哈特福德州議會大廈附近的飯店

Homewood Suites By Hilton Hartford Manchester 位在曼徹斯特，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 14 公里，有健身中心、免費私人停車位和共用休息室。這間 3 星級飯店提供行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間飯店有室內游泳池、熱水按摩池和 24 小時接待櫃檯。

Offering an indoor pool and a restaurant, Hyatt House Hartford North/Windsor is located in Windsor just 10 minutes' drive from Hartford town centre. Free WiFi access is available.

Offering on-site fitness facilities, this hotel is located in Manchester, Connecticut. Free Wi-Fi access is available.

Holiday Inn Express Hartford-Newington by IHG 位於 Newington，距離中康乃狄克州立大學 7.2 公里，有健身中心、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及共用休息室。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和商務中心。

This La Quinta Inn & Suites Hartford – Bradley Airport property is conveniently located on Route 75. Daily hot buffet breakfast and a free airport shuttle are provided.

Holiday Inn Express Vernon-Manchester by IHG 位在 Vernon，有客房，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 18 公里，距離 XL 中心 18 公里。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和商務中心。這間飯店設有室內游泳池、健身中心和共用休息室。

Homewood Suites by Hilton Hartford South-Glastonbury 位在格拉斯頓伯里，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 9.4 公里，有季節性室外游泳池、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及共用休息室。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和商務中心。住客可以在小吃吧享用飲品。

Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG 位於洛基山，提供 3 星級住宿，設有季節性室外游泳池、健身中心和共用休息室，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 11 公里。這間住宿提供的設施與服務包括 24 小時接待櫃檯、商務中心以及全館 WiFi（免費）。

Located close to Interstate 91, this hotel offers free WiFi and guestrooms with microwaves and refrigerators.

Travelodge by Wyndham Vernon CT 位在 Vernon，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 17 公里，距離 XL 中心 17 公里。這間 2 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Travelodge by Wyndham Vernon CT 的所有客房均備有電視。客房皆有冰箱。

這家位於Wethersfield的汽車旅館靠近91號州際公路，提供免費WiFi以及帶休息區和淺色木家具的客房，距離哈特福德文娛中心（Hartford Civic Center）有6英里（9.6公里）。 Hartford – Wethersfield Motel 6汽車旅館每間明亮的客房均配有有線電視，並擁有一間獨立浴室。 汽車旅館擁有24小時前台、傳真和復印服務，以及洗衣設施。

Motel 6-Windsor Locks, CT - Hartford 位於溫莎洛克，有季節性室外游泳池以及 WiFi（免費），距離溫頓伯里山高爾夫球場（Wintonbury Hills Golf Course） 15 公里，距離東方國家博覽會中心 20 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和 ATM 自動櫃員機。

Rodeway Inn & Suites East Windsor Bradley Airport酒店距离康涅狄格河（Connecticut River）仅有几个街区，提供带休息区和沙发床的套房、季节性室外游泳池以及健身中心。 Rodeway Inn & Suites East Windsor Bradley Airport酒店的所有客房均配有免费有线电视。每间客房设有办公桌、微波炉和冰箱。

Super 8 by Wyndham Cromwell/Middletown 位於克倫威爾，距離中康乃狄克州立大學 15 公里，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 21 公里。這間 2 星級飯店設有烤肉設備，提供空調客房，且有 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離維思大學 10 公里。

Ramada by Wyndham Windsor Locks酒店距离布拉德利国际机场（Bradley International Airport）有10分钟车程，距离康涅狄格电车博物馆（Connecticut Trolley Museum）和康涅狄格消防博物馆（Connecticut Fire Museum）有4.8公里。

Econo Lodge Inn & Suites Windsor Locks Bradley Airport 位於溫莎洛克，距離溫頓伯里山高爾夫球場（Wintonbury Hills Golf Course） 16 公里，距離康卡斯特劇院（Comcast Theatre） 19 公里。這間 2 星級飯店提供免費接駁服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。

Delamar West Hartford 位在西哈特福德，距離馬克吐溫故居 3.6 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和共用休息室。這間住宿設有客房服務，也有露台。住客可以在酒吧享用飲品。 部分客房有附冰箱和迷你吧的簡易廚房。 Delamar West Hartford 的住客可以享用自助式早餐。這間住宿擁有一間供應美式料理的餐廳，可應要求提供素食、無乳製品和清真認證三種選擇。

Cambria Hotel Manchester South Windsor 位在 South Windsor，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 14 公里，距離 XL 中心 14 公里。

酒店位于法明顿（Farmington）山谷地区。酒店每天提供热早餐、免费Wi-Fi和一个室内游泳池。 Hampton Inn and Suites Hartford/Farmington酒店的每间客房均配有平板液晶电视。每间客房还配有办公桌、微波炉和迷你冰箱。

SpringHill Suites Hartford Airport / Windsor Locks酒店距離布拉德利國際機場（Bradley International Airport）不到1英里（1.6公里），提供室內游泳池，以及帶小廚房和有線電視的套房。 SpringHill酒店的客房提供帶沙發的休息區，以及帶用餐區、小冰箱和微波爐的小廚房。酒店提供覆蓋各處的免費WiFi。

Hampton Inn & Suites Rocky Hill - Hartford South 位在洛基山，距離三一學院（Trinity College） 13 公里，有健身中心、全面禁菸客房、 WiFi（免費）以及共用休息室。

這家酒店位於康涅狄格州（Connecticut）歷史悠久的Farmington鎮，距離哈特福德（Hartford）市17公里，提供免費的歐陸式早餐。 Farmington Inn酒店各處均提供免費高速無線網絡連接。客人可在大堂享用咖啡和餅乾，或在商務中心辦公。 Farmington Inn酒店的周圍地區提供各種活動。

Residence Inn Hartford Rocky Hill 位於洛基山，有客房，距離三一學院（Trinity College） 13 公里，距離維思大學 13 公里。這間 3 星級飯店設有健身中心，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間飯店有烤肉設備和室內游泳池。 Residence Inn Hartford Rocky Hill 的每間客房都有書桌。

Hampton Inn & Suites Hartford-Manchester 位於曼徹斯特，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 13 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和共用休息室。這間住宿提供的設施與服務包括 24 小時接待櫃檯、商務中心以及全館 WiFi（免費）。