Surrounded by a pretty garden along the Kajaani River, this historic property is 600 metres from Kajaani town centre. It provides a garden terrace, free sauna access and individually decorated rooms.

Þetta Kajaani-hótel er staðsett við ána Kajaaninjoki, við hliðina á Kaukametsä-ráðstefnumiðstöðinni og Kaukavesi-vatnasportsmiðstöðinni.

Original Sokos Hotel Valjus er í aðeins 10 mínútna göngufjarlægð frá Kajaani-lestarstöðinni og býður upp á ókeypis aðgang að gufubaði og veitingastað og bar á staðnum.

Overlooking the Kajaani River, 10 minutes’ walk from Kajaani Station, this hotel provides free WiFi and sauna access. All rooms have a flat-screen TV. Parking is also free.

Located in Kajaani, 5.3 km from Kajaani Train Station, Hotelli Kainuunportti features views of the garden. This 3-star hotel offers a shared kitchen and a shared lounge.

Þessi gististaður er staðsettur efst á Kivesvaara Fell, 25 km frá Paltamo og býður upp á 360 gráðu útsýni yfir nærliggjandi náttúru frá útsýnispalli.