香港啟明附近的飯店

Featuring sophisticated spacious suites and rooms across 25 storeys, The Murray, Hong Kong, a Niccolo Hotel offers accommodation in Hong Kong.

這家 5 星級的木的地飯店－中環位於香港，距離蘇活區（SoHo）200公尺，提供免費 WiFi、24 小時接待櫃台服務。飯店距離蘭桂坊 500 公尺，距離半山扶手電梯不到 1 公里。 客房設有衣櫃、平面電視和私人衛浴。所有客人均可使用休息區。部分客房配有藍光播放機。客房提供冰箱。 飯店距離置地廣塲步行 14 分鐘，距離香港公園 1.6 公里。

Boasting a panoramic views of Victoria Harbour and the city, The Upper House is centrally located in Hong Kong Island right on top of Pacific Place, the city’s premier shopping mall.

香港文華東方酒店眺望著維多利亞港，提供附 48 吋平面電視的典雅客房、8 間餐廳（包括米其林星級餐廳文華扒房 + 酒吧）、SPA 和健身中心。 飯店位於中環的中心地帶，該地區是主要的商業和購物區。飯店距離機場 40 分鐘車程。 客房寬敞而典雅，設有澄澈的落地窗，可欣賞全市景和海港景。此外也提供 iPod 基座、平面電視和迷你吧等現代化舒適設施。 客人可在 SPA 使用蒸汽浴、按摩浴缸和桑拿。

港島香格里拉持續推出由知名法國室內設計師特里斯坦．奧埃（Tristan Auer）操刀的現代化客房，迎來全新住宿體驗。新客房擁有高貴而雅致的風格，融合了現代化的便利性與亞洲美學。這些客房的設計納入現代旅客的需求，提供可依住客需求而調整的空間，以及最多可供 4 人使用的典雅沙發床、定製的房內備餐區和過濾飲用水水龍頭等特色設施，是滿足家庭及商務住客需求的最佳選擇。

宜必思香港中上環飯店位於香港商業與文化區的中心，提供附私人衛浴的現代客房。住宿距離上環地鐵站（C 出口）僅 8 分鐘步行路程，飯店全館提供免費 WiFi。如由國際機場出發，請搭乘巴士（城巴機場快線 A11 線）並在港澳客輪碼頭下車。飯店距此僅 5 分鐘路程。 宜必思香港中上環飯店距離港澳客輪碼頭 5分鐘步行路程，距離香港國際機場 40 分鐘計程車車程。

Bishop Lei International House celebrates 30th Anniversary in 2025.

99 號寶恒酒店位於香港充滿活力的上環區，可輕鬆前往著名的商業、購物、餐飲和娛樂場所。 99 號寶恒酒店距離港鐵上環站僅 3 分鐘的步行路程，而中環則相距 20 分鐘的步行路程。蘭桂坊和蘇活區均距離 15 分鐘的步行路程。從飯店乘機場快線需要 1 個小時到達香港國際機場。 所有空調套房均設有舒適的休息室和就餐區、寬敞的辦公空間以及落地窗，可引入自然採光。

園景軒酒店距離山頂纜車和中環站約 20 分鐘步行路程，提供設備齊全、景色優美的客房。舒適的客房擁有充分的自然光。公共區域提供免費 WiFi。 園景軒酒店距離港鐵中環站約 2.5 公里，距離香港國際機場 25 公里。住宿設有收費停車位。 園景軒酒店現代化的客房設有落地窗，可欣賞花園和城市全景。客房設有平面有線電視和茶／咖啡沖泡設備。 客人可於健身中心維持日常健身習慣。

中環迷你酒店距離荷南美食區是和蘭桂坊熱鬧的娛樂場所步行皆為 3 分鐘，提供附有線電視的舒適禁菸客房。客人可享免費 WiFi。 中環迷你酒店距離山頂纜車站步行 5 分鐘，距離港澳客輪碼頭 5 分鐘車程，距離香港會議展覽中心 10 分鐘車程。 典雅的客房配有現代化室內裝潢和明亮的照明。所有住宿單位均配有私人保險箱以及附淋浴的私人衛浴。 飯店設有飲料零食自動販賣機。

Quietly tucked away in Central, Mingle At The Eden provides modern accommodation with free Wi-Fi. A 10-minute walk will take guests to the trendy SoHo and Lan Kwai Fong.

The Landmark Mandarin Oriental Hong Kong 位於香港中心，距離國際金融中心 700 公尺，距離天星碼頭不到 1 公里。這間住宿設有餐廳，還有酒吧、桑拿和熱水按摩池。住宿有 24 小時櫃檯服務、機場接送服務、禮賓服務，設有全館 WiFi（免費）。

Caritas Oswald Cheung International House 位在香港，距離香港海洋公園 5.1 公里，設有餐廳、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間住宿距離跑馬地馬場 7.5 公里，距離中環廣場 8 公里，距離太古廣場商場 8.1 公里。這間飯店距離香港公園 9 公里，距離天星碼頭 9.2 公里。

奢華的香港四季酒店位於香港島，客房和套房設有落地窗，享有維多利亞港、太平山和九龍的全景，並提供免費 WiFi。館內附設 4 間榮獲米其林殊榮的餐廳。 所有客房均寬敞且配有空調，裝潢融合了西方和中國元素。附 Chrome Cast 串流和鏡像功能的 65 吋智慧型電視、DVD 播放器和 iPod 基座。部分客房配有 Nespresso 咖啡機或來自巴黎的特製盥洗用品。

香港 JW 萬豪飯店坐落在著名的太古廣場大樓頂層，可直達金鐘地鐵站和太古廣場購物中心。除室外游泳池外，客房還提供免費有線和無線網路，大廳提供免費 WiFi。 飯店距離海洋公園站僅有 1 站地鐵車程，僅需 4 分鐘地鐵車程。距離香港會議展覽中心不到 1 公里。距離香港國際機場為 35 分鐘車程。 客房設有大片窗戶，可見香港市、維多利亞港或附近群山的美景。

哲維斯酒店位於香港折衷的上環地區，毗鄰著名的中環，擁有由國際知名法國設計師定制的室內裝潢和家具。此飯店是您前往參觀香港各大景點的理想之選。 飯店距離港鐵上環站步行 3 分鐘，距離蘭桂坊和荷南美食區的時尚餐廳與酒吧步行不到 15 分鐘。 所有套房均可從私人電梯間進出，並設有大型窗戶，自然採光充足。精緻木材、皮革和織物均採用溫暖色調，加上奢華的大理石飾面，為整體內裝營造出微妙的質感。

壹 96 酒店位於上環區，名列 National Hotels 精選豪華飯店。飯店距離港澳客輪碼頭有 15 分鐘的步行路程。 每間全樓層單臥室套房裝潢均採用柔和的現代風格和中性色調，並設有大面窗戶，享有充足的天然採光。此外，每層樓均享有開闊的市景，閣樓樓層還可欣賞維多利亞港景觀。 住宿提供乾洗和熨燙服務。住宿設有洗衣設施。除星期日和國定假日外，住宿提供免費客房清潔服務。

Y Hotel Hong Kong 地點很棒，位於香港的上環，距離港澳碼頭 1.2 公里，距離天星碼頭 1.9 公里，距離國際金融中心 1.6 公里。這間 4 星級飯店設有露台，提供附 WiFi（免費）的空調客房。住宿有客房服務、24 小時接待櫃檯和行李寄放服務。 Y Hotel Hong Kong 的每間客房都有書桌。這間住宿的客房備有電視和吹風機。

翡格酒店位於上環的中心地帶，距離港鐵西營盤站步行 4 分鐘，距離港鐵上環站步行 15 分鐘。飯店提供健身中心、迷你劇院和免費 WiFi。 客房設有空調、迷你吧、私人保險箱和平面電視。私人衛浴內配有吹風機和淋浴。住宿期間，所有住客均可免費享用茶點、咖啡和飲料。 飯店距離港澳客輪碼頭步行 15 分鐘，距離九龍市中心 20 分鐘車程，距離荷南美食區 5 分鐘車程，距離香港國際機場 50 分鐘車程。

普特曼酒店是一家由世界知名設計師安德列·普特曼（Andree Putman）設計的豪華精品飯店，提供自炊式套房，套房裝潢採用時尚的中性色系。所有客房均提供免費 WiFi。 普特曼酒店位於香港市中心，步行 15 分鐘即可抵達國際金融中心、蘭桂坊和蘇豪區。 所有住宿空間均設有平面電視。臥室配有名牌寢具和床墊，並提供白鵝絨被和枕頭。衛浴設有頂噴淋浴設施和獨立浴缸。

中環．石板街飯店位在中環，享有便利的交通，客人自飯店步行即可抵達地鐵中環站、機場快線及蘭桂坊。飯店地處中央商務區內，方便客人前往商務、購物及餐飲場所。館內提供免費 WiFi。 飯店距離蘭桂坊及半山自動扶梯均分別有 5 分鐘步行路程。 每間客房及套房均可享城市景觀，並配有空調、平面電視、迷你吧、冰箱、電熱水壺及咖啡機。私人衛浴內配有淋浴設備，並備有吹風機及浴袍。部分客房則配有浴缸。