雷文格拉斯曼卡斯特城堡（Muncaster Castle）附近的飯店

Cumbrian Lodge 位在錫斯凱爾，距離錫斯凱爾海灘（Seascale Beach）不到 1 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間 4 星級飯店提供行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 11 公里。 Cumbrian Lodge 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有衣櫃和電熱水壺。

Old Kings Head 位於布勞頓因弗內斯，設有花園、共用休息室、餐廳和酒吧。這間 3 星級飯店提供 ATM 自動櫃員機和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離沃斯戴爾（Wasdale） 28 公里。 Old Kings Head 的所有客房均備有電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Old Kings Head 提供歐陸式或全套英式／愛爾蘭式早餐。

Kirkstile Inn 位在 Loweswater，距離巴特米爾湖（Buttermere） 10 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級飯店提供行李寄放服務。住客可在館內餐廳用餐或在酒吧放鬆身心。 Kirkstile Inn 的客房均提供座位區。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，並可使用 WiFi（免費）。部分客房享有山景。

Glaramara Hotel 位在博羅代爾峽，距離巴特米爾湖（Buttermere） 7.8 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。住宿提供各種設施，包括餐廳和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離德文特湖（Derwentwater） 8.7 公里。 Glaramara Hotel 的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有房型均有附免費盥洗用品的私人衛浴，享 WiFi（免費）。

Royal Oak Hotel 位於羅斯維特，距離德文特湖（Derwentwater） 6.8 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 3 星級飯店設有酒吧。這間住宿全面禁菸，距離巴特米爾湖（Buttermere） 10 公里。 Royal Oak Hotel 的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，並可使用 WiFi（免費）。

In the village of Elterwater, this traditional Lakeland inn offers real ales and home-cooked food, in the heart of the Lake District. Lake Windermere is just 3 miles away.

The King's Arms 位在霍克斯黑德，距離溫德米爾湖（Lake Windermere） 7.4 公里，有露台、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離德文特湖（Derwentwater） 36 公里，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 37 公里，距離沃斯戴爾（Wasdale） 39 公里。

1692 Wasdale 位於 Gosforth，距離沃斯戴爾（Wasdale） 7.3 公里，有觀光旅遊櫃台、全面禁菸客房、花園、全館WiFi（免費）以及共用休息室。這間住宿享有酒吧，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 12 公里。住客可以在小吃吧享用飲品。 1692 Wasdale 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

The Greyhound Inn 位在 Grizebeck，距離畢翠絲波特彼得兔世界館（World of Beatrix Potter） 30 公里，有花園、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離溫德米爾湖（Lake Windermere） 33 公里。 The Greyhound Inn 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

Right on the seafront in St Bees on the West Cumbrian Coast, Seacote Hotel features stunning sea views and a garden, just 6 miles from the Lake District National Park.

The Dunes Hotel酒店位于A590高速公路旁，距离Barrow-in-Furness中心有10分钟车程，享有优美的河口景色，提供明亮宽敞的客房。 The Dunes Hotel酒店的每间客房均拥有私人浴室、免费WiFi和电视。客人还可以使用吹风机和招待托盘以及沏茶/咖啡设施。 酒店的餐厅在温暖而传统的环境中供应各种菜肴。舒适的休闲酒吧提供各种啤酒、葡萄酒和烈酒。

The Bear On The Square 位在米勒姆，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 24 公里，有共用休息室、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。這間飯店距離溫德米爾湖（Lake Windermere）約 40 公里，距離沃斯戴爾（Wasdale） 43 公里。住客可以在小吃吧享用飲品。

NEWFIELD INN 位於布勞頓因弗內斯，距離畢翠絲波特彼得兔世界館（World of Beatrix Potter） 31 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離溫德米爾湖（Lake Windermere） 35 公里。住宿提供 WiFi（免費）和客房服務。 NEWFIELD INN 的每間客房都有衣櫃、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

Hazel Bank Country House Borrowdale Valley 位在凱西克，距離德文特湖（Derwentwater） 6.9 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 5 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、禮賓服務和 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離巴特米爾湖（Buttermere） 10 公里。

Sella Park Country House Hotel 位在錫斯凱爾，距離沃斯戴爾（Wasdale） 14 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 3 星級飯店提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。住客可以使用酒吧。 Sella Park Country House Hotel 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有衣櫃和電熱水壺。

The White Mare 位於 Beckermet，距離沃斯戴爾（Wasdale） 16 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 16 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），距離巴特米爾湖（Buttermere） 37 公里。 The White Mare 的所有客房均備有平面電視。

Dunningwell Hall 位於 Duddon，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 25 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間住宿設有乾洗服務，也有烤肉設備。這間全面禁菸飯店享有 WiFi（免費），設有熱水按摩池。 Dunningwell Hall 的每間客房都有書桌、園景戶外休息區、私人衛浴、平面電視、寢具和毛巾。部分客房有附冰箱、洗碗機和烤箱的廚房。

Buttermere Court Hotel 位在巴特密爾，距離巴特米爾湖（Buttermere） 1.6 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間住宿設有酒吧，距離德文特湖（Derwentwater） 18 公里。這間住宿全面禁菸，距離阿斯克漢會館（Askham Hall） 47 公里。 Buttermere Court Hotel 的所有客房均提供座位區以及有線頻道平面電視。

The Kellbank酒店位于Gosforth，拥有一间餐厅，提供覆盖各处的免费WiFi。 私人浴室配有浴缸或淋浴和吹风机。额外设施包括免费和电话、书桌和熨烫设施。 The Kellbank酒店拥有一间全天供应食物的酒吧，还包括会议设施和免费停车场。 酒店距离布莱克浦国际机场（Blackpool International Airport）有76公里。

這家家庭經營的酒店位於西部湖區（Western Lake District）中心，享有海景，提供內部冰淇淋店、咖啡店、健身中心、免費停車場以及免費WiFi，距離海灘50米。 Bailey Ground Hotel酒店所有經過翻新的客房均享有獨具風格的陳設佈置，提供私人浴室、電視、免費撥打本地電話服務以及沏茶/咖啡設施。部分客房享有愛爾蘭海（Irish Sea）的美景。

The Old Dungeon Ghyll Hotel 位在大朗戴爾，距離畢翠絲波特彼得兔世界館（World of Beatrix Potter） 22 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離溫德米爾湖（Lake Windermere） 26 公里。這間住宿全面禁菸，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 29 公里。

獲獎的Strands Inn, Screes Inn & Strands Brewery酒店位於瓦斯代爾下城（Wasdale Valley）的中心，享有周圍丘陵的壯麗美景，提供傳統坎布里亞食品以及酒店場地內釀製的桶裝麥芽啤酒。所有客房均配有獨立浴室。 客房配有沏茶和咖啡設施，The Strands Hotel酒店各處均覆蓋免費WiFi，亦提供停車場。

The Wasdale Head Inn & Apartments 位在錫斯凱爾，距離沃斯戴爾（Wasdale） 5.1 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級飯店提供 WiFi（免費）和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離曼卡斯特城堡（Muncaster Castle） 24 公里。

In the heart of the Lake District, this 4-star woodland estate offers a luxury spa, award-winning dining and 35 acres of scenic grounds. Langdale Hotel is a 10-minute drive from Ambleside.