米德爾斯伯勒河畔球場（Riverside Stadium）附近的飯店

This family-run hotel is set overlooking Redcar seafront, just a few steps from the sandy beach.

Surrounded by the picturesque Leven Valley and Yorkshire Moors, Crathorne Hall Hotel offers a luxurious retreat in an Edwardian stately home set within 15 acres of woodland in North Yorkshire.

Gisborough Hall酒店坐落在宁静的私人场地内，距离米德尔斯伯勒（Middlesbrough）有20分钟车程，提供spa中心、酒吧、备受赞誉的餐厅、免费停车场和免费WiFi。 Gisborough Hall酒店设计各异的的卧室享有克利夫兰山（Cleveland Hills）和酒店场地的景致，均配有浴室。客人可以使用沏茶/咖啡设施。

這家家庭經營的酒店坐落在約克北部高沼地（North Yorkshire Moors）邊緣，距離提賽德大學（Teesside）有15分鐘路程，鄰近Wainwright海岸到海岸的步行道。Wainstones Hotel酒店設有餐廳、酒吧和免費無線網絡連接，提供汽車接客以及早晨送客至海岸到海岸的步行道服務。

Hampton by Hilton Stockton on Tees 位於北岸的中心地帶，對面是蒂斯代爾商業區（Teesdale Business Area），鄰近主要道路：A19 和 A1 北向、A1 和 A19 南向、西邊的 A66 達靈頓（Darlington）及東邊的蒂斯谷（Tees Valley）地區。

這家典雅的小型酒店融合了古色古香的魅力和現代化設施，十分獨特，設有覆蓋各處的免費WiFi和免費內部停車場。 The Highfield Hotel酒店是客人在提賽德（Teesside）地區商務和休閒的理想之地，距離米德爾斯堡（Middlesbrough）中心不到1英里（1.6公里），距離米德爾斯堡火車站（Middlesbrough Rail Station）有5分鐘車程。

Parkwood Hotel 位在蒂斯河畔斯托克頓，距離光明球場（Stadium of Light） 47 公里，有花園、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。 Parkwood Hotel 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的每間客房都有私人衛浴和寢具。 Parkwood Hotel 提供全套英式／愛爾蘭式和素食早餐兩種選擇。

Cross Keys By Chef and Brewer Collection is located just off the A171 and surrounded by beautiful countryside with views of Roseberry Topping. Middlesbrough town centre is a 10-minute drive away.

The Believe Boutique (Believe Bar & Bedrooms) 位於雷德卡，距離科塔姆海灘（Coatham Beach） 200 公尺，設有酒吧、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間住宿距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 1.3 公里，距離米德爾斯堡主教座堂 19 公里，距離惠特比修道院（Whitby Abbey） 46 公里。

Sporting Lodge Inn 位於米德爾斯堡（Middlesbrough）的郊區，距離蒂斯河畔斯托克頓（Stockton-on-Tees）僅 9.6公里；距離提賽德國際機場（Durham Tees Valley Airport）僅 20 分鐘車程，提供免費 WiFi 和免費停車場。

OYO Victoria Apartments 位於米德爾斯伯勒，距離米德爾斯堡主教座堂 15 公里，距離希爾登國立鐵路博物館（Locomotion: The National Railway Museum） 41 公里。這間 2 星級飯店提供共用廚房、共用休息室和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 10 公里。

Fox & Hound Hotel 位於吉斯堡，距離火烈鳥園地主題樂園（Flamingo Land Theme Park） 48 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 13 公里。這間住宿全面禁菸，距離米德爾斯堡主教座堂 16 公里。

OutRam 26 位於蒂斯河畔斯托克頓，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 47 公里，距離光明球場（Stadium of Light） 48 公里。住宿有共用廚房以及全館 WiFi（免費）。 所有客房均提供衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、浴缸或淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。 OutRam 26 的每間客房都有寢具和毛巾。 提賽德國際機場距離住宿 13 公里。

The Longlands Hotel 位在米德爾斯伯勒，提供 2 星級住宿，距離米德爾斯堡主教座堂 7.3 公里，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 14 公里。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、共用休息室、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離光明球場（Stadium of Light） 49 公里。

Fox Inn 位在吉斯堡，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 12 公里，有餐廳、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離米德爾斯堡主教座堂約 13 公里，距離惠特比修道院（Whitby Abbey）約 36 公里，距離赫爾姆斯利城堡（Helmsley Castle）約 46 公里。 客房均有寢具。

The Windmill Hotel 位在 Elwick，距離光明球場（Stadium of Light） 32 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間住宿設有酒吧，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 33 公里。住宿提供 WiFi（免費）和客房服務。 The Windmill Hotel 的每間客房都有書桌、電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

The Stockton Arms Hotel 位於蒂斯河畔斯托克頓，距離光明球場（Stadium of Light） 46 公里，有花園、抗過敏客房、 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿全面禁菸，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 47 公里。

Right on the seafront, overlooking the golden coastline of Redcar and only 5 minutes from the railway station, the Park Hotel offers free Wi-Fi, free parking and attractive en suite rooms.

The Norton 位於西頓卡魯，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離西頓卡魯海灘（Seaton Carew Beach）只需走一點路，距離光明球場（Stadium of Light） 39 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 3 星級飯店提供共用廚房。這間住宿全面禁菸，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 40 公里。

這家舒適的酒店位於Seaton Carew的海濱，地理位置優越，距離哈特爾普爾鎮（Hartlepool Town Centre）中心不到1英里（1.6公里），靠近Seal Sands地區的商業區。 晚上，您可以光顧酒店的點菜餐廳，那裡提供各種美味的傳統美食和每日特色菜。您也可以選擇在酒吧的小吃菜單上享用便餐。

The Treebridge Hotel酒店距離米德爾斯堡（Middlesbrough）不足7英里（11.3公里），提供豪華的住處，距離​​北約克沼澤國家公園（North York Moors National Park）有5分鐘車程。酒店帶連接浴室的典雅客房設有免費停車場和無線網絡連接。

Blue Bell酒店毗鄰A19高速公路，距離Middlesbrough鎮中心、火車站和足球場僅有5公里，通過免費無線網絡連接、免費停車場和超值的客房。 Blue Bell酒店位置便利，方便客人前往南/北英格蘭以及該地區的主公路網絡。此外，酒店距該鎮的主要商務花園也僅咫尺之遙，驅車不足10分鐘即可抵達提茲塞德大學（University of Teesside）。

B/W Parkmore Hotel酒店位於蒂斯河畔斯托克頓（Stockton-on-Tees），提供時尚的住宿、覆蓋各處的免費WiFi、免費內部公共停車場以及帶露台的餐廳和酒吧。健身中心包括桑拿浴室、蒸汽浴室、游泳池、spa浴池、水療spa、舞蹈室和健身器材。 B/W Parkmore Hotel酒店的所有客房均配有寫字台和電視。

Just a mile from Hartlepool’s picturesque Marina and Quay, Best Western The Grand Hotel Hartlepool spacious rooms and free Wi-Fi. There is also an Indian restaurant and sports bar.