BerlinTimberline Golf Course附近的飯店

Delamar West Hartford 位在西哈特福德，距離馬克吐溫故居 3.6 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和共用休息室。這間住宿設有客房服務，也有露台。住客可以在酒吧享用飲品。 部分客房有附冰箱和迷你吧的簡易廚房。 Delamar West Hartford 的住客可以享用自助式早餐。這間住宿擁有一間供應美式料理的餐廳，可應要求提供素食、無乳製品和清真認證三種選擇。

Residence Inn by Marriott New Haven Hamden 位在哈姆登，距離政府大廈 11 公里，有空調客房和網球場。這間住宿距離耶魯盃體育場（Yale Bowl） 15 公里，距離康乃狄格郵政商城購物中心（Connecticut Post Mall Shopping Center） 24 公里，距離新布群島（Thimble Islands） 26 公里。

SpringHill Suites by Marriott Hartford Cromwell 位於克倫威爾，距離維思大學 8.4 公里，距離中康乃狄克州立大學 16 公里。這間 3 星級飯店提供 WiFi（免費）。

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol 位於布里斯托，設有健身中心、共用休息室、露台和酒吧。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和 WiFi（免費）。這間飯店有室內游泳池、熱水按摩池和客房服務。 DoubleTree by Hilton Hotel Bristol 的每間客房都有空調和平面電視。

Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG Southington hotel酒店位于沃特伯里（Waterbury）和哈特福德（Hartford）之间。 周边地区拥有各种各样的高尔夫球场、电影院、购物中心、餐厅及酒吧。 这家酒店提供免费有线/无线高速网络连接、免费本地通话、健身中心和室内温水游泳池。

Holiday Inn Express Hartford-Newington by IHG 位於 Newington，距離中康乃狄克州立大學 7.2 公里，有健身中心、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及共用休息室。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和商務中心。

Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG 位於洛基山，提供 3 星級住宿，設有季節性室外游泳池、健身中心和共用休息室，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 11 公里。這間住宿提供的設施與服務包括 24 小時接待櫃檯、商務中心以及全館 WiFi（免費）。

這家酒店位於康涅狄格州（Connecticut）歷史悠久的Farmington鎮，距離哈特福德（Hartford）市17公里，提供免費的歐陸式早餐。 Farmington Inn酒店各處均提供免費高速無線網絡連接。客人可在大堂享用咖啡和餅乾，或在商務中心辦公。 Farmington Inn酒店的周圍地區提供各種活動。

Economy Inn 位在東哈特福德，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 3.6 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 1 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯。這間飯店距離康卡斯特劇院（Comcast Theatre） 5.7 公里，距離馬克吐溫故居 6.4 公里。

這家位於Wethersfield的汽車旅館靠近91號州際公路，提供免費WiFi以及帶休息區和淺色木家具的客房，距離哈特福德文娛中心（Hartford Civic Center）有6英里（9.6公里）。 Hartford – Wethersfield Motel 6汽車旅館每間明亮的客房均配有有線電視，並擁有一間獨立浴室。 汽車旅館擁有24小時前台、傳真和復印服務，以及洗衣設施。

Knights Inn Hartford 位於哈特福德，距離康卡斯特劇院（Comcast Theatre） 1.2 公里，距離 XL 中心 2.7 公里。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。 Knights Inn Hartford 的部分房間有市景。每間客房都有附淋浴設施的私人衛浴。這間住宿的所有客房均提供衛星頻道電視。

Super 8 by Wyndham Cromwell/Middletown 位於克倫威爾，距離中康乃狄克州立大學 15 公里，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 21 公里。這間 2 星級飯店設有烤肉設備，提供空調客房，且有 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離維思大學 10 公里。

Wethersfield Motel 位於 Wethersfield，有客房，距離三一學院（Trinity College） 4.4 公里，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 6.8 公里。這間 3 星級飯店提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。

Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden酒店位於瓦林福德（Wallingford），距離Paradise Hills Vineyard葡萄園3.3公里，提供內部餐廳。 部分客房設有帶Spa浴缸的私人浴室，而其它客房則提供免費洗浴用品和吹風機。部分客房設有方便客人放鬆身心的休息區。客房設有平板電視。 酒店設有24小時前台。

Homewood Suites by Hilton Hartford / Southington CT 位在索辛頓，距離康堡恩斯湖樂園（Lake Compounce） 5.3 公里，有健身中心、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及花園。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和商務中心。這間飯店有烤肉設備和室內游泳池。

这家酒店位于沃特伯里（Waterbury）市中心，提供带平板电视和免费高速网络的客房。 Courtyard酒店的每间客房均提供带舒适人体工学座椅的办公桌。客房内还提供咖啡设施、吹风机以及熨烫设施。 Bistro小酒馆位于酒店大堂中心，于早晚供应多种早餐和晚餐，并全天供应小吃。 Courtyard Waterbury Downtown酒店位于8号公路和I-84号洲际公路的交汇处。

Residence Inn Hartford Rocky Hill 位於洛基山，有客房，距離三一學院（Trinity College） 13 公里，距離維思大學 13 公里。這間 3 星級飯店設有健身中心，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間飯店有烤肉設備和室內游泳池。 Residence Inn Hartford Rocky Hill 的每間客房都有書桌。

Courtyard Hartford Cromwell 位於克倫威爾，設有附露台和酒吧的 3 星級住宿。這間住宿設有餐廳，還有共用休息室、室內游泳池和桑拿。住宿有 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和行李寄放服務。 Courtyard Hartford Cromwell 的客房均備有衛星頻道平面電視。這間住宿的每間客房都有私人衛浴，且提供免費盥洗用品和吹風機。

Courtyard by Marriott New Haven Wallingford 位於瓦林福德，設有免費自行車租借服務、健身中心、共用休息室和露台。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和商務中心。這間住宿全面禁菸，距離維思大學 17 公里。 Courtyard by Marriott New Haven Wallingford 提供歐陸式或美式早餐。

Courtyard Hartford Farmington 位於法明頓，距離中康乃狄克州立大學 4.6 公里，距離三一學院（Trinity College） 7.8 公里。這間 3 星級飯店設有露台，提供附私人衛浴的空調客房。住客可以在餐廳享用美式料理，或在酒吧喝杯雞尾酒。 Courtyard Hartford Farmington 的所有客房均備有有線頻道平面電視。

這家酒店融合歷史悠久的鄉間魅力與當今的現代化設施，擁有佔地20英畝的蔥鬱環境，設有獲獎餐廳，可方便客人前往各個景點，包括哈特福德（Hartford）城市中心。 Avon Hotel酒店的客房都配有舒適的2張單人床或四柱床及柔軟的羽絨床墊。客人可以在酒店的Season Restaurant餐廳和Tap Room室享用早餐、午餐和晚餐。

这家位于哈特福德的酒店与人民银行体育馆相连。 酒店提供区域班车服务，每间客房均提供免费WiFi和MP3播放机底座。 哈特福德市中心希尔顿逸林酒店客房内配有咖啡机。 房间内配备有线电视和休息区。 哈特福德希尔顿酒店的客人可以在 Herb N' Kitchen 餐厅用餐，该餐厅还设有提供当地精酿啤酒和鸡尾酒的全方位服务酒吧。 哈特福德市中心希尔顿逸林酒店 设有健身中心。 酒店还设有商务中心。

Fairfield by Marriott Inn & Suites Wallingford New Haven 位於瓦林福德，距離維思大學 17 公里，有免費自行車租借服務、免費私人停車位、健身中心和共用休息室。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、商務中心和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離政府大廈 27 公里。

Howard Johnson by Wyndham Rocky Hill 位於洛基山，距離沃茲沃思學會美術館（Wadsworth Atheneum） 11 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯。