메인 콘텐츠로 바로 가기

라바트 내 스파 호텔

스파 호텔에 투숙하고 싶다면? 내 취향에 딱 맞는 곳을 찾아보세요

라바트 내 최고의 스파 호텔

라바트의 스파 호텔 중 저희가 추천하는 곳들을 살펴보세요

필터링 기준:

후기 평점

Verdala Wellness Hotel AX Privilege - Adults Only

라바트 호텔

라바트에 자리한 Verdala Wellness Hotel AX Privilege - Adults Only에서는 테라스, 전용 주차장, 레스토랑, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하가르 킴에서 8.5km 거리에 있습니다. 해당 5성급 호텔에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.5
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 147개
최저 요금
6,762.28 Kč
1박, 성인 2명

Hyatt Centric Malta

세인트 줄리안스 (라바트 인근 숙소)

세인트 줄리안스 내 편리한 곳에 자리한 Hyatt Centric Malta에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실, 무료 전용 주차장, 룸서비스 등을 제공합니다. 바 등이 마련된 이 호텔의 근처에는 여러 관광 명소가 밀집해 있습니다.

M
MIN
고객이 소재한 국가 또는 지역
대한민국
친절하고, 깨끗했어요. 출장으로 가느라 급하게 알아봤는데 기대 이상의 좋은 호텔에서 머물 수 있어서 좋았습니다.
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.3
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 2,237개
최저 요금
4,347.18 Kč
1박, 성인 2명

Best Western Premier Malta

세인트폴스베이 (라바트 인근 숙소)

세인트폴스베이에 자리한 Best Western Premier Malta에서는 익스프레스 체크인 & 체크아웃 서비스, 금연실 객실, 테라스, 무료 Wi-Fi, 바 등을 제공합니다. 숙소는 부지바 퍼치드 비치에서 8분 거리에 있습니다. 해당 4성급 호텔에는 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 완비되어 있습니다.

J
Jaehan
고객이 소재한 국가 또는 지역
폴란드
신축건물이라 깨끗하고 방도 넓었다. 1층에 사우나 및 실내 풀, 옥상에 수영장도 있음.
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.3
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,762개
최저 요금
2,560.01 Kč
1박, 성인 2명

Hyatt Regency Malta

세인트 줄리안스 (라바트 인근 숙소)

세인트 줄리안스에 자리한 Hyatt Regency Malta에서 머물러보세요. 숙소는 정원, 공용 라운지, 테라스, 레스토랑 등을 갖추고 있습니다. 해당 5성급 호텔에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 룸서비스, 컨시어지 서비스 등이 구비되어 있습니다.

g
geun
고객이 소재한 국가 또는 지역
대한민국
아침 너무 맛있고 샤워시설 너무좋고 완전 깔끔합니다. 직원들도 너무나 친절해서 좋았어요 허니문으로 갔었는데 둘다 만족하면서 푹 쉬다 왔습니다. 위치는 둘다 술집이나 클럽을 안좋아해서 좀더 위쪽으로 잡을껄 그랬나 싶더라구요 대부분 관광지도 위쪽에 많다보니 택시타고 자주이동해야했는데 그거 빼고는 모두 좋았습니다.
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.1
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 3,334개
최저 요금
2,511.70 Kč
1박, 성인 2명

HOLM Boutique & SPA - IK Collection

세인트 줄리안스 (라바트 인근 숙소)

세인트 줄리안스에 자리한 HOLM Boutique & SPA - IK Collection에서는 야외 수영장, 무료 전용 주차장, 피트니스 센터, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 발루타 베이 비치에서 7분 거리에 있습니다. 해당 4성급 호텔에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 24시간 프런트 데스크, 컨시어지 서비스 등이 구비되어 있습니다.

J
Jeong
고객이 소재한 국가 또는 지역
대한민국
친절한 직원. 발루타베이 도보 5분 거리. 세인트줄리안스, 슬리에마 걸어서 산책 가능. 버스 정류장도 가까워서 좋습니다. 리셉션, 클리닝서비스, 체크인/아웃, 조식, 그 외 호텔 내 부대시설 전부 만족스러웠어요. 다음에 또 몰타를 오면 다시 머물만큼 좋고, 다른 분들한테도 추천하고 싶어요!
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,224개
최저 요금
3,803.78 Kč
1박, 성인 2명

홀리데이 인 익스프레스 - 몰타(Holiday Inn Express - Malta by IHG)

세인트 줄리안스 (라바트 인근 숙소)

Just 120 metres from St. George's Bay beach, the Holiday Inn Express - Malta is located in St Julian's. It offers free WiFi, an on-site bar and modern rooms with a satellite flat-screen TV.

j
jeong geun
고객이 소재한 국가 또는 지역
대한민국
조식이 맛있고 조식 테이블 치워 주시는 키 크고 호리호리한 할아버지 직원분 정말 친절하셨습니다. 그 분 때문에 호텔 이미지가 좋게 남았습니다.
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,553개
최저 요금
1,690.57 Kč
1박, 성인 2명

Seaview Hotel - Adults Only 16 Plus

세인트폴스베이 (라바트 인근 숙소)

세인트 폴스섬(St. Paul's Islands)의 탁 트인 전망을 자랑하는 이 현대적인 호텔은 한증막과 사우나가 구비된 피트니스 센터, 2개의 수영장, 일광욕용 테라스, 옥상 바와 레스토랑을 보유하고 있습니다. 숙소는 부기바 퍼치드 비치(Bugibba Perched Beach)에서 도보로 5분 이내의 거리에 있습니다.

S
SON MIRAN
고객이 소재한 국가 또는 지역
대한민국
Seaview Hotel은 바닷가와 맞닿아 있고 객실에서 바다가 보여서 좋습니다. 조식당에서 바다가 보여서 좋고 조식도 맛있습니다. 룸도 깨끗하고 스텝들도 친절해서 무척 좋았습니다.
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 5,632개
최저 요금
4,443.78 Kč
1박, 성인 2명

Waterfront

슬리에마 (라바트 인근 숙소)

The Waterfront Hotel is set in central Malta, along the sea promenade of Sliema, and features views of Sliema's port, the Manoel Island and Valletta.

고객이 소재한 국가 또는 지역
이탈리아
몰타에서 최고의 추억을 만들고갑니다.
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.3
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 3,126개
최저 요금
2,561.22 Kč
1박, 성인 2명

InterContinental Malta by IHG

세인트 줄리안스 (라바트 인근 숙소)

Set in the heart of St Julians, InterContinental Malta is 200 metres from its own free private beach on St. George's Bay. It offers spacious rooms with free WiFi access and balcony.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.1
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,542개
최저 요금
3,670.95 Kč
1박, 성인 2명

힐튼 몰타(Hilton Malta)

세인트 줄리안스 (라바트 인근 숙소)

Set on the seafront in Saint Julian's, the Hilton Malta is a luxury 5-star hotel offering panoramic views of the Mediterranean Sea and a modern décor.

S
SooYoung
고객이 소재한 국가 또는 지역
대한민국
직원들이 친절하고 호텔 내 수영장들이 많아 즐기기에 충분했습니다
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.1
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,804개
최저 요금
4,272.31 Kč
1박, 성인 2명
라바트 내 스파 호텔 모두 보기

스파 호텔에 투숙하고 싶으신가요?

스파 호텔은 여행 중 누적된 피로를 깨끗이 씻어내기에 최적인 숙소입니다. 전문 마사지 서비스, 욕조, 온탕 등 웰빙에 필수적인 서비스와 시설이 제공됩니다. 일부 스파 호텔에서는 다양한 효능을 자랑하는 지하 용출 미네랄 온천수에 몸을 담그며 진정한 의미의 휴식을 즐기실 수 있어요.

지난 달에 가장 많이 예약된 라바트 및 인근의 스파 호텔

모두 보기

라바트 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.5
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 147개

아타드 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,098개

Iklin 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.4
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 966개

Naxxar 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.7
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 553개

Ħal-Bajjada 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.4
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 43개

Il-Palma 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.9
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 7개

Mġarr 스파 호텔 예약객 사이에서 인기

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.5
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 11개

라바트 및 인근 지역의 스파, 저렴한 옵션으로 알뜰하게 예약해 보세요

모두 보기
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.4
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 43개

Ħal-Bajjada에 자리한 AX The Heights Residences - Adults Only에서는 4성급 객실을 제공합니다. 숙소는 하가르 킴에서 8.5km, 몰타 대학교에서 11km 거리에 있습니다. 이 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 레스토랑, 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 마련되어 있습니다.

The Red Farm Relais & Spa

Iklin
버짓 옵션 제공
고객 평점, 십 점 만점 기준 8.4
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 966개

Iklin에 자리한 The Red Farm Relais & Spa에서 머물러보세요. 숙소는 야외 수영장, 피트니스 센터, 정원, 테라스 등을 갖추고 있습니다. 숙소는 몰타 대학교에서 4.4km, Love Monument에서 4.7km, Bay Street Shopping Complex에서 5.2km 거리에 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.9
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 7개

Il-Palma 내에 위치한 SAN MARTIN WELLNESS RETREAT (Upper)에서 머물러보세요. 숙소에는 무료 Wi-Fi, 바다 전망, 계절에 따라 운영되는 야외 수영장, 정원, 공용 라운지 등이 구비되어 있습니다. 숙소는 팝아이 빌리지에서 7.6km 거리에 있으며, 테라스, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.5
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 11개

Mġarr 내에 자리한 POOL & SPA - wellness VILLA St Martin에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 페크루나 비치에서 단 3km 거리에 있으며, 야외 수영장, 테라스, 무료 Wi-Fi 등을 갖추고 있습니다. 이 빌라에서는 취사가 가능하며, 전용 수영장, 정원, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 7.9
좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,432개

세인트폴스베이의 바닷가에 자리한 Gillieru Harbour Hotel은 무료 Wi-Fi, 수영장 및 발코니, 에어컨, TV와 전용 욕실을 완비한 객실을 자랑합니다. Gillieru Hotel의 일부 객실에서는 세인트폴스베이 어항의 전경을 감상하실 수 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,693개

세인트폴스베이에 자리한 Damare Resort & SPA에서 머물러보세요. 숙소는 계절에 따라 운영되는 야외 수영장, 공용 라운지, 레스토랑, 바 등을 갖추고 있습니다. 숙소는 페크루나 비치에서 4분 거리, Malta National Aquarium에서 6.1km, 팝아이 빌리지에서 6.3km 거리에 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 7.4
좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,277개

쾨우라(Qawra)에 위치한 Soreda Hotel은 무료 Wi-Fi를 제공합니다. 한쪽에는 부지바(Bugibba)가 자리하고 있으며, 다른 한쪽에는 세인트폴스 베이(St.Paul's Bay)의 마을이 있습니다. 호텔은 수압 마사지 시설이 마련된 실내 수영장 및 야외 수영장 2개를 제공합니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 5,634개

세인트 폴스섬(St. Paul's Islands)의 탁 트인 전망을 자랑하는 이 현대적인 호텔은 한증막과 사우나가 구비된 피트니스 센터, 2개의 수영장, 일광욕용 테라스, 옥상 바와 레스토랑을 보유하고 있습니다. 숙소는 부기바 퍼치드 비치(Bugibba Perched Beach)에서 도보로 5분 이내의 거리에 있습니다.

라바트 및 인근 지역에서 높게 평가받은 스파 호텔

모두 보기
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,098개

Located in the heart of the island of Malta, Corinthia Palace Malta features an outdoor swimming pool, a wellness centre, gym and much more.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.7
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 553개

Naxxar에 자리한 The Village Boutique and SPA에서는 공용 라운지, 테라스, 바, 무료 Wi-Fi 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Love Monument에서 5.7km, Bay Street Shopping Complex에서 6.2km 거리에 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 3,527개

Set into the sandy coast of Malta's Golden Bay, the Radisson Blu Resort & Spa, Malta Golden Sands includes a large swimming pool, a adult only pool and a children's pool.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.3
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,762개

세인트폴스베이에 자리한 Best Western Premier Malta에서는 익스프레스 체크인 & 체크아웃 서비스, 금연실 객실, 테라스, 무료 Wi-Fi, 바 등을 제공합니다. 숙소는 부지바 퍼치드 비치에서 8분 거리에 있습니다. 해당 4성급 호텔에는 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 완비되어 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.8
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 2,001개

Set in San Ġwann, Urban Valley Resort enjoys a quiet location just a 15-minute drive from Valletta. The property features 2 outdoor swimming pools and 2 tennis courts.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 973개

Żurrieq에 자리한 Deep Blu Boutique Hotel에서는 컨시어지 서비스, 항알레르기 객실, 레스토랑, 무료 Wi-Fi, 바 등을 제공합니다. 숙소는 하가르 킴에서 2.1km 거리에 있습니다. 숙소는 할 사플리에니 지하 신전에서 9.3km, 발레타 워터프론트에서 13km, 어퍼 바라카 가든에서 13km 거리에 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.6
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 5,874개

Solana Hotel offers modern rooms and studios with free Wi-Fi access, a 10-minute walk from the beach on Mellieha Bay. The rooftop terrace with pool is a real highlight.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.4
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 3,098개

멜리에하의 계곡 중 한 곳에 지어진 이 호텔은 교회, 베이, 고조 섬, 코미노, 그리고 마을의 아름다운 전망을 자랑합니다. 호텔에서 불과 200m 거리에는 수많은 상점, 바, 레스토랑이 있는 그림 같은 마을 멜리에하가 있습니다. 또한 호텔로 돌아오기 전, 주요 관광 명소에서 스파를 즐기거나 다양한 바에서 음료를 맛보실 수도 있습니다.

라바트 및 인근 지역 숙소에서 조식을 즐겨보세요

모두 보기
고객 평점, 십 점 만점 기준 8.7
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,707개

그지라에 자리한 Novotel Malta Sliema에서는 4성급 객실을 제공합니다. 숙소는 발루타 베이 비치에서 16분 거리, The Point Shopping Mall에서 1.7km 거리에 있습니다. 숙소는 레스토랑, 사우나, 온수 욕조뿐 아니라 바도 갖추고 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.9
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 262개

세인트 줄리안스 중심부에 자리한 Thirty Three Boutique -Adults Only By K Hotels에서는 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 세인트 조지스 베이 비치에서 5분 거리에 있습니다. 이 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 레스토랑, 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 마련되어 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,224개

세인트 줄리안스에 자리한 HOLM Boutique & SPA - IK Collection에서는 야외 수영장, 무료 전용 주차장, 피트니스 센터, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 발루타 베이 비치에서 7분 거리에 있습니다. 해당 4성급 호텔에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 24시간 프런트 데스크, 컨시어지 서비스 등이 구비되어 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.4
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,281개

Offering a rooftop terrace and pool, Hotel Juliani - Boutique Hotel has panoramic views across Spinola Bay.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.2
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 290개

세인트 줄리안스 중심부에 자리한 voco Malta by IHG에서는 테라스뿐 아니라 레스토랑, 바도 이용하실 수 있습니다. 숙소는 세인트 조지스 베이 비치에서 2분 거리에 있습니다. 해당 5성급 호텔에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.0
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,107개

The Malta Marriott Resort & Spa is located in St Julian's, 100 metres from Balluta Bay beach.

고객 평점, 십 점 만점 기준 9.1
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,542개

Set in the heart of St Julians, InterContinental Malta is 200 metres from its own free private beach on St. George's Bay. It offers spacious rooms with free WiFi access and balcony.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.0
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1,924개

세인트 줄리안스에 자리한 Noru Hotel Malta - Adults Only Hotel에서는 컨시어지 서비스, 금연실 객실, 레스토랑, 무료 Wi-Fi, 바 등을 제공합니다. 숙소는 세인트 조지스 베이 비치에서 5분 거리에 있습니다. 해당 4성급 호텔에는 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 완비되어 있습니다.

라바트 및 인근 지역의 올인클루시브 스파 호텔

모두 보기
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.6
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 41개

세인트폴스베이 내에 위치한 New apartment 2 mins from Seafront에서 머물러보세요. 숙소에는 무료 Wi-Fi, 바다 전망, 테라스, 카지노, 스파 & 웰니스 센터 등이 구비되어 있습니다. 투숙객은 무료 전용 주차장을 이용할 수 있으며, 아파트의 주변 지역에서 하이킹, 낚시 등의 레저 활동을 즐길 수 있습니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 8.3
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 379개

San Antonio Hotel & Spa는 몰타의 세인트 폴스 베이를 굽어보고 있습니다. 숙소는 실내 및 야외 수영장을 보유하고 있으며, 모로코 스타일의 스파에는 온수 욕조, 한증탕, 피트니스 센터가 마련되어 있습니다.

AX Sunny Coast Resort & Spa

세인트폴스베이
올인클루시브 옵션 제공
고객 평점, 십 점 만점 기준 7.9
좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 2,151개

Sunny Coast는 취사가 가능한 현대적인 아파트를 제공합니다. 모든 아파트에 전용 발코니가 있습니다. 숙소는 몰타섬에서 가장 아름다운 만으로 꼽히는 아우라(Qawra)에 자리하고 있습니다. 리조트는 만 너머의 지중해과 몰타섬의 환상적인 전망을 자랑합니다. 각 아파트는 현대적인 디자인으로 꾸며져 있고, 간이 주방과 발코니를 갖추고 있습니다.

DoubleTree by Hilton Malta

세인트폴스베이
올인클루시브 옵션 제공
고객 평점, 십 점 만점 기준 8.8
우수함 - 이전 투숙객의 평가, 후기 2,723개

Nestled along the captivating seafront of St. Paul's Bay, DoubleTree by Hilton Malta invites you to indulge in panoramic views of the Mediterranean Sea and St. Paul’s Islands.

AX ODYCY Hotel

세인트폴스베이
올인클루시브 옵션 제공
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.1
최고 - 이전 투숙객의 평가, 후기 6,797개

Set on St Paul’s Bay in Qawra, this seafront hotel overlooks the Mediterranean Sea. It offers a family outdoor swimming pool with two slides and a children water play area and a family indoor pool.

QAWRA Palace Resort & SPA

세인트폴스베이
올인클루시브 옵션 제공
고객 평점, 십 점 만점 기준 8.4
매우 좋음 - 이전 투숙객의 평가, 후기 9,177개

Overlooking Salina Bay, QAWRA Palace Resort & SPA has its own indoor and outdoor swimming pools. It also features a mini golf course and a games room with pool table.

Artist Terrace Apartments

멜리하
올인클루시브 옵션 제공
고객 평점, 십 점 만점 기준 9.6
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 231개

멜리하 내에 위치한 Artist Terrace Apartments에서 머물러보세요. 숙소는 산타 마리아 에스테이트 비치에서 2.2km, 팝아이 빌리지에서 3.8km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi, 에어컨, 테라스, 바비큐 시설 등을 제공합니다.

고객 평점, 십 점 만점 기준 10
강력 추천 - 이전 투숙객의 평가, 후기 1개

그지라 내 Ta' Giorni 구역에 위치한 Designer Penthouse Near Promenade Including BBQ Terrace에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 록 비치에서 가까운 거리에 있으며, 테라스, 무료 Wi-Fi, 세탁기 등을 갖추고 있습니다.