Ten nowoczesny i stylowo urządzony hotel mieści się w kamienicy z XVIII wieku, w centrum miasteczka Moissac, zaledwie 50 metrów od Kanału Południowego i biegnącej tuż obok zielonej ścieżki rowerowej. Pokoje w hotelu Armateur obejmują łazienkę z wanną lub prysznicem, a z ich okien roztacza się widok na ogród lub miasto. Pokoje wyposażone są w czajniczek do parzenia herbaty oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Pomieszczenia ogólnodostępne są klimatyzowane, a w hotelowym ogrodzie znajduje się basen. Restauracja serwuje potrawy kuchni regionalnej i tradycyjnej. W cieplejsze dni Goście mogą delektować się posiłkiem na tarasie. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. Z hotelu L'Armateur można w 50 minut dojechać na lotnisko Tuluza-Blagnac. Dojazd na dworzec kolejowy Agen, z którego odjeżdżają pociągi TGV, zajmuje 45 minut.