米德爾斯伯勒河畔球場（Riverside Stadium）附近的飯店

这家家庭式酒店坐落在雷德卡海滨，距离沙滩仅几步之遥。 酒店位于商业街，提供带免费无线网络的套房、全套英式早餐和免费停车位。 这家位于克拉克斯顿的酒店允许携带宠物狗。 克拉克斯顿酒店的许多客房都享有迷人的海景，所有客房均配有平板电视和沏茶/咖啡设施。 酒店可应要求提供吹风机和熨斗，并提供全天客房送餐服务。 这家酒店允许携带宠物狗。 克拉克斯顿酒店每天供应新鲜烹制的早餐，以及各种谷物、果汁和粥。

克拉索恩庄园酒店坐落在风景如画的利文河谷和约克郡荒原之中，位于北约克郡，占地 15 英亩的林地内，是一座爱德华时代的庄园式酒店，提供豪华的度假体验。 这座优雅的乡村别墅拥有 37 间宽敞的卧室，完美融合了历史魅力和现代舒适感。 您可以在修剪整齐的草坪上放松身心，或探索风景优美的步道，然后回到舒适的休息室，围坐在熊熊燃烧的壁炉旁，或前往俯瞰整个庄园的迷人露台。

這家家庭經營的酒店坐落在約克北部高沼地（North Yorkshire Moors）邊緣，距離提賽德大學（Teesside）有15分鐘路程，鄰近Wainwright海岸到海岸的步行道。Wainstones Hotel酒店設有餐廳、酒吧和免費無線網絡連接，提供汽車接客以及早晨送客至海岸到海岸的步行道服務。

這家典雅的小型酒店融合了古色古香的魅力和現代化設施，十分獨特，設有覆蓋各處的免費WiFi和免費內部停車場。 The Highfield Hotel酒店是客人在提賽德（Teesside）地區商務和休閒的理想之地，距離米德爾斯堡（Middlesbrough）中心不到1英里（1.6公里），距離米德爾斯堡火車站（Middlesbrough Rail Station）有5分鐘車程。

The Parkwood Hotel 位在蒂斯河畔斯托克頓，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 44 公里，有花園、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。 The Parkwood Hotel 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的每間客房都有私人衛浴和寢具。 The Parkwood Hotel 提供全套英式／愛爾蘭式和素食早餐兩種選擇。

吉斯伯勒庄园距离米德尔斯堡仅 20 分钟车程，坐落在宁静的私人庄园内。 酒店设有水疗中心、酒吧和屡获殊荣的餐厅。 停车和无线网络均免费。 吉斯伯勒庄园的卧室风格各异，可欣赏克利夫兰山和庄园的景色。 所有客房均设有浴室，客人还可以享用泡茶/咖啡的设施。 客人可以选择屡获殊荣的高级餐厅 Chaloner's Restaurant 或更休闲的 De Brus Bar & Grill。

Cross Keys By Chef and Brewer Collection 位于 A171 公路旁，周围环绕着美丽的乡村景色，可欣赏到 Roseberry Topping 的美景。 距离米德尔斯堡市中心仅需10分钟车程。 酒店提供带独立浴室的客房，配备平板电视、免费无线网络、书桌、吹风机以及沏茶/咖啡设施。 可应要求提供熨烫设施。 该地点交通便利，可轻松前往惠特比、斯卡伯勒和布里德灵顿。

帕克酒店位于海滨，俯瞰雷德卡金色的海岸线，距离火车站仅 5 分钟路程，提供免费 Wi-Fi、免费停车和舒适的套房。 公园酒店地理位置便利，可轻松前往 A1(M)、A66 和 A19 高速公路。 该地区的所有商业中心都近在咫尺，蒂赛德公园、米德尔斯堡和蒂赛德工业区的中心地带也同样如此。 风景秀丽的惠特比港距离这里仅 32 公里多一点，惠特比因布拉姆·斯托克的《德古拉》而闻名。

Fox & Hound Hotel 位於吉斯堡，距離火烈鳥園地主題樂園（Flamingo Land Theme Park） 48 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間住宿享有酒吧，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 13 公里。這間住宿全面禁菸，距離米德爾斯堡主教座堂 16 公里。

The Fox Inn 位在吉斯堡，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 12 公里，有餐廳、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離米德爾斯堡主教座堂約 12 公里，距離惠特比修道院（Whitby Abbey）約 35 公里，距離赫爾姆斯利城堡（Helmsley Castle）約 43 公里。 客房均有寢具。

The Windmill Hotel 位在 Elwick，距離光明球場（Stadium of Light） 32 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間住宿設有酒吧，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 33 公里。住宿提供 WiFi（免費）和客房服務。 The Windmill Hotel 的每間客房都有書桌、電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

哈特尔浦大贝斯特韦斯特酒店距离风景如画的哈特尔浦码头仅一英里，提供宽敞的客房和免费无线网络连接。 这里还有一家印度餐厅和一家体育酒吧。 贝斯特韦斯特哈特尔浦大酒店坐落于一栋历史悠久的联排别墅内，宽敞的翻新客房配有现代化的独立浴室。 所有客房均配备沏茶/咖啡设施、平板卫星电视和吹风机，并均采用豪华的装饰和配件进行优雅布置。

Middlesbrough The Longlands Hotel 位於米德爾斯伯勒，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 46 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。

OutRam 26 位於蒂斯河畔斯托克頓，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 47 公里，距離光明球場（Stadium of Light） 48 公里。住宿有共用廚房以及全館 WiFi（免費）。 所有客房均提供衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、浴缸或淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。 OutRam 26 的每間客房都有寢具和毛巾。 提賽德國際機場距離住宿 13 公里。

The Commercial Hotel 位在 Cargo Fleet，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 50 公里，有餐廳、免費私人停車位和酒吧。這間 3 星級飯店提供 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 10 公里。 The Commercial Hotel 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房均有衣櫃。

Jayden house 位在米德爾斯伯勒，設有全館 WiFi（免費），距離光明球場（Stadium of Light） 46 公里，距離米德爾斯堡主教座堂 7.8 公里。

The Believe Boutique (Believe Bar & Bedrooms) 位於雷德卡，距離科塔姆海灘（Coatham Beach） 200 公尺，設有酒吧、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間住宿距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 1.3 公里，距離米德爾斯堡主教座堂 19 公里，距離惠特比修道院（Whitby Abbey） 46 公里。

這家舒適的酒店位於Seaton Carew的海濱，地理位置優越，距離哈特爾普爾鎮（Hartlepool Town Centre）中心不到1英里（1.6公里），靠近Seal Sands地區的商業區。 晚上，您可以光顧酒店的點菜餐廳，那裡提供各種美味的傳統美食和每日特色菜。您也可以選擇在酒吧的小吃菜單上享用便餐。

The Treebridge Hotel酒店距離米德爾斯堡（Middlesbrough）不足7英里（11.3公里），提供豪華的住處，距離​​北約克沼澤國家公園（North York Moors National Park）有5分鐘車程。酒店帶連接浴室的典雅客房設有免費停車場和無線網絡連接。

O'Gradys Hotel 位於雷德卡，提供住宿，設有酒吧，距離科塔姆海灘（Coatham Beach） 400 公尺，距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 1.5 公里。這間住宿全面禁菸，距離米德爾斯堡主教座堂 17 公里。 O'Gradys Hotel 的每間客房都有衣櫃、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。 這間住宿供應全套英式／愛爾蘭式早餐。

B/W Parkmore Hotel酒店位於蒂斯河畔斯托克頓（Stockton-on-Tees），提供時尚的住宿、覆蓋各處的免費WiFi、免費內部公共停車場以及帶露台的餐廳和酒吧。健身中心包括桑拿浴室、蒸汽浴室、游泳池、spa浴池、水療spa、舞蹈室和健身器材。 B/W Parkmore Hotel酒店的所有客房均配有寫字台和電視。

道格拉斯酒店位于柯克兰赛德医院附近，距离哈特尔浦的米德尔顿格兰奇购物中心仅有 5 分钟步行路程，距离该镇的历史码头和游艇码头 1.6 公里。 从A19公路开车只需10分钟。 提供免费WiFi。 所有房间均配有平板电视、衣柜和沏茶/咖啡设施。 每个房间都设有带吹风机的独立淋浴间或浴缸。 酒店周围有路边停车位，酒店旁边还有一个停车场，18:00 以后免费停车。

Commercial Hotel 位於 South Bank，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離紅車賽馬場（Redcar Racecourse） 10 公里，距離米德爾斯堡主教座堂 14 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離希爾登國立鐵路博物館（Locomotion: The National Railway Museum） 41 公里。

Travelodge Middlesbrough 位於米德爾斯伯勒，設有附餐廳和酒吧的 3 星級住宿。這間住宿全面禁菸，距離藍麗城堡（Lumley Castle） 44 公里。 Travelodge Middlesbrough 的櫃台可以提供該地區的旅遊相關建議。 這間住宿距離光明球場（Stadium of Light） 46 公里，距離米德爾斯堡主教座堂 8.2 公里。