Rodzinny pensjonat Poľana usytuowany jest u podnóża Sławkowskiego Szczytu, 10 minut spacerem od centrum miejscowości Stary Smokowiec. Obiekt stanowi doskonałą bazę wypadową dla osób planujących wędrówki po Tatrach Wysokich. Dysponuje on sauną i zapewnia bezpłatne WiFi. Pensjonat Poľana mieści się w budynku z 1929 roku. Wszystkie pokoje są utrzymane w jasnych kolorach i wyposażone w drewniane meble. W pokojach znajduje się też telewizor LCD oraz część wypoczynkowa. Codziennie w restauracji w pensjonacie Poľana można zjeść śniadanie i kolację. Zaledwie 30 metrów dzieli obiekt od tawern, kawiarenek i restauracji. Za dodatkową opłatą można korzystać z sauny fińskiej, biosauny i pokoju relaksacyjnego. Najbliższe spa z krytym basenem i siłownią mieści się w oddalonym o 50 metrów partnerskim hotelu Bellevue. Gościom pensjonatu Poľana przysługują tam specjalne zniżki. Przystanek autobusu dla narciarzy i przystanek tramwajowy oddalone są od obiektu o zaledwie 30 metrów. Smokowieckie Siodełko usytuowane jest 1,5 km od pensjonatu. Oddalony o 3 km ośrodek narciarski Tatrzańska Łomnica dysponuje kolejką linową o jednym z największych nachyleń w Europie. Kolejką dojechać można na Łomnicki Szczyt. Na miejscu znajduje się bezpłatny prywatny parking.