Ugrás a tartalomhoz

Szállodák keresése Szalonikiben

Írja be a dátumokat, hogy lássa Szaloniki szállodáinak legfrissebb árait és ajánlatait

Szűrés:


Csillagok száma

Értékelési pontszám

Szaloniki 1 123 szállodával és más szállással várja

A legfrissebb árakat és ajánlatokat a dátumok kiválasztásával láthatja.
Hotel Ilisia, hotel Szalonikiben

A Hotel Ilisia a jól ismert Egnatia utca egyik neoklasszikus épületében kínál modern szobákat ingyenes wifivel.

A reggeli jó volt, viszont lehetne változatosabb.
7.4
7.4 pontos
A vendégek szerint jó
2645 értékelés
Akár már€ 46.50éjszakánként
Plaza Hotel, Philian Hotels and Resorts, hotel Szalonikiben

A Ladadika negyedben, a városközpont közelében épült Plaza Hotel mindössze 50 méterre található a kikötőtől. Elegáns bár és minden területen ingyenes Wi-Fi-hozzáférés áll rendelkezésre.

Nagyon kedvesek, nagy a tisztaság, nagyon jó helyen van a szálloda és nagyon jó a reggeli!
8.3
8.3 pontos
Nagyon jó
A vendégek szerint nagyon jó
4763 értékelés
Akár már€ 104éjszakánként
Hotel Kastoria, hotel Szalonikiben

Az egyszerű, megfizethető szobákat kínáló Hotel Kastoria épületétől néhány sarokra fekszik Szaloniki kereskedelmi negyede, az Egnatia.

Nagyon jó elhelyezkedésű.
7.2
7.2 pontos
A vendégek szerint jó
2738 értékelés
Akár már€ 46éjszakánként
Mandrino Hotel, hotel Szalonikiben

A Mandrino Hotel épülete Szaloniki divatos Egnatia utcáján, a város főbb nevezetességeitől néhány percnyi sétára található. A szálloda ingyenes Wi-Fi-vel felszerelt, légkondicionált szobákat kínál.

Jó elhelyezkedés, könnyen megközelíthető. A szoba a legfelső -9.-szinten volt, a lift a 8. emeletig ment, onnan lépcsőn kellett felmenni a szobához. A szinten csak ez a szoba és a tetőkijárat volt. A szoba olyan, mint a képeken, köntös, papucs, valamint 1 db fogkefe fogkrémmel és 2 üveg víz volt bekészítve érkezéskor. Reggeli jó volt, nem volt nagy választék, de jól lehetett lakni. Távozáskor felajánlották a csomagmegőrzés lehetőségét. Összességében egy jó szálloda, ár érték arányban nagyon megfelelő.
8.2
8.2 pontos
Nagyon jó
A vendégek szerint nagyon jó
6444 értékelés
Akár már€ 81.85éjszakánként
Rotonda Hotel, hotel Szalonikiben

Excellently located next to Thessaloniki's Central Railway Station, Rotonda Hotel offers modern accommodation with complimentary buffet breakfast, free parking facilities and free Wi-Fi internet...

Recepció személyzet kedvesek ,étel megfelelö,tisztata.
7.7
7.7 pontos
A vendégek szerint jó
2929 értékelés
Akár már€ 73éjszakánként
Hotel El Greco, hotel Szalonikiben

Az El Greco szállása Szaloniki városközpontjában, az Arisztotelész tértől mindössze 5 perces sétára, a Fehér toronytól pedig 20 perces sétára található.

Korábban a Hotel Kastoriában szálltunk meg. Ez messze jobb hely. Tetszett a tisztaság és a bőséges reggeli. Hasznos, hogy a főút mellett található közel mindenhez.
8.2
8.2 pontos
Nagyon jó
A vendégek szerint nagyon jó
4278 értékelés
Akár már€ 67.80éjszakánként
Grand Hotel Palace, hotel Szalonikiben

This 5-star hotel is situated 4 km from the city center of Thessaloniki (Aristotle Square). Free shuttle service from/to the city centre is provided on scheduled hours.

Kiszolgálás
8.9
8.9 pontos
Mesés
A vendégek szerint mesés
3268 értékelés
Akár már€ 162.55éjszakánként
Park Hotel, hotel Szalonikiben

A Szaloniki központjában található Park Hotel modern, dizájnos szobákat kínál városra néző kilátással. A wifi az egész épületben ingyenes.

Mindennel nagyon elégedettek voltunk. Kedves, segítőkész személyzet. Finom reggeli. Nagyon tiszta szálloda.
9.0
9.0 pontos
Nagyszerű
A vendégek szerint nagyszerű
2580 értékelés
Akár már€ 77.70éjszakánként
Abc Hotel, hotel Szalonikiben

A központi fekvésű, a Helexpo kiállítási központtól és számos múzeumtól mindössze néhány méterre épült Abc Hotel bárral, étteremmel és modern szobákkal várja vendégeit.

Leginkább a tisztaság, a szoba berendezése tetszett. A teraszról szép kilátás nyílt. A személyzet nagyon kedves és jókedvű volt, főleg a bárban.
8.3
8.3 pontos
Nagyon jó
A vendégek szerint nagyon jó
1246 értékelés
Akár már€ 83éjszakánként
Astoria, hotel Szalonikiben

A Szaloniki belvárosában található Astoria modern szállást és business szolgáltatásokat kínál.

Minden nagyon szép és tiszta volt. A szemèlyzet nagyon segítőkész mindenben, a reggeli büfè nagyon választèkos ès finom volt! Minden nagyon közel volt 😊😊.
7.8
7.8 pontos
A vendégek szerint jó
3252 értékelés
Akár már€ 79.50éjszakánként
Íme az összes, azaz 590 szálloda Szalonikiben

A múlt hónap legkeresettebb szállodái Szalonikiben

Szaloniki legjobb, reggelit kínáló szállodái

  • The Excelsior Small Luxury Hotels of the World
    9,3
    9,3 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 1471 értékelés

    The Excelsior Small Luxury Hotels of the World is Thessaloniki’s one and only member of the Small Luxury Hotels of the World, located right at the heart of Thessaloniki.

    Great location, good breakfast, helpful staff and lovely room.

  • Daios Luxury Living
    9,3
    9,3 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 2278 értékelés

    A Szaloniki tengerpartján, egyedülálló helyen épült, városi eleganciával rendelkező Daios Luxury Living mediterrán bár-étteremmel és stílusos szobákkal várja vendégeit, melyekből panorámás kilátás...

    The staff were exceptionally friendly and accomodating

  • Makedonia Palace
    9,4
    9,4 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 3246 értékelés

    A 2 étteremmel rendelkező Makedonia Palace közvetlenül a tengerparton, Szaloniki belvárosa mellett található.

    endless selection of good food - Excellent breakfast

  • Electra Palace Thessaloniki
    9,0
    9,0 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 6017 értékelés

    Az Electra Palace Thessaloniki egy 5 csillagos szálloda Szaloniki szívében, a lenyűgöző Arisztotelész téren.

    Everything it was perfect . I wish i could have more days.

  • MonAsty, Thessaloniki, Autograph Collection
    9,4
    9,4 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 654 értékelés

    MonAsty, Thessaloniki, Autograph Collection features a seasonal outdoor swimming pool, fitness centre, a garden and shared lounge in Thessaloniki.

    Location and staff friendliness and service were amazing

  • Elisabeth Boutique Hotel
    9,4
    9,4 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 449 értékelés

    In a prime location in Thessaloniki, Elisabeth Boutique Hotel provides air-conditioned rooms, a fitness centre, free WiFi and a restaurant.

    Extremely nice hotel with brilliant and helpful staff.

  • Bahar Boutique Hotel
    9,0
    9,0 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 697 értékelés

    A Szaloniki központjában, a nyüzsgő Ladadika kerület mellett található Bahar Boutique Hotel elegáns szobákat kínál ingyenes wifivel.

    Excellent service and staff!! Breakfast great as well.

  • Modern Revival Luxury Hotel
    8,7
    8,7 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 1095 értékelés

    Conveniently set in Thessaloniki, Modern Revival Luxury Hotel provides air-conditioned rooms with free WiFi, private parking and room service.

    Fabulous hotel. Very friendly staff,very good food

Pénztárcabarát szállodák Szalonikiben

  • Orestias Kastorias
    9,0
    9,0 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 1905 értékelés

    A neoklasszicista Orestias Kastorias szállása Szaloniki központjában, az Arisztotelész tértől és a Fehér-toronytól néhány percnyi sétára található.

    Staff were exceptional. Very friendly and welcoming.

  • Park Hotel
    9,0
    9,0 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 2580 értékelés

    A Szaloniki központjában található Park Hotel modern, dizájnos szobákat kínál városra néző kilátással. A wifi az egész épületben ingyenes.

    Great price, fantastic location and excellent staff.

  • Augustos
    8,1
    8,1 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 1073 értékelés

    Situated in Thessaloniki, within 1.2 km of Church of Agios Dimitrios and 1.5 km of Museum of the Macedonian Struggle, Augustos features accommodation with free WiFi throughout the property.

    It was very centeal, next to a minimarket and a barber.

  • Nea Metropolis
    8,1
    8,1 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 2498 értékelés

    A Nea Metropolis szálláshelye 24 órás recepcióval, valamint ingyenes wifivel ellátott, légkondicionált szobákkal várja vendégeit Szaloniki szívében, egy neoklasszikus épületben.

    You can reach everywhere within a few minutes walk8.

  • Metropolitan
    8,1
    8,1 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 1131 értékelés

    A Metropolitan szállása Szaloniki központjában kínál konferenciatermeket és üzleti létesítményeket. Az étteremmel és bárral rendelkező szálloda légkondicionált lakrészeket biztosít ingyenes Wi-Fi-vel.

    Perfect location for our group. Big comfy bed, nice breakfast.

  • Anessis
    8,4
    8,4 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 1953 értékelés

    Az Anessis szállása Szaloniki városának központi részén fekszik, sétatávolságra az Arisztotelész tértől. A szálláshely ízlésesen berendezett szobákat és mindennapos svédasztalos reggelit kínál.

    Kind and helpful reception, cleanliness of the room.

  • Byzantio Hotel
    8,6
    8,6 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 1143 értékelés

    A kitűnő helyen, az Egnatia autópályától mindössze 2 percre található Byzantio Hotel ingyenes internettel ellátott, modern, tágas szobákkal és díjmentes, privát parkolási lehetőséggel várja vendégeit.

    It is a clean and nice hotel, the staff is very helpful.

  • Hotel El Greco
    8,2
    8,2 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 4279 értékelés

    Az El Greco szállása Szaloniki városközpontjában, az Arisztotelész tértől mindössze 5 perces sétára, a Fehér toronytól pedig 20 perces sétára található.

    City center,nice staff,proximity ...nice and clean...

Szaloniki központjában található szállodák

  • Blue Bottle Boutique Hotel
    9,0
    9,0 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 4482 értékelés

    A Blue Bottle Hotel ingyenes wifivel felszerelt, erkélyes szobákkal várja vendégeit Szaloníki szívében, 900 méterre a nyüzsgő Arisztotelész tértől.

    Friendly staff, they suggested us a lot of places.

  • Hyatt Regency Thessaloniki
    9,0
    9,0 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 1056 értékelés

    Get the celebrity treatment with world-class service at Hyatt Regency Thessaloniki.

    The atmosphere of the entire complex breathes relaxation

  • Egnatia Palace Hotel & Spa
    8,9
    8,9 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 1586 értékelés

    Az Egnatia Palace Hotel & Spa szálláshelye Szaloniki városközpontjában, az Arisztotelész tér és a Szaloniki-öböl mellett található.

    Everything was great!! Nice & clean rooms, Great staff

  • Mediterranean Palace
    8,9
    8,9 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 1616 értékelés

    A Szaloniki kereskedelmi és üzleti központjának szívében elhelyezkedő Mediterranean Palace 5 csillagos szállásáról csodálatos kilátás nyílik a Thermaikosz-öbölre.

    The warm temperature in room. The staff was very friendly.

  • Grand Hotel Palace
    8,9
    8,9 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 3268 értékelés

    This 5-star hotel is situated 4 km from the city center of Thessaloniki (Aristotle Square). Free shuttle service from/to the city centre is provided on scheduled hours.

    Great place good location close to the city centre

  • Porto Palace Hotel Thessaloniki
    8,8
    8,8 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 602 értékelés

    Officially included in the elite of ‘Traditional Deluxe Hotels’ of Thessaloniki, this meticulously restored hotel boasts a 24-hour service-oriented front desk and the largest meeting venue in...

    Excellent and delicious breakfast! Great location!

  • Hotel Panorama
    8,8
    8,8 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 1104 értékelés

    A Hotel Panorama lélegzetelállító kilátást nyújt a városra és a Szaloniki-öbölre, és családias hangulattal, luxus környezettel, valamint kiváló szolgáltatásokkal várja vendégeit.

    great location, good facilities and friendly staff

  • Colors Urban Hotel Thessaloniki
    8,7
    8,7 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 3665 értékelés

    Colors Urban Hotel boasts modernly designed rooms in the heart of Thessaloniki. Everything the city has to offer can be found in the surrounding area. Free WiFi is provided.

    Very good location. Perfect for people with dogs .

A leggyakoribb kérdések Szaloniki hoteleivel kapcsolatban









A művészet és gyönyör hazája

Situated in the region of Central Macedonia, Thessaloniki is the 2nd largest city in Greece and a precious cultural centre. Built near the sea, this modern metropolis used to be the crossroads between east and west, and houses some of the most amazing Byzantine and Ottoman monuments.

This lively city is full of large avenues, green squares, stunning Neo-Classical buildings and stylish shops. The White Tower of Thessaloniki is an imposing landmark on the waterfront and is the symbol of the city - a reminder of old times.

Visit sophisticated Thessaloniki, and you will have the chance to meet some of the most important Greek artists and musicians. The city has also an energetic nightlife featuring a number of clubs, bars or 'bouzoukia'.

Famous for the traditional taverns, restaurants and 'ouzeries', the Ladadika neighbourhood is the old Jewish quarter, filled with picturesque narrow streets. It is an ideal place to try some famous Macedonian specialities like bougatsa, souvlaki, and the delicious 'Panorama triangles'.

Thessaloniki International Airport is located about 15 km away from the city centre, and is the second busiest airport in Greece. Booking.com offers a big selection of hotels, apartments and guest houses throughout the city.

Tudja meg, hogy Szalonikiben mire számíthat
  • 197 látnivaló
  • 35 nevezetesség
  • 10 városrész

Szaloniki a vendégek szemüvegén keresztül

  • 10
    10 pontos

    Nagyon tetszett a város, a nyüzsgés.

    Nagyon tetszett a város, a nyüzsgés. A part közeli utcákon és tereken mindig sokan voltak. A parti sétányon nagyon jó volt sétálni. Rengeteg étterem és szórakozóhely van, így bőven van választék. A parttal párhuzamosan, egyel visszább, van jó hosszú shoppingolós utca is. De minden kis utca, ami a partról megy felfelé, nagyon tetszett. A városban nagyon jó illat volt, ami meglepetés volt. Főleg busszal közlekedtünk, de amikor taxival, az sem volt drága. Étkezés terén a legjobban a Join nevezetű reggeliző tetszett a parton a smoothiekkal, toastokkal. A vacsoránál pedig a Sushi City lett maradandó emlék, a tálalásban, ízekben is nagyon tetszett, az egész hely kellemes nyugodtságot árasztott. Ha még egyszer visszatérnék, akkor valahogy beütemeznék egy autós túrát Chalkidikire, mert közel van viszonylag és jó lett volna oda is ellátogatni. De nem igazán mernék a városban autózni, a forgalom ahhoz elég nagy. Kellemes napokat töltöttünk el, szívesen visszatérnék.
    Kata
    Magyarország
  • 8,0
    8,0 pontos

    Sajnos érezhető a válság,amiből még nem lábaltak ki,de az...

    Sajnos érezhető a válság,amiből még nem lábaltak ki,de az emberek ettől függetlenül kedvesek vidámak,és segítőkészek! És ez nagyon sokat számít! Összességében tetszett,buszközlekedés elég jó,és pontos is!
    Farkas
  • 6,0
    6,0 pontos

    A város közösségi közlekedésevel az egyik baj, hogy nincs...

    A város közösségi közlekedésevel az egyik baj, hogy nincs napijegy, jegyet a buszon aprópénzért (visszajáró nèlkül), vagy a 4all üzletekben lehet. A tömegnyomor még egy dolog, de a reptéri busz vasárnap ritkán jár és nem lehet feldlférni, az maga a katasztrófa. A taxi viszont annyira nem drága
    Judit
  • 10
    10 pontos

    Pozitiv volt, hogy bárhol kértünk segítséget beszéltek...

    Pozitiv volt, hogy bárhol kértünk segítséget beszéltek angolul. Busszal lehet tömegközlekedni, a reptérről azzal jöttünk be és ki, szocreál busz. Szeretünk saját lábunkkal felfedezni, igy mi sokat gyalogoltunk. Arisztotelész tér szépen fel volt diszitve karácsonyi időszak volt. Itt találtunk egy nagyon jó giroszost és rengeteg nagyon jó minőségű cukrászda van a városban. Nagyon sok kedves étterem van, amik modernek, nagyon jó minőségű és kedvező árú ételek vannak. Nagyon szép templomokba sikerült bemennünk ingyen, a boltokban kedvesek és segítőkészek voltak. Voltak modern művészeti kiállítások, és helyek.Nyugalom amit éreztem.
    Rózsa
  • 10
    10 pontos

    Rengeteg látnivaló, múzeum, a kombinált jegyek használata.

    Rengeteg látnivaló, múzeum, a kombinált jegyek használata. esti élet, rengeteg vásárlási lehetőség minden téren. A városközpont könnyen megközelíthető a reptérről.
    Ildikó
    Magyarország
  • 6,0
    6,0 pontos

    Thesszaloniki nagyváros, azonban relatív kevés a turisták...

    Thesszaloniki nagyváros, azonban relatív kevés a turisták számára a látnivaló. Amennyiben valaki szereti a múzeumokat úgy némileg hosszab időt is el tud tölteni a városban. Úgy gondolom a város felfedezésére 1-2 nap bőven elegendő. A fehér torony-tól induló kiránduló hajók (sárkányos, kalózós, reaggi-s) kb. 30 perces utat tesznek meg a város előtti öbölben. A felszállás ingyenes, a fedélzeti fogyasztás fejében. Az árak kicsit magasabbak a tavernák-ban megszokottatkól de mindenképpen érdemes kipróbálni. Amennyiben valaki nem kíván fogyasztani, attól 5Eur-t kérnek viteldíjként.
    Roland
    Magyarország

Fedezze fel a vendégek Szaloniki kapcsán írt szállodaértékeléseit

  • 8.7
    8.7 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 20 értékelés
    Szuper helyen, mindenhez közel, teljesen felszerelt konyha. ( kávé, olaj, só, bors stb) amiért külön köszönet. Jó minőségű internet. Tisztaság tökéletes. Nem találkoztunk személyesen a hazigazdával, de mindenről tökéletes információt kaptunk. Amikor beleptünk a lakásba kedves üdvözlő kártya várt bennünket. Nagyon jól éreztük magunkat. Ha újból visszajövünk Thessalonikibe, itt szeretnénk újból megszállni.
    Gabi
    Németország
  • 9.5
    9.5 pontos
    Rendkívüli
    A vendégek szerint rendkívüli
     · 81 értékelés
    Minden a legnagyobb rendben volt. Már a kapcsolatfelvétel, és kapcsolattartás is folyamatos volt, gyors válaszokat kaptunk. A szállásadó nagyon barátságos, kedves fiatalember, rugalmas, és mindenben segítőkész volt. Az apartman szuperül felszerelt, minden rendelkezésre állt, amire szükségünk volt, sőt még több is, mint gondoltuk. Kényelmes, tiszta, és meleg, otthonos apartman, mindenkinek csak ajánlani tudom.
    Mónika
    Magyarország
  • 9.3
    9.3 pontos
    Nagyszerű
    A vendégek szerint nagyszerű
     · 29 értékelés
    A szállásadó nagyon kedves és barátságos. Közel van a belváros, akár gyalog is könnyen elérhető fél óra alatt, de több busz is jár arra rendszeresen. A közelben van bolt, pékség és kávézó is. Jól felszerelt, van légkondi, de nekünk márciusban az elektromos fűtőtest kellett estére, ami szintén megtalálható a szobában.
    reka13000
    Magyarország
  • Éjszakánként akár € 70-ért
    8.7
    8.7 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 1462 értékelés
    Rendkívül jó ár/érték arányú szálláshely, a város szívében, de mégis kicsit csendesebb helyen. Minden igényt kielégítő szobák, minden nap takaritva. Bőséges és kellően változatos reggelivel és rendkívül barátságos személyzettel. Mindenképpen ajánlott!!
    László
    Magyarország
  • Éjszakánként akár € 85.02-ért
    8.2
    8.2 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 945 értékelés
    A szobánk nagyon kényelmes, tiszta és rendezett volt. A reptér 5 perc autóval (korai indulás miatt választottuk ezt a szállást) A szomszédban bolt, étterem. A bejutás egyszerű és problémamentes volt. Ezúton is nagyon köszönjük!
    Dorina
    Magyarország
  • 8.9
    8.9 pontos
    Mesés
    A vendégek szerint mesés
     · 139 értékelés
    Az apartmantól minden elérhető. 10-15 perces sétával a nevezetességek bejárhatóak. A környéken kávézó, reggeliző hely található. Közelben bolt, buszmegálló van. A szállásadó nagyon kedves, rugalmas. Az apartman tiszta.
    Farkas Aliz
    Magyarország
  • Éjszakánként akár € 58-ért
    8.4
    8.4 pontos
    Nagyon jó
    A vendégek szerint nagyon jó
     · 606 értékelés
    A szoba tiszta, kényelmes, tágas volt. Hűtő, hajszárító, vízforraló is található, illetve konyhai felszerelések. Dupla klimas volt (szoba, nappali). Viszonylag hamar bejutottunk a szállásra.
    Nikolett
    Magyarország
  • Éjszakánként akár € 41.50-ért
    6.3
    6.3 pontos
    Kellemes
    A vendégek szerint kellemes
     · 35 értékelés
    Nekem nem volt reggeli az árban. Kicsi, praktikus, kényelmes volt a szállás. Próbáltak mindenre figyelni a szállásadók, és felszerelték a szobát apró figyelmességekkel.
    Rózsa
    Magyarország
  • Éjszakánként akár € 57.30-ért
    9.8
    9.8 pontos
    Rendkívüli
    A vendégek szerint rendkívüli
     · 168 értékelés
    A tulaj mindenben segítőkész. A szállás nagyon kényelmes, és felszerelt.
    Kristóf Dominik
    Magyarország
  • Éjszakánként akár € 123-ért
    9.6
    9.6 pontos
    Rendkívüli
    A vendégek szerint rendkívüli
     · 58 értékelés
    Jól felszereltségű ,tiszta szállás
    Tarczali
    Magyarország

Kutasson, böngésszen, és tervezze meg utazását elejétől a végéig