比托姆的住宿

Bristol Residence酒店位于比托姆（Bytom）中心，坐落在一幢美丽的19世纪建筑内，靠近市集广场（Market Square）和Kościuszko Square广场。客房提供智能电视和免费WiFi。 酒店的咖啡店供应早餐、晚餐、小吃、甜品和酒精饮料。 客人可于入住Bristol Residence酒店期间使用会议厅、商务室以及有人看守的停车场。

Rezydencja Luxury Hotel 是一家精品酒店，专为重视安静环境、高品质装修和周到个性化服务的客人而设计，地理位置优越，可轻松前往卡托维兹、国际会议中心 (MCK)、斯波德克竞技场、西里西亚体育场和格利维采竞技场。 该物业非常适合商务住宿和高雅庆典——从高管会议和研讨会到优雅的私人活动。

该四星级的Hotel Lantier & Swimming Pool Zone酒店位于西里西亚地区（Silesia Region）的Bytom，距离西里西亚歌剧院（Silesian Opera）有1.9公里，设有热水浴池和桑拿浴室。客人可以在内部餐厅用餐。以及免费内部私人停车场。 每间客房都装有空调，配备一台平板电视。部分客房配有休息区，供客人忙碌一天后放松身心。每间客房均设有私人浴室。

Apartamenty Katowice by Lantier - Swimming Pool Zone公寓提供带免费WiFi的明亮公寓房，距离比托姆火车站（Bytom Train Station）2.3公里，提供24小时前台服务。 Katowice公寓么见都配有液晶卫星电视和私人浴室设施。客人可以在配有炉灶和厨具的小厨房烹制餐点。

Hotel Stara Kamienica酒店位于Piekary Śląskie的中心，靠近A1高速公路出口，提供免费上网服务和停车设施。其典雅的客房配有平板卫星电视。 酒店每天早晨在Orchidea餐厅提供自助早餐，该餐厅专门供应波兰和地区菜肴。 Stara Kamienica酒店的所有客房都配备了冰箱以及带吹风机和淋浴的现代化浴室。

B&B HOTEL Bytom位于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场有14公里，提供健身中心和私人停车位。这家住宿提供的设施包括餐厅、客房服务、24小时前台和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离鲁奇乔佐夫体育场有15公里。 这家酒店的所有客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房配有电热水壶。部分客房为客人提供带冰箱和炉灶的小厨房。所有房间均配有衣柜。

Hotel Nazaret Piekary Śląskie坐落于希隆斯克地区佩卡雷，距离霍茹夫鲁赫体育场有12公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家舒适型酒店配备酒吧，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。住宿为客人提供客房服务、24小时前台和行李寄存服务。 这家酒店的所有客房都配备书桌和平板电视。

Hotel Adria酒店位于Ruda Śląska，正好坐落于Ruda Śląska Train Station火车站旁，配有免费无线网络连接。 每间客房都拥有典雅的布置、暖色调装饰和带卫星频道的电视。私人浴室配有淋浴。 Hotel Adria酒店设有桑拿浴室、热水浴池和会议设施。酒店内的餐厅宽敞，供应各种当地的西里西亚（Silesian）菜肴。

Serce Bytomia Zameldowanie 24 h位于比托姆，享有市景，提供免费WiFi。这家公寓坐落于一栋建造于1905年的建筑内，距离霍茹夫鲁赫体育场有8.1公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有8.9公里。 这家公寓配有1间卧室、起居室、带冰箱和咖啡机的设施齐全的厨房以及1间带淋浴设施和免费洗浴用品的浴室。这家公寓还提供休息区、洗衣机以及1间带吹风机的浴室。

DUBAI MARINA DE LUX位于比托姆，提供免费WiFi和平板电视等设施，距离霍茹夫鲁赫体育场有8.2公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有9公里。这家公寓坐落于一栋建造于1930年的建筑内，距离博览会展览会议中心有12公里，距离西里西亚市中心购物广场有13公里。 这家公寓配备1间卧室、带冰箱和微波炉的小厨房以及1间带淋浴设施、吹风机和洗衣机的浴室。这家公寓也为客人提供1间浴室。

TRZY SOWY noclegi Bytom 24h meldunek samodzielny wygodnelokumpl位于比托姆，距离鲁奇乔佐夫体育场有不到8.7公里，距离霍茹夫鲁赫体育场有8.9公里，提供免费WiFi和电视。 设施齐全的共用浴室提供淋浴设施和吹风机。 这家公寓提供汽车租赁服务。客人可以在附近体验徒步。

ZIELONY ZAKĄTEK Apartament w centrum przy Agorze位于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场有9.3公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里，提供免费WiFi，享有市景。 每间房间都配有卫星频道平板电视、带冰箱的设施齐全的小厨房以及带淋浴设施和吹风机的私人浴室。住宿提供炉灶和电热水壶。

Apartament Moniuszki Starówka Bytom 40m2坐落于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场仅有8.1公里，提供共用休息室、露台和共用厨房。这家公寓享有花园景，也配备免费WiFi。 这家公寓提供1间卧室、1间浴室、床上用品、毛巾、带卫星频道的平板电视、用餐区、设施齐全的厨房以及市景庭院。1间浴室提供淋浴设施、免费洗浴用品、吹风机和拖鞋。

Apartament Dubaj位于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场有9.2公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里，配备露台和免费WiFi。这家公寓坐落于一栋建造于2018年的建筑内，距离博览会展览会议中心有13公里，距离西里西亚市中心购物广场有14公里。 这家空调公寓配有1间卧室、起居室、带冰箱和咖啡机的设施齐全的厨房以及1间带淋浴设施和免费洗浴用品的浴室。

La La Loft位于比托姆，提供空调客房、庭院和免费WiFi，距离霍茹夫鲁赫体育场有9公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里。这家公寓距离卡托维兹中央站有14公里，距离斯波德科有15公里。 这家公寓配有1间卧室、带卫星频道的平板电视、带冰箱和烤箱的设施齐全的小厨房、洗衣机以及1间带淋浴设施的浴室。1间浴室提供免费洗浴用品。

APART LuX BRISTOL位于比托姆，提供酒吧，距离霍茹夫鲁赫体育场有8.3公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有9.1公里，距离博览会展览会议中心有12公里。内部提供私人停车位。 这家1卧室公寓配备带平板电视的起居室、设施齐全的厨房和1间浴室。这家公寓也为客人提供1间浴室。 这家公寓提供自助或欧陆式早餐。 前台工作人员会讲英语和波兰语，可全天候提供建议。

Bristol Economy位于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场有8.3公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有9.1公里。住宿提供免费WiFi，内部提供私人停车位。 这家住宿加早餐旅馆的客人可以享用自助或欧陆式早餐。 Bristol Economy距离博览会展览会议中心有12公里，距离西里西亚市中心购物广场有13公里。住宿距离卡托维兹机场有24公里，提供付费机场接驳服务。

APARTAMENT MATEJKO位于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场有7.4公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有8.1公里，距离博览会展览会议中心有11公里。这家公寓距离斯波德科有13公里，距离西里西亚大学有13公里。 这家公寓配有1间独立卧室、设施齐全的厨房以及1间浴室。这家公寓也提供1间浴室。 这家公寓距离西里西亚市中心购物广场有12公里，距离卡托维兹中央站有13公里。

Bytom Cabernet位于比托姆，提供免费WiFi和平板电视等设施，距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里，距离霍茹夫鲁赫体育场有10公里。这家公寓距离斯波德科有15公里，距离卡托维兹中央站有15公里。 这家公寓配有1间卧室、起居室、带冰箱和电热水壶的设施齐全的厨房以及1间带淋浴设施和吹风机的浴室。这家公寓也提供休息区和1间浴室。

Apartament Dworcowa 39 - GŁÓWNY DEPTAK坐落于比托姆，享有市景，提供免费WiFi。这家公寓距离霍茹夫鲁赫体育场有8.7公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里。 这家1卧室公寓提供起居室、带卫星频道的平板电视、设施齐全的小厨房以及1间带淋浴设施的浴室。这家公寓也配备1间浴室。 这家公寓距离博览会展览会议中心有13公里，距离西里西亚市中心购物广场有13公里。

Przy Skarpie Rozbark位于比托姆，提供免费WiFi、空调、健身中心和花园，距离霍茹夫鲁赫体育场有7.2公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有8公里。内部提供私人停车位。 这家公寓式酒店距离博览会展览会议中心有12公里，距离西里西亚市中心购物广场有12公里。卡托维兹机场距离住宿有24公里。

Pokoje Gościnne Rozbark坐落于比托姆，配备花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离霍茹夫鲁赫体育场有不到7.4公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有8.2公里。这家住宿距离博览会展览会议中心有12公里，距离西里西亚市中心购物广场有12公里，距离卡托维兹中央站有13公里。这家酒店距离斯波德科有13公里，距离西里西亚大学有13公里。

Sunny View Apartament位于比托姆，距离霍茹夫鲁赫体育场有9.1公里，距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里，距离博览会展览会议中心有13公里。这家公寓享有市景和花园景，也拥有免费WiFi。 这家公寓配有1间卧室、起居室、带冰箱和咖啡机的设施齐全的厨房以及1间带浴缸和吹风机的浴室。这家公寓也提供休息区和1间浴室。

Grottgera Inn Bytom坐落于比托姆，享有市景，提供免费WiFi。这家公寓距离博览会展览会议中心有12公里，距离西里西亚市中心购物广场有15公里。 这家公寓配有1间卧室、起居室、带冰箱和电热水壶的设施齐全的小厨房以及1间带淋浴设施和免费洗浴用品的浴室。这家公寓也配备1间浴室。 这家公寓距离鲁奇乔佐夫体育场有10公里，距离霍茹夫鲁赫体育场有11公里。