貝克韋爾哈頓莊園（Haddon Hall）附近的飯店

豪華的四星級Casa酒店就位於M1高速公路旁邊不遠處，距離切斯特菲爾德鎮中心（Chesterfield Town Centre）有3分鐘車程，設有以西班牙風格為主題的現代化客房和套房、免費無線網絡連接以及免費停車場。 極為寬敞的客房擁有暖色調的裝飾，設有一張席本諾牌（Hypnos）超級特大號床，以及大型落地窗。每間客房均配有帶Freeview頻道和體育頻道的液晶電視。

Sanctuary inn 位在 Bolsover，距離克倫伯公園（Clumber Park） 20 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 5 星級飯店提供 WiFi（免費）和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離雪伍德森林（Sherwood Forest） 22 公里。 Sanctuary inn 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。

The Ashford Arms 位於貝克韋爾，提供 4 星級住宿，設有花園、餐廳和酒吧，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 7.7 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離 FlyDSA Arena 約 33 公里，距離奧爾頓塔 40 公里。這間住宿全面禁菸，距離巴克斯頓歌劇院（Buxton Opera House） 17 公里。

The Merchant's Yard 位於泰德思韋爾，距離巴克斯頓歌劇院（Buxton Opera House） 12 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 16 公里。這間住宿全面禁菸，距離 FlyDSA Arena 34 公里。

The Devonshire Arms 位於 Eckington，距離 FlyDSA Arena 14 公里，有餐廳、全面禁菸客房、 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House）約 24 公里，距離克倫伯公園（Clumber Park）約 30 公里，距離雪伍德森林（Sherwood Forest）約 35 公里。

Fischers Baslow Hall - Chatsworth酒店位于Baslow ，距离Chatsworth House有5公里，提供花园、禁烟客房、免费WiFi、露台、这家四星级酒店拥有酒吧。客人可以在内部餐厅享用当地和英国美食。 所有客房均配有休息区、私人浴室配有淋浴、免费洗浴用品和吹风机。客房还包括书桌。

The Horse＆Jockey酒店位于阿尔弗雷顿（Alfreton），配有内部餐厅、覆盖各处的免费WiFi和免费内部私人停车场。 部分客房配有休息区，方便客人使用。这家酒店的每间客房均配有空调、平板电视、水壶、私人浴室、免费洗浴用品和吹风机。 酒店配有共用休息室和2个用餐区，包括一间地下餐厅The Basement以及一间鸡尾酒吧。

家庭經營的The View at the White Horse Woolley Moor酒店距離切斯特菲爾德（Chesterfield）僅7.4英里（11.9公里），距離Peak District National Park國家公園有30分鐘車程，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 12英里（19.3公里），設有餐廳和酒吧，為所有的客人提供免費無線網絡連接和免費內部停車場。

The Strutt Arms 位在貝柏，距離多寧頓公園（Donington Park） 30 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 32 公里。這間住宿全面禁菸，距離諾丁漢城堡 33 公里。 The Strutt Arms 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有衣櫃和電熱水壺。

The city centre hotel Hampton by Hilton Sheffield offers stylish rooms just a 4-minute drive from Sheffield Train Station.

这间酒店的前身是1个客栈，享有景色优美的位置，距离佩弗里尔城堡（Peveril Castle）仅有不到一分钟的步行路程，客人可登上城堡欣赏希望谷（Hope Valley）的美景。酒店位于Peak District区的中心地段，距离Hope Rail Station火车站有5分钟的车程，提供数量有限的免费停车位。

Situated in Sheffield city centre, Ibis Sheffield City is a 10-minute walk from Sheffield Railway Station and located next to Ponds Forge.

A 5-minute walk from Sheffield's rail and bus stations, this Leonardo Hotel Sheffield is close to the trendy Devonshire quarter and the cathedral.

The Shoulder at Hardstoft 位於海茨托特，有酒吧以及全館 WiFi（免費），距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 28 公里，距離克倫伯公園（Clumber Park） 29 公里。這間住宿距離雪伍德森林（Sherwood Forest） 30 公里，距離諾丁漢城堡 32 公里，距離國家溜冰中心（National Ice Centre） 33 公里。

Three Cranes Serviced Apartments 位在謝菲爾德的 Sheffield City Centre，提供附 WiFi（免費）的 4 星級客房。這間住宿距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House）約 25 公里，距離 Eco-Power Stadium 約 34 公里，距離庫斯沃斯莊園（Cusworth Hall）約 37 公里。

The Cross Scythes 位於謝菲爾德，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 14 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級飯店提供 WiFi（免費）和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離 FlyDSA Arena 17 公里。 The Cross Scythes 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。所有客房皆有衣櫃和咖啡機。

Chandlers Bar and Rooms 位在切斯特菲爾德，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 17 公里，設有酒吧、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間住宿距離 FlyDSA Arena 約 24 公里，距離克倫伯公園（Clumber Park）約 31 公里，距離巴克斯頓歌劇院（Buxton Opera House）約 39 公里。這間住宿的部分房間有園景露台。

Cheshire Mews 位在卡斯爾頓，有露台以及 WiFi（免費），距離巴克斯頓歌劇院（Buxton Opera House） 17 公里，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 23 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。

Foxlow Grange by Muse Escapes 位於巴克斯頓，距離巴克斯頓歌劇院（Buxton Opera House） 2 公里，有花園，享有園景。這間住宿距離卡皮斯所恩莊園（Capesthorne Hall） 28 公里，距離奧爾頓塔 35 公里，距離弗萊徹苔蘚植物園 35 公里。這間住宿抗過敏，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 25 公里。

Stables Ashbourne 位在阿什伯恩，距離奧爾頓塔 17 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間住宿距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 32 公里，距離巴克斯頓歌劇院（Buxton Opera House） 33 公里，距離特倫瑟姆花園（Trentham Gardens） 45 公里。住宿提供 WiFi（免費）和客房服務。

The Blind Bull 位於 Little Hucklow，距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 16 公里，有花園、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間住宿距離 FlyDSA Arena 約 34 公里，距離卡皮斯所恩莊園（Capesthorne Hall）約 44 公里，距離弗萊徹苔蘚植物園約 46 公里。

這家現代化的精品酒店位於The Peak District區邊緣，設有帶LED電視並享有鄉間景緻的時尚客房。四星級的Peak Edge Hotel at the Red Lion酒店的16世紀酒吧在開放式壁爐之中供應當地產品。 每間時尚的客房均配有免費無線網絡連接、帶大型花灑淋浴的現代化浴室和特大號床。Peak Edge Hotel酒店的部分客房設有漂亮的玻璃朱麗葉陽台，可俯瞰湖泊或雙頭浴池。

The Canal 位於 Whatstandwell，設有花園、露台、酒吧和 WiFi（免費），距離查茨沃斯莊園（Chatsworth House） 28 公里，距離諾丁漢城堡 28 公里。

Biggin Hall Hotel is a 3 star AA rated historic Grade II listed house of 17th Century origin with an AA awarded 1 rosette restaurant. It is set within 8 acres of grounds.