比托姆的住宿

Serce Bytomia Zameldowanie 24 h 位在比托姆，享有市景，提供 WiFi（免費）。這間公寓坐落於一棟建造於 1905 年的建築內，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 8.1 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 8.9 公里。

TRZY SOWY noclegi Bytom 24h meldunek samodzielny wygodnelokumpl 位在比托姆，提供 WiFi（免費），距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 8.7 公里，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 8.9 公里。 住宿也提供冰箱、微波爐和咖啡機。 如果住客想探索該地區，可以在附近地區健行。

Bytom Syrah 位於比托姆，有 WiFi（免費），距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 9.4 公里，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 10 公里，距離交易會展覽中心（FairExpo Convention Center） 11 公里。

ZIELONY ZAKĄTEK Apartament w centrum przy Agorze 位在比托姆，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 9.3 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里，提供WiFi（免費），享有市景。 所有房型均有衛星頻道平面電視、設備齊全且附冰箱的簡易廚房，以及附淋浴設施和吹風機的私人衛浴。

Apartament Moniuszki Starówka Bytom 40m2 位於比托姆，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski）僅 8.1 公里，設有共用休息室、露台和共用廚房。這間公寓享園景，也有 WiFi（免費）。 這間公寓設有 1 間臥室、1 間衛浴、寢具、毛巾、衛星頻道平面電視、用餐區、設備齊全的廚房，以及享市景的戶外休息區。

Apartament Dubaj 位在比托姆，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 9.2 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里，設有露台和 WiFi（免費）。

La La Loft 位在比托姆，提供空調住宿、戶外休息區和 WiFi（免費），距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 9 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里。這間公寓距離卡托維茲中央車站（Katowice Central Station） 14 公里，距離斯布德克體育館（Spodek） 15 公里。

Bristol Economy 提供位在比托姆的住宿，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 8.3 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 9.1 公里。住宿全館提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 Bristol Economy 提供自助式和歐陸式早餐兩種選擇。

Bristol Residence酒店位于比托姆（Bytom）中心，坐落在一幢美丽的19世纪建筑内，靠近市集广场（Market Square）和Kościuszko Square广场。客房提供智能电视和免费WiFi。 酒店的咖啡店供应早餐、晚餐、小吃、甜品和酒精饮料。 客人可于入住Bristol Residence酒店期间使用会议厅、商务室以及有人看守的停车场。

Rezydencja Luxury Hotel 是一家精品酒店，专为重视安静环境、高品质装修和周到个性化服务的客人而设计，地理位置优越，可轻松前往卡托维兹、国际会议中心 (MCK)、斯波德克竞技场、西里西亚体育场和格利维采竞技场。 该物业非常适合商务住宿和高雅庆典——从高管会议和研讨会到优雅的私人活动。

该四星级的Hotel Lantier - Basen & Gabinet SPA酒店位于西里西亚地区（Silesia Region）的Bytom，距离西里西亚歌剧院（Silesian Opera）有1.9公里，设有热水浴池和桑拿浴室。客人可以在内部餐厅用餐。以及免费内部私人停车场。 每间客房都装有空调，配备一台平板电视。部分客房配有休息区，供客人忙碌一天后放松身心。每间客房均设有私人浴室。

Apartamenty Katowice公寓提供帶免費WiFi的明亮公寓房，距離比托姆火車站（Bytom Train Station）2.3公里，提供24小時前台服務。 Katowice公寓麼見都配有液晶衛星電視和私人浴室設施。客人可以在配有爐灶和廚具的小廚房烹製餐點。 Apartamenty Katowice公寓距離市中心2.8公里，提供免費私人停車場。

Hotel Stara Kamienica酒店位於Piekary Śląskie的中心，靠近A1高速公路出口，提供免費上網服務和停車設施。其典雅的客房配有平板衛星電視。 酒店每天早晨在Orchidea餐廳提供自助早餐，該餐廳專門供應波蘭和地區菜餚。 Stara Kamienica酒店的所有客房都配備了冰箱以及帶吹風機和淋浴的現代化浴室。

B&B HOTEL Bytom 位在比托姆，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 14 公里，有健身中心和私人停車位。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 15 公里。 B&B HOTEL Bytom 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

Hotel Nazaret Piekary Śląskie 位於希隆斯克佩卡雷，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 12 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級飯店設有酒吧，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 13 公里。

Hotel Adria酒店位於Ruda Śląska，正好坐落於Ruda Śląska Train Station火車站旁，配有免費無線網絡連接。 每間客房都擁有典雅的佈置、暖色調裝飾和帶衛星頻道的電視。私人浴室配有淋浴。 Hotel Adria酒店設有桑拿浴室、熱水浴池和會議設施。酒店內的餐廳寬敞，供應各種當地的西里西亞（Silesian）菜餚。

ROOMS BYTOM 距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 8 公里，有花園和烤肉設備，為了旅客的方便還提供客房服務。住宿提供 WiFi（免費）。 每個房型都設有露台、衛星頻道平面電視、設備齊全的簡易廚房，以及附淋浴設施和吹風機的私人衛浴。住宿提供冰箱、爐子和電熱水壺。

Apartamenty PRETTY WOMAN 100 m town square 24h - nocleg Bytom Chorzów Katowice 位在比托姆，提供設備齊全的住宿。住宿設有 WiFi（免費），距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 7.7 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 8.4 公里。

Podniebny Apartament 位於比托姆，享有市景，提供 WiFi（免費）。這間公寓距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 9.3 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里。 這間公寓設有 1 間獨立衛浴、1 間衛浴、附用餐區和冰箱且設備齊全的廚房以及起居室。這間公寓提供毛巾和寢具。

APART LuX BRISTOL 位在比托姆，設有酒吧，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 8.3 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 9.1 公里，距離交易會展覽中心（FairExpo Convention Center） 12 公里。館內提供私人停車位。 這間 1 臥室公寓設有附平面電視的起居室，以及設備齊全的廚房。

APARTAMENT MATEJKO 位在比托姆，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 7.4 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 8.1 公里，距離交易會展覽中心（FairExpo Convention Center） 11 公里。這間公寓距離斯布德克體育館（Spodek） 13 公里，距離西里西亞大學 13 公里。

Bytom Cabernet 位在比托姆，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 10 公里。這間公寓距離斯布德克體育館（Spodek） 15 公里，距離卡托維茲中央車站（Katowice Central Station） 15 公里。

Bytom Merlot 位於比托姆，有 WiFi（免費），距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 9.2 公里，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里，距離交易會展覽中心（FairExpo Convention Center） 13 公里。

Apartament Kraszewskiego 位於比托姆，距離西里西亞體育場（Stadion Śląski） 10 公里，設有共用休息室、WiFi（免費）和共用廚房。這間住宿享有園景，距離魯奇喬佐夫體育場（Ruch Chorzów Stadium） 10 公里，距離交易會展覽中心（FairExpo Convention Center） 13 公里。