科隆新市場廣場（Neumarkt Square）附近的飯店

B-Chill Cologne 位在科隆，提供 4 星級住宿，距離瓦爾拉夫里夏茨博物館 500 公尺，距離科隆音樂廳（Musical Dome, Cologne） 1.3 公里。

Premier Inn Köln City Süd 位置很方便，位於科隆的老城南區，距離大教堂劇院（Theater am Dom） 1.3 公里，距離新市場廣場（Neumarkt Square） 1 公里，距離瓦爾拉夫里夏茨博物館 1.1 公里。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。

Ruby Ella Hotel Cologne 位於北萊茵-威斯特法倫州的科隆，設有酒吧，距離國家社會主義記錄中心（National Socialism Documentation Centre）不到 1 公里，距離新市場廣場（Neumarkt Square） 1.1 公里。

KONCEPT HOTEL International 位於科隆，距離新市場廣場（Neumarkt Square）不到 1 公里，有快速辦理入住／退房服務以及全館 WiFi（免費）。附近的人氣景點包括路德維希博物館（Museum Ludwig）、羅馬－日耳曼博物館（Romano-Germanic Museum）和人民公園（Volksgarten Park）。

Art Rock Downtown Hotel酒店位于科隆（Cologne），地理位置优越，提供空调客房、共用休息室和露台。酒店提供24小时前台、共用厨房和覆盖各处的免费WiFi，设有收费的内部私人停车场。 酒店的所有客房均设有休息区。Art Rock Downtown Hotel酒店的客房配有书桌和私人浴室。

25hours Hotel The Circle 地點很方便，位於科隆，有空調客房、餐廳、WiFi（免費）和酒吧。這間住宿設有陽光露台， Saint Gereon's Basilica 、國家社會主義記錄中心（National Socialism Documentation Centre）和大教堂劇院（Theater am Dom）就在附近。這間飯店設有桑拿和 24 小時接待櫃檯。

Lint Hotel Köln 位於科隆，提供 3 星級住宿，距離路德維希博物館（Museum Ludwig） 500 公尺，距離羅馬－日耳曼博物館（Romano-Germanic Museum） 500 公尺。

這間汽車旅館位於科隆，提供隔音客房、免費無線網絡連接和一間儲藏豐富的酒吧。汽車旅館距離該市的主要景點之一——科隆大教堂（Cologne Cathedral）只有1.6公里。 Motel One Köln-Waidmarkt一號汽車旅館的客房配備了一台平面電視、一張辦公桌和一間帶吹風機的私人浴室。 客人們可以選擇在Motel One Köln-Waidmarkt一號汽車旅館訂購早餐。

Hotel Innception 地點很方便，位於科隆的新城北區，距離國家社會主義記錄中心（National Socialism Documentation Centre）不到 1 公里，距離大教堂劇院（Theater am Dom） 1.2 公里，距離科隆中央車站（Cologne Central Station） 1.5 公里。這間 3 星級飯店的每個房型都享有市景，提供WiFi（免費）。

KONCEPT HOTEL Zum Kostbaren Blut 於 2017 年 3 月開業，提供全館免費 WiFi。飯店位於科隆（Cologne），坐落在舊市集廣場（Alter Markt）上，距離瓦爾拉夫－里夏茨博物館（Wallraf Richartz Museum）200 公尺。

Hotel Sandmanns am Dom 飯店位於科隆，距離科隆大教堂不到 300 公尺，距離路德維希博物館 500 公尺，距離羅馬 - 日耳曼博物館 700 公尺，住宿提供免費 WiFi。飯店坐落於舊城區北區（Altstadt-Nord），距離科隆愛樂音樂廳 700 公尺。 飯店的客房設有平面電視。

現代化的四星級Stadthotel am Römerturm酒店位於科隆（Cologne）市中心，於2013年新進整修，每日供應自助早餐，距離科隆火車總站（Cologne Main Station）和科隆大教堂（Cologne Cathedral）有10分鐘步行路程。 Stadthotel am Römerturm酒店的所有客房均禁煙，配有空調、WiFi、電視和私人浴室。

这家四星级酒店位于市中心，距离科隆老城区和火车总站（Main Train Station）有15分钟步行路程。酒店拥有餐厅、spa中心和带卫星电视的现代化客房。 Mercure Hotel Severinshof Köln City酒店距离Severinstrasse地铁站仅有10米，提供明亮宽敞的客房，每间客房均配有办公桌和沏茶/咖啡设施。酒店提供WiFi。

18Arts Hotel酒店坐落在科隆的Altstadt-Nord區，距離科隆斯塔德花園（Stadtgarten, Cologne）有600米。客人可以光顧內部酒吧並使用覆蓋各處的免費WiFi。 18Arts Hotel酒店是一家藝術酒店，提供由不同藝術家以不同主題裝飾的獨立客房，在客房提供平板有線電視和iPad。部分客房配有休息區供客人放鬆。其它還包括免費洗浴用品和吹風機。

Opera Hotel Köln 地理位置便利，位於科隆的老城北區，距離國家社會主義記錄中心（National Socialism Documentation Centre） 700 公尺，距離科隆中央車站（Cologne Central Station）不到 1 公里，距離新市場廣場（Neumarkt Square） 700 公尺。

Rooms decorated in a modern style and free WiFi are offered by the Bürgerhofhotel. The accommodation is situated directly beside the historic Kölner Dom in the heart of the city centre.

這家酒店位於科隆舊城的一條偏街，距離科隆大教堂和科隆火車站各有5分鐘和9分鐘步行路程。酒店設有咖啡廳、空調客房，提供免費無線網絡連接。 Stern am Rathaus酒店客房風格現代，2011年翻新裝修，設有平面電視和工作台。還提供冰箱、保險箱、沏茶/咖啡設施。 咖啡廳供應以當地產品烹製的自助早餐和便餐。酒店步行5分鐘範圍內遍布餐廳和酒吧。

Legend Hotel 位在科隆中心，設有露台、餐廳和酒吧，距離路德維希博物館（Museum Ludwig） 400 公尺。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、行李寄放服務以及全館 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離羅馬－日耳曼博物館（Romano-Germanic Museum） 300 公尺。 Legend Hotel 為住客提供空調客房。

This luxury 5-star hotel is located directly opposite Cologne Cathedral and a 2-minute walk from Cologne Main Station. It offers award-winning cuisine and elegant rooms with a free minibar.

This hotel is on the Alter Markt marketplace in Cologne, 300 metres from Cologne Cathedral. The CityClass Hotel Alter Markt offers elegant interiors, modern bathrooms and free Wi-Fi.

四星級的 Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery 位於科隆（Cologne）市中心，館內擁有設計時尚的客房，並有附設停車位及 SPA 區。飯店鄰近科隆主教座堂（Kölner Dom Cathedral）和路德維希博物館（Museum Ludwig）。

Lindner Hotel City Plaza酒店位于科隆（Cologne）时尚的弗里森广场区，设有1间桑拿浴室和1间配备有氧运动器材的现代化健身房，距离科隆展览中心（Koelnmesse Exhibition Centre）和兰克塞斯体育馆（Lanxess Arena）体育馆有7分钟车程。 每间典雅的客房均配有卫星电视、休息区和带免费洗漱用品的独立浴室。酒店各处均覆盖了免费WiFi。

这家酒店位于科隆（Cologne）市中心，提供时尚的空调客房。CityClass Hotel am Dom酒店距离科隆大教堂和罗马日耳曼博物馆（Roman-Germanic Museum）有150米。酒店提供覆盖各处的免费Wi-Fi。 CityClass Hotel am Dom酒店的典雅客房设有休息区，配备了卫星电视和书桌。多数客房享有科隆大教堂景致。

酒店位于科隆（Cologne）老城区的中心一座经过改建的历史悠久的水塔中。 Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection by Hilton酒店的典雅客房经过全面翻修，以现代风格装饰，配有卫星电视、手持式客房控制设备和带免费洗浴用品的私人浴室。酒店内拥有独特的玻璃、木材和砖块设计。