希爾德堡豪森瓦爾哈浴池附近的飯店

Schlagerschloss Hotel 位於 Eisfeld，距離蘇爾火車站 34 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離蘇爾市中心（Suhl City Centre） 35 公里。這間住宿全面禁菸，距離威斯特克伯格城堡 21 公里。 所有客房均提供衛星頻道電視、冰箱、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。

Rennsteighotel Kammweg酒店位於Neustadt鄉村，毗鄰Rennsteig遠足徑，提供安靜的客房、一個小型spa區和一間供應區域特色菜的餐廳。 Rennsteighotel Kammweg酒店的客房配備了衛星電視和一間私人浴室。 Reuschetal餐廳供應傳統的圖林根美食，享有圖林根森林的美景。Mondscheinwiese酒吧設有一個陽光露台，供應豐富的飲品。

Offering a spa centre and sauna, the 4 star superior HVD Grand Hotel Suhl Business & Leisure is situated in Suhl. Guests can enjoy the on-site restaurant, free WiFi.

Landhotel Vierjahreszeiten 位在巴德克尼格斯霍芬，距離伊莉莎白城堡 39 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間住宿享有酒吧，距離科歐茲伯格滑道 42 公里。這間住宿全面禁菸，距離威斯特克伯格城堡 47 公里。 每間客房都有平面電視、保險箱和 WiFi（免費）。部分客房有陽台；部分客房享有園景。客房皆有寢具和毛巾。

這間傳統的酒店坐落在森林之中，位於馬塞爾貝爾格（Masserberg）一個安靜的位置，提供免費無線網絡連接、一間牛排餐廳和一座俯瞰著圖林根森林（Thuringian Forest）的啤酒花園。 Schöne Aussicht Hotel酒店古典風格的客房裝飾有實木家具，設有一台有線電視和一間連接浴室。 Waldblick餐廳全天供應德克薩斯牛肉烹製的牛排、傳統的圖林根美食和素食菜餚。

這家酒店於2012年12月起由新管理層經營，坐落在圖林根森林（Thuringian Forest）中心的Masserburg，距離滑雪場僅500米，其時尚的休息區提供免費WiFi、電視和閱覽室。客人可以在酒店內的餐廳用餐。 Kurhotel Auerhahn酒店寬敞的客房裝飾溫馨，配有經典風格的家具。舒適設施包括平板電視、抵達時的免費礦泉水和浴室內的浴袍。

這家現代化的四星級酒店位於馬瑟爾貝格（Masserberg），提供桑拿浴室區、精緻的圖林根風味美食以及室內射箭區。酒店坐落在圖林根林山（Thuringian Forest）之間。 Hotel Rennsteig酒店明亮的客房和套房均享有城鎮或鄉村的景緻。酒店的裝潢包括玻璃牆和典雅的意大利沙發。酒店的公共區覆蓋有WiFi熱點。

Berggasthof Bayernturm 位在 Zimmerau，設有花園、露台、餐廳和 WiFi（免費），距離威斯特克伯格城堡 36 公里，距離伊莉莎白城堡 44 公里。這間住宿設有旅遊諮詢台服務，也有兒童遊樂區。 每間客房都有衣櫃和平面電視。 Berggasthof Bayernturm 的部分房間有陽台。 這間住宿的住客可以在 Zimmerau及附近地區進行各種活動，如騎自行車。

Pension Breitenborn 位於馬瑟爾貝格，距離蘇爾火車站 33 公里，設有直通滑雪場的雪道、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間飯店有雪票售票處，距離蘇爾市中心（Suhl City Centre） 34 公里，距離斯林伯薩特·斯基瑞恩滑雪場 31 公里。所有房型均有一間供應美式料理的餐廳，提供免費私人停車位。

Situated in the Helburger Land region in southern Thuringia, this traditional guest house is centrally located in the spa town of Bad Colberg.

这家三星级高级酒店安静地坐落在吉克森（Jüchsen），距离A71高速公路（A71 Motorway）有6公里。 Hotel & Restaurant am Rosenhügel酒店宽敞明亮的客房均配有免费WiFi、卫星电视、办公桌和迷你吧。私人浴室配有吹风机。 Rosenhügel酒店提供丰盛的自助早餐。

Olympia Hotel Suhl 位於蘇爾，距離蘇爾火車站 5 公里，有共用休息室、免費私人停車位和露台。這間住宿距離蘇爾市中心（Suhl City Centre）約 5.1 公里，距離哥達中央火車站約 50 公里，距離弗里登斯坦宮（Friedenstein Castle）約 50 公里。這間飯店距離漢斯·倫納滑雪跳台 24 公里。

這間酒店位於圖林根森林（Thuringian Forest）南部的山丘上，地處倍受歡迎的Rennsteig遠足和自行車徑旁，坐落於馬瑟爾貝格（Masserberg）歷史悠久的療養勝地之中。 三星級的Werrapark Resort Hotel Heubacher Höhe酒店提供帶私人浴室的現代化明亮客房。 酒店的客人可以免費使用游泳池、桑拿區和健身房。

Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" 位於 Rauenstein，距離蘇爾火車站 44 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿提供的設施與服務包括旅遊諮詢台服務、行李寄放服務以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離蘇爾市中心（Suhl City Centre） 46 公里。

這家家庭經營的溫馨酒店靠近Rennsteig步行道和Vessertal自然保護區，以其設計獨特的客房和一流的美食吸引四方來客。 這家酒店位於蘇爾市（Suhl）和伊爾默瑙市（Ilmenau）之間，是客人沿著風景秀麗的Rennsteig步行道遠足和滑雪的理想下榻之處。客人可以去爬山、呼吸新鮮的空氣或在Vessertal自然保護區觀賞大量動植物群。客人從酒店出發可輕鬆抵達B4公路。

ibis Styles Coburg 位在科堡，設有健身中心、露台、酒吧以及全館 WiFi（免費）。這間住宿設有旅遊諮詢台服務，也有兒童遊樂區。這間住宿抗過敏，距離威斯特克伯格城堡 3 公里。 每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 ibis Styles Coburg 的住客可以享用自助式或歐陸式早餐。

Hotel & Restaurant Zum Adlersberg 位於 Schleusingen，距離蘇爾火車站 18 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離蘇爾市中心（Suhl City Centre） 20 公里。

This family-run hotel in Frauenwald is located near the Rennsteig hiking trail.

Hotel Zur Henne 位在倫斯泰格地區施米德費爾德，距離蘇爾市中心（Suhl City Centre） 14 公里，有共用休息室、全面禁菸客房、 WiFi（免費）以及餐廳。這間住宿距離蘇爾火車站 15 公里，距離 CCS - 蘇爾會議中心 14 公里，距離奧博霍夫雷恩斯坦植物園 18 公里。這間飯店設有滑雪設備存放處。 Hotel Zur Henne 的客房均備有平面電視。

Alte Mühle Hotel & Restaurant 位在 Rödental，距離威斯特克伯格城堡 11 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級飯店提供客房服務、行李寄放服務和 WiFi（免費）。住客可以使用酒吧。 Alte Mühle Hotel & Restaurant 的部分房間享有河景。每間客房都有私人衛浴。 這間住宿提供自助式和歐陸式早餐兩種選擇。

Rennsteighotel Grüner Baum 位於倫斯泰格地區施米德費爾德，距離蘇爾市中心（Suhl City Centre） 13 公里，有露台、免費私人停車位和餐廳。這間飯店提供 WiFi（免費），距離 CCS - 蘇爾會議中心約 14 公里，距離奧博霍夫雷恩斯坦植物園 18 公里。這間住宿全面禁菸，距離蘇爾火車站 14 公里。

Set in the heart of Frauenwald, Familien-Hotel Am Tränkbachtal Frauenwald offers a garden terrace and views of the surrounding mountains.

Hotel Der Distelhof - ihr Land- und Tagungshotel zwischen Rennsteig, Rhön & Werratal 位於 Dillstädt，距離蘇爾火車站 12 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、共用廚房、旅遊諮詢台服務以及全館 WiFi（免費）。

Set in a carefully renovated former grain mill, this hotel is quietly located in the village of Trostadt.