私人停車場，酒店坐落在施洛斯奧拉寧鮑姆宮殿（Schloss Oranienbaum）對面，距離鎮裡的歷史悠久的市場僅有5分鐘步行路程。 Goldene Fasan酒店的所有客房都設有私人浴室、一張桌子和一台電視機。所有客房均可乘電梯到達，部分客房設有一個陽台。 Goldener Fasan酒店的餐廳供應區域德國美食。

Hotel 22 位於德紹，距離德紹中心站 4.3 公里，設有餐廳、抗過敏客房以及 WiFi（免費）。這間住宿距離德紹包浩斯建築（Bauhaus Dessau）約 5.2 公里，距離德紹大師建築（Dessau Masters' Houses）約 5.9 公里，距離菲爾霍普里斯－鋼鐵之城（Ferropolis－City of Steel）約 26 公里。這間飯店距離聖母堂（St.

LE Hotel by WMM Hotels 位在萊比錫，距離萊比錫博覽會 2.3 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離萊比錫煤氣罐展覽館（Panometer Leipzig） 13 公里，距離喬治－腓特烈－韓德爾會議中心（Georg-Friedrich-Haendel Hall） 34 公里，距離哈勒交易廣場（Marktplatz Halle） 34 公里。

Hotel Zur Linde 位在 Zschepplin，距離萊比錫博覽會 19 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離萊比錫中央車站（Central Station Leipzig）約 25 公里，距離萊比錫煤氣罐展覽館（Panometer Leipzig）約 29 公里，距離菲爾霍普里斯－鋼鐵之城（Ferropolis－City of Steel）約 32 公里。

BI Hotel by WMM Hotels 位在 Heideloh，距離德紹大師建築（Dessau Masters' Houses） 27 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離格別徹斯坦城堡（Castle Giebichenstein）約 29 公里，距離哈勒歌劇院約 29 公里，距離莫里茨堡城堡（Castle Moritzburg）約 30 公里。

Autohof Bitterfeld 位於比特費爾德，距離德紹大師建築（Dessau Masters' Houses） 26 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿設有 24 小時接待櫃檯，也有兒童遊樂區。這間住宿全面禁菸，距離德紹包浩斯建築（Bauhaus Dessau） 26 公里。 Autohof Bitterfeld 的所有客房均備有平面電視。

這間酒店配有免費WiFi、各種美食和迷人的spa區，毗鄰Leipzig-Mitte高速公路的交界處，距離萊比錫展銷會場（Leipzig Trade Fair）僅有10分鐘的步行路程。 這間四星級酒店的所有客房均配有衛星電視、空調、迷你吧以及帶吹風機的浴室。高級間還提供浴袍和拖鞋。 酒店每天早晨供應豐盛的自助早餐，於其他餐點時段在餐廳或戶外露台上供應各種各樣的菜餚。

CREO Hotel Dessau酒店位于德绍（Dessau），提供露台和免费停车场，距离德绍包豪斯学院（Bauhaus Dessau）5公里。 酒店的客房均配有平板电视、书桌、衣柜和私人浴室。 CREO Hotel Dessau酒店供应欧陆式早餐。

这家位于德绍郊区的酒店地理位置优越，坐落在联合国教科文组织世界遗产德绍沃利茨花园王国之中，距离 A9 高速公路交汇处仅 400 米。 德绍戴斯酒店的客房提供现代化设施。 德绍市中心距离德绍戴斯酒店仅 7 公里，拥有众多历史文化景点。 其中包括德绍安哈尔蒂什剧院、德绍市历史博物馆和圣玛丽教堂。

家庭經營的Central J. u.S. Deglow酒店位於一個美麗公園的前面，設有一間餐廳和一間點菜餐廳。大部分客房都設有免費無線網絡連接。 Central J. u.S. Deglow酒店位於市Bitterfeld中心，步行短短幾分鐘就可以達到Bitterfelder Meer湖及其漫長的海濱和很多景點。 酒店的客房將為您提供電視和私人浴室。 At Central J. u.S.

这里拥有完善的水疗设施、健康的餐饮以及杜本海德自然公园内宁静的环境，共同保证您能感受到美妙的幸福感，并在大自然中享受愉快的假期。 所有预订均包含免费进入度假村宽敞的游泳池和桑拿区。 无论您是想放松身心还是寻求活动，这家禁烟酒店的服务和环境都是理想之选。 宽敞的室内外沐浴区为全家人带来乐趣，而设备齐全的健身工作室则可帮助您在入住期间保持健康体形。

Hotel Restaurant Elbebrücke 位在奧拉寧鮑姆，距離德紹中心站 11 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿設有酒吧，距離德紹包浩斯建築（Bauhaus Dessau） 12 公里。這間住宿全面禁菸，距離德紹大師建築（Dessau Masters' Houses） 13 公里。

这家商务酒店坐落在一个宽敞而风景如画的公园内，交通便利，可轻松前往 A14 高速公路、莱比锡市中心和展览场地。 Schloss Breitenfeld Hotel & Tagung 位于莱比锡北部绿树成荫的布赖滕费尔德郊区，是一座时尚的别墅，提供宁静的环境和优雅的装饰。 商务旅客会喜欢布赖滕费尔德城堡的现代化会议室，以及靠近莱比锡展览中心和莱比锡-哈勒机场的便利位置。

Boutique Hotel Shambala Zeitlos 位在 Wiedemar，距離格別徹斯坦城堡（Castle Giebichenstein） 27 公里，有花園、免費私人停車位和露台。

這家寧靜的三星級的酒店坐落在Schenkenberg鄉間，距離Delitzsch鎮中心有5分鐘的車程，設有一個啤酒花園，提供帶免費無線網絡連接的客房。 Land-gut-Hotel Schenkenberger Hof酒店的客房設有一台電視、一個迷你吧和一間私人浴室。窗戶提供隔音設施，而窗戶前的窗紗可保證您在能聆聽到Schenkenberger公園和周圍花園鳥鳴聲時入睡。

這家位於沃利茨（Wörlitz）的酒店提供免費停車設施、一間健身房以及配備泳池的Spa。酒店坐落於聯合國教科文組織公佈的Dessau-Wörlitz Garden Realm（德紹- 沃利茨園林王國）內，距離A9高速公路僅有12分鐘路程。 四星級的Ringhotel Zum Stein酒店設有客房以及配備了迷你吧和電視的套房。房內提供帶有吹風機的私人浴室。

這家歷史悠久的家庭經營的酒店，提供WiFi和豐盛的自助早餐，距離德里火車站（Delitzsch Train Station）和舊城區（Old Town）只有300米的步行路程。 家庭友好的Hotel-Pension Grüne Linde酒店裝飾明亮的客房擁有私人浴室。 該Grüne Linde酒店舉辦原創的休閒活動，如悍馬野遊和駱駝遠足等。