華城市普門寺（Bomunsa）附近的飯店

Four Points by Sheraton Suwon 位於水原，距離華城 5.2 公里，有健身中心、私人停車位、餐廳和酒吧。這間 4 星級飯店提供客房服務和 24 小時接待櫃檯。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。

Vella Suite Hotel 位於水原，距離華城 5 公里，設有餐廳、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5）約 29 公里，距離江南站約 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street）約 32 公里。住宿有禮賓服務、行李寄放服務和外幣兌換服務。

Value Hotel Worldwide High End酒店距離水原市政府地鐵站（班塘線）（Suwon City Hall Subway Station (Bundang Line)）10號出口（Exit 10）有1分鐘的步行路程，提供自助餐廳、商務中心和免費WiFi。 客房配有空調、供暖系統、平板有線電視、冰箱以及帶洗浴用品、拖鞋和吹風機的獨立浴室。

Staz Hotel Premier Dongtan 位於華城市，提供 4 星級住宿，距離華城 14 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 37 公里。這間住宿距離江南站約 38 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street）約 38 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心約 40 公里。

Hotel Biz Suwon 位於水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 4.4 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 30 公里。

Anook Hotel Suwon Station 位在水原，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離華城 3 公里，距離加山數碼城 28 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿設有 SPA & 養生會館，距離加山數碼園區站 28 公里。這間飯店設有熱水按摩池和 24 小時接待櫃檯。 Anook Hotel Suwon Station 的客房均備有電熱水壺。

Suwon Ingyedong NO 25 位在 Seryu-dong，距離華城 4 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street）約 30 公里，距離加山數碼城約 30 公里，距離加山數碼園區站約 30 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。

24 Block Hotel 位在水原，距離華城 5.5 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 32 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心 34 公里。這間住宿全面禁菸，距離江南站 31 公里。

S Stay Hotel 位於水原，距離華城 2.8 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里，距離加山數碼園區站 33 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。 所有客房均提供空調、有線頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和衣櫃。客房均有私人衛浴、吹風機和寢具。

Ibis Suwon Ambassador 是一間時尚飯店，距離盆唐（Bundang）線水原市政廳地鐵站（Suwon City Hall Subway Station）僅 2 分鐘步行路程。飯店設有 24 小時健身中心、免費停車場和免費 WiFi，提供現代化的住宿環境。 另設有配備了空調的客房，提供典雅裝潢和傢俱。每間客房均配備了沏茶／咖啡設備和平面電視。

Stay Ducksan 位在水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 3 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里，距離加山數碼園區站 33 公里。住宿有共用廚房以及全館 WiFi（免費）。 Stay Ducksan 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有微波爐。

Bellino Hotel 位在烏山市，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 15 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 44 公里。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離江南站 45 公里。 Bellino Hotel 的客房均備有電熱水壺。私人衛浴備有沖洗座、免費盥洗用品和吹風機。

Hotel La Vue Foret 位在水原，距離華城 5.6 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 30 公里。這間住宿距離江南站約 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street）約 32 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心約 34 公里。住宿有 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和外幣兌換服務。

Hotel MERV 位在 Seryu-dong，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 4.5 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 28 公里。這間住宿距離江南站約 30 公里，距離加山數碼城約 30 公里，距離加山數碼園區站約 30 公里。這間住宿全面禁菸，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 29 公里。

수원인계동제이엠호텔位於 Seryu-dong，距離華城 3.5 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 29 公里，距離加山數碼城 29 公里，距離加山數碼園區站 29 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 28 公里。 수원인계동제이엠호텔為住客提供空調客房。

Hotel MERV 位於 Seryu-dong，距離華城 4.5 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 29 公里，距離江南站 30 公里，距離加山數碼城 30 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 28 公里。

FromH Amore Mio The Classic Suwon Station 位於水原，距離華城 3 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離加山數碼園區站約 28 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5）約 30 公里，距離江南站約 30 公里。這間住宿全面禁菸，距離加山數碼城 28 公里。

It's W 位在水原，有客房，距離華城 2.7 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離江南站約 32 公里，距離加山數碼城約 33 公里，距離加山數碼園區站約 33 公里。住宿附空調，享有市景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 It's W 的客房均提供衛星頻道平面電視和廚房。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Galleria Hotel 位於水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 5.3 公里，距離江南站 31 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離 Garden 5 購物中心（Garden 5）約 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 32 公里。住宿有客房服務、24 小時接待櫃檯和外幣兌換服務。

HOTEL MYEONG JAK 位在水原，距離華城 2.7 公里，有共用休息室、免費私人停車位和酒吧。這間住宿距離江南站 32 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 33 公里，距離加山數碼城 33 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 30 公里。

Ssum Hotel Suwon 位於水原，距離華城 2.6 公里，享有市景。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Ssum Hotel Suwon 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有電視和吹風機。 櫃台服務人員會講英語、日語和韓語，可 24 小時提供資訊。

Boutique Hotel XYM 位於水原，距離華城 2.7 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里，距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里。住客可以在小吃吧享用飲品。 Boutique Hotel XYM 的客房均提供座位區。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，還享有市景。

Suwon Hound Hotel 位於水原，距離華城 2.8 公里，距離加山數碼城 28 公里。這間 1 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、禮賓服務和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。 所有客房均提供空調、有線頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、吹風機和書桌。 Suwon Hound Hotel 的設有私人衛浴，且提供淋浴設施和拖鞋，部分房間還享有市景。

Laria Hotel 位於水原，有客房，距離華城 3.4 公里，距離江南站 33 公里。住宿可安排私人停車位，需額外付費。這間飯店設有熱水按摩池、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 所有客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。 Laria Hotel 的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和吹風機，還享有市景。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。