JR小山駅から車で8分のホテルルートイン小山は、床がカーペット敷きのモダンな客室（無料の有線インターネット付）を提供しています。ロビーで無料のコーヒー（15:00～22:00）を提供しています。フロントでノートパソコンのレンタルが利用できます。 各客室にはエアコン、薄型テレビ（ビデオオンデマンド付）、セーフティボックス、デスク、電気ポット（緑茶付）、冷蔵庫、専用バスルーム（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わっています。 車で小山ゆうえんハーヴェストウォークへ15分、佐野プレミアムアウトレットへ40分です。 滞在中は、大浴場でリラックスできます。背中または足のマッサージも提供しています。ロビーで無料インターネットパソコンが利用でき、館内にコインランドリーがあります。 「花茶屋」で無料のビュッフェ式朝食を06:45～09:00まで提供しています。夜は「花々亭」でドリンクや軽食を楽しめます。