花巻空港（HNA）、花巻市周辺のホテル

スーパーホテル矢巾駅東口はYahabaにあり、Parc Avenue Kawatokuまで12km以内、Malios Observation Roomまで14km以内です。House of Morioka Townから約11km、Morioka Castle Ruinsから約12km、盛岡市アイスアリーナから約12kmの宿泊施設です。

盛岡駅から19kmのオガールインはYahabaにある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。このホテルはホットタブと24時間対応のフロントを提供しています。 オガールインのお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。

Yahabaにあるホテルルートイン矢巾は盛岡駅から11km以内、House of Morioka Townから9.3km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントと荷物預かりを提供しています。このホテルからMalios Observation Roomまで11km、盛岡市アイスアリーナまで11kmです。

モンテインホテルは北上市にあり、中尊寺まで37km以内、毛越寺まで38km以内です。3つ星のホテルで、無料レンタル自転車、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。

コンフォートホテル北上は北上市にある宿泊施設で、中尊寺まで39km以内、毛越寺まで40km以内です。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントと荷物預かりを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、コーヒーメーカー、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。

東横INN北上駅西口は北上市にあり、中尊寺まで37km、毛越寺まで37kmです。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN北上駅西口のお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 東横INN北上駅西口ではビュッフェの朝食を楽しめます。

Sasanaganeにあるホテルルートイン金ケ崎は中尊寺から27km以内、毛越寺から28km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。北上駅から約10km、えさし藤原の郷から約10km、水沢駅から約11kmの宿泊施設です。24時間対応のフロントと荷物預かりを提供しています。 ホテルルートイン金ケ崎ではビュッフェの朝食を楽しめます。

AkaishiにあるOGAL INN - Vacation STAY 01889vは盛岡駅から19kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。House of Morioka Townから約17km、Morioka Castle Ruinsから約18km、Parc Avenue Kawatokuから約18kmの宿泊施設です。

東横INN北上駅新幹線口は北上市にあり、中尊寺まで39km以内、毛越寺まで40km以内です。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN北上駅新幹線口のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは山の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。

ANA Holiday Inn Iwate Kitakami by IHGは北上市にあり、中尊寺まで39km以内、毛越寺まで39km以内です。3つ星のホテルで、フィットネスセンター、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

ホテルルートイン　北上駅前は北上市にある3つ星の宿泊施設で、中尊寺まで38km、毛越寺まで39kmです。24時間対応のフロントとレストランも提供しています。このホテルから宮沢賢治記念館まで17km、新花巻駅まで17kmです。 ホテルルートイン　北上駅前ではビュッフェの朝食を楽しめます。 この宿泊施設から北上駅まで徒歩6分、えさし藤原の郷まで16kmです。花巻空港まで16kmです。

岩手県の盛岡市にあるホテルルートイン　盛岡南インターはマッサージサービスを提供しており、盛岡駅まで6.6km、House of Morioka Townまで5.1kmです。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルからMalios Observation Roomまで7.3km、盛岡市アイスアリーナまで7.4kmです。

北上駅西口から徒歩11分のアパホテル北上駅西は、無料の有線インターネットと薄型ケーブルテレビ付きのシンプルな客室を提供しています。レストラン、マッサージサービス、ランドリーサービスを提供しています。 ホテルから日本現代詩歌文学館まで徒歩約11分です。北上駅西アパホテルから夏油高原スキー場まで車で50分、花巻温泉まで車で40分です。 冷蔵庫、冷暖房、紅茶/コーヒーメーカーが備わります。

乳頭温泉郷から48kmのホテル レムナント鶯宿は雫石町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、スパ＆ウェルネスセンターを提供しています。鶯宿温泉にある宿泊施設で、ホットタブと温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、盛岡駅から24kmの場所にあります。 すべてのお部屋にはエアコン、冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー、ビデ、ヘアドライヤー、ワードローブが備わります。

北上市にあるGreen Hotel Kitakami - Vacation STAY 09833vは中尊寺から38km以内、毛越寺から39km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、北上駅まで約徒歩4分、えさし藤原の郷まで約15kmです。このホテルから水沢江刺駅まで20km、水沢駅まで20kmです。

北上市にあるGreen Hotel Kitakami - Vacation STAY 09848vは中尊寺から38km以内、毛越寺から39km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、北上駅まで約徒歩4分、えさし藤原の郷まで約15kmです。このホテルから水沢江刺駅まで20km、水沢駅まで20kmです。