夏になるとドイツには日の光が降り注ぎ、冒険と文化があふれる中心地のようになります。暖かい日差しを浴びる川沿いの町から、笑い声が響く広大なビアガーデンまで、ドイツでは夏の冒険をとことん楽しめます。文化を追い求めている人にとっても、おいしい料理が食べたくてたまらない人にとっても、車で一生に一度の旅行に行こうと計画している人にとっても、このガイドには夏のドイツ旅行に向けたお役立ち情報や実用的なヒントが満載です。
夏旅の計画はお早めに
上手に旅行したいなら、計画を立てることが不可欠です。とてもお得な航空券を見つけたり、一日中いろいろなところを回った後に休む場所を選んだりと、計画をいくつか立てておけば、ドイツで夏に冒険したことは忘れられない思い出になるでしょう。
フライト料金に関する通知でフライトを追跡
お得な航空券を手に入れれば、夏休みの最高のスタートを切れます。Booking.comのフライト料金に関する通知は、アプリをご利用のGenius会員の方なら誰でもご利用いただけます。料金が上下すると通知が届くので、ブラウザを何度も更新しなくてもお得な料金でフライトを確保できます。
フレキシブルな料金で安心
計画は急に変わることもあります。そこで、弊社のフレキシブルな料金のオプションではフライトを調整できます。フレキシブルチケットを購入すると、一部のフライトについては、出発時刻の24時間前までならフライトの時刻または日付を変更できます。当初の予定と同じ航空会社とルートを利用できるので、料金に変更があっても差額を支払うだけで済みます。リラックスして、ストレスフリーな休暇を楽しみましょう。
観光スポット・アクティビティを事前に予約する
ドイツにはノイシュヴァンシュタイン城やベルリンの博物館島など、世界的に有名な観光スポットがたくさんあります。しかし、夏には長い行列ができ、人気のツアーはすぐに枠が埋まってしまいます。がっかりせずに済むよう、可能であれば観光スポット・アクティビティのチケットは事前に予約しましょう。一部の博物館や城では、特定の日に入場料が割引や無料になるところもあるので、事前に確認してください。
賢く荷造りしよう
スーツケースに上手に荷物を詰められるかどうかで、スムーズな旅行になるか、地元のお店に何度も寄ることになるかが決まります。ちょっとしたドライブ旅行をする場合でも、ドイツで田舎のコテージに滞在する場合でも、夏休みに向けて賢く荷造りすれば、心配事が減り、あなたも一緒に旅する人ももっと楽しく旅行できるようになります。
あらゆる天候に備える
夏にドイツを旅行する場合、太陽がさんさんと照る日から小雨まで、あらゆる天気が考えられます。ミュンヘンでは晴れて暖かくなったりライン川やアルプス山脈沿いでは涼しくなったりと、気温もさまざまです。どのような天候でも対応できるよう、以下のものを持参するとよいでしょう。
暑さに備えて、通気性のある衣類、日焼け止め、つばの広い帽子を用意しましょう。
石畳の道を歩いたり景色を眺めながらハイキングしたりするなら、丈夫で履き心地の良い靴が必須です。
突然の雨に備えて、軽量のレインジャケットやコンパクトな傘を忘れないようにしましょう（折りたためる防水ジャケットなら、スーツケースの中でほとんど場所を取りません）。
荷物を軽くして身軽な旅を
ドイツの交通システムは非常に使いやすいので、簡単に街を巡ることができますが、特に電車の中や混雑した街の通りを移動するときは小さいバッグの方が何かと便利です。身軽かつ効率的に旅行できるように、軽量のハードシェルスーツケースや耐久性のあるバックパックを選ぶとよいでしょう。
荷造りで考慮すべき要素は他に次のようなものがあります。
旅行用サイズの洗面用品を入れましょう（または、スペースを節約するために現地で購入します）。
重要な文書のコピー（またはデジタルスキャン）を入れておくと安心です。
スーツケースにはスペースを余分に取っておきましょう。お土産を入れるスペースが必要になるかもしれません。
EU対応のプラグアダプターを持っていきましょう（ドイツのソケットはタイプCおよびタイプFです）。
モバイルバッテリーがあれば、連日長時間観光しても携帯電話を充電できます。
地図や交通機関のアプリ（ベルリンならBVG、ミュンヘンならMVVなど）をダウンロードします。
データ使用量を節約するために、家を出る前に言語翻訳ツールをダウンロードしましょう。
ドイツでの移動手段
高速列車で都市の間を素早く移動したり、景色の美しい田園地帯をドライブしたり、魅力的な街を自転車で巡ったりと、ドイツ観光に最適な方法をいくつかご紹介します。
ドイツの便利な公共交通機関を利用する
ドイツの列車は速くて効率的な上に美しい景色を見られるので、夏に主要都市の間をスムーズに移動するにはとても便利です。鉄道を何度も利用するなら、地域の鉄道で使えるパスを探せばお金を節約できます。
レンタカーを借りて自由気ままに移動する
レンタカーがあれば、シュヴァルツヴァルト、バイエルンアルプス、ノイシュヴァンシュタイン城などの場所を巡るのにとても便利で、自分のペースで景色を見て回れます。言うまでもなく、ドイツの有名なアウトバーン（高速道路）も非常に整備が行き届いています。
サイクリングで違った視点を味わってみる
ドイツは広範囲にわたって自転車道のネットワークがあり、整備も行き届いているのでゆっくりとサイクリングしたり、長距離を自転車で旅したりするのにうってつけです。ベルリン、ハンブルク、ミュンヘンは自転車に優しい街です。この夏は、自分のペースで公園や川沿いの小道、歴史地区を巡る自転車ツアーに参加してみませんか？
地域で使えるチケットやパスを活用する
夏の旅行では地域で使えるチケットが非常にお得です。ローカルの列車とバスが無制限に利用できるため、公共交通機関がさらに手頃な料金で便利に使えます。こうしたパスがあると、ちょっと思い立って日帰り旅行をするときや、土壇場で食料品の買い出しをするときにとても便利です。
地元のフェリーやリバークルーズを楽しむ
夏にドイツを観光するなら、フェリーやリバークルーズもおすすめの1つです。人気のルートには、美しい景色を見ながらライン川沿いを行く旅やコンスタンツ湖の湖畔を巡る旅などがあります。ゆったりとしたペースで、中世の城、ブドウ園、絵のように美しい街の素晴らしい景色を楽しめます。
地元の祭りを体験する
ドイツの夏は、都市、町、川沿いに生き生きとした音楽や食べ物、楽しい雰囲気があふれます。思い出に残るイベントに合わせて旅行を計画してみましょう。
ライン・イン・フレイムズ（ライン川）
壮大な花火で照らし出されるライン川の魅力を体感しましょう。美しくライトアップされたボートが水面を滑るように進む中、ボンからコブレンツまでの町ではそれぞれ、野外パーティーやワインの試飲会が開催されます。星空の下で地元産のリースリングを一杯楽しめば、気分は最高です。
クリストファー・ストリート・デーのパレード（ベルリン、ケルン）
ドイツの主要都市で開催されるクリストファー・ストリート・デーは、インクルーシビティとLGBTQ+のプライドを祝う楽しいイベントです。活気あふれるパレードや色鮮やかな山車、生演奏など、受容と一体感に満ちたにぎやかな雰囲気を満喫できます。
ベルリンとケルンのイベントはヨーロッパの2大イベントで、世界中から見物客が集まります。
トールウッド・フェスティバル（ミュンヘン）
ミュンヘンのオリンピック公園で開催されるトールウッド・フェスティバルは環境に配慮したフェスティバルで、世界各国の音楽パフォーマンスや演劇、ストリートパフォーマーが集まり、工芸品を扱うお店も立ち並びます。また、サステナブルな食べ物を扱う屋台、工芸品のワークショップ、無料のパフォーマンスなどもたくさんあり、近隣には夏空の下で滞在できる宿もあります。
キールウィーク（キール）
世界最大のセーリングイベントです。バルト海の港町にレガッタ、野外コンサート、食べ物の屋台、家族で楽しめるアクティビティが集まり、大いににぎわいます。活気ある雰囲気の中で花火も打ち上げられるので、セーリングファンでなくても必見のイベントです。
ヴルストマルクト（バート・デュルクハイム）
名前にだまされてはいけません。ソーセージ（またはヴルスト）も確かに食べられますが、このイベントはヨーロッパ最大のワインフェスティバルでもあるのです。毎年9月に開催され、地元のブドウ園とブラートヴルストなどの伝統的なドイツ料理を祝います。会場の明るい雰囲気の中で、来場者はライブエンターテイメントも楽しめます。
本格的なドイツ料理を味わう
ドイツの飲食店は風景と同じくらい多様で、特に真夏は屋外テラスやビアガーデンがにぎわい、その多様性が際立ちます。素朴なビアホールから洗練された高級レストランまで、あらゆる味覚やイベントにぴったりの店がそろっています。
Restaurant Tim Raue（ベルリン）
Tim Raueはミシュラン2つ星の名店で、ドイツの緻密さを大胆なアジアの味と融合させています。わさびを使ったラングスティーヌや北京ダックなど、芸術的にアレンジされた料理をぜひ堪能してください。ドイツの首都で忘れられない夏の夜を過ごすなら、この店がうってつけです。
Tantris（ミュンヘン）
Tantrisは1970年代からドイツの料理界に君臨しています。インテリアはレトロで、季節のテイスティングメニューは非の打ち所がなく、まさに「行かなきゃ損」なお店です。独創的にアレンジした各国の料理を堪能した後は、夏の夕べに緑豊かな通りを散策しましょう。
Ständige Vertretung（ケルン）
もっとカジュアルでも本格的なドイツ料理を味わいたいなら、Ständige Vertretungへ向かいましょう。ライン川沿いにある店で、ケルシュやビール、ヒンメル・ウン・アード（マッシュポテトとリンゴのブラックプディング）などのボリュームたっぷりのライン地方の郷土料理を味わうなら、絶対に外せません。
Ratskeller（ライプツィヒ）
ライプツィヒの壮大な市庁舎の足元に位置するRatskellerでは、天井が美しいアーチ型になっている店内でザクセンの伝統料理を味わえます。夏に市内で開かれる市場や野外コンサートを一日中巡った後は、何世紀も昔の建築物に囲まれて、煮込んだ牛肉のルーラードや赤キャベツを添えたローストダックなどの料理を味見してみましょう。ドイツで最高級の伝統料理です。
Zur letzten Instanz（ベルリン）
ベルリン最古のレストランであるZur letzten Instanzの歴史は1621年にさかのぼり、ナポレオンから現代の旅行者まで、あらゆる人々に料理を提供してきました。アレクサンダー広場から歩いてすぐのところにあり、木製パネル張りの歴史的建造物を使った居心地の良いお店です。豚足やザワークラウトなどの料理をぜひ堪能してください。
ドイツの伝説的なナイトライフを体験
ドイツには世界屈指のアイコニックなクラブシーンがあり、最もにぎわう時期を狙うなら夏がうってつけです。最先端のエレクトロニックビートを追いかけるもよし、星空の下でカクテルを味わうもよし、ドイツのどの都市でも忘れられない夜を過ごせます。
Berghain（ベルリン）
世界で最も有名なナイトクラブとも言われるBerghainは、テクノの聖地です。発電所だった建物を使っており、インダストリアルな内装と世界的に有名なサウンドシステムで世界中のDJやパーティー好きを魅了しています。翌日まで続くマラソンのように長いセットリストが名物です。
注意事項：店内での写真撮影は固く禁止されており、それもあってこのクラブは伝説のクラブとして名を馳せています。
Sisyphos（ベルリン）
ベルグハインがベルリンのダークな一面を象徴しているとすれば、Sisyphosは明るく楽しい一面の象徴です。この屋外クラブには砂のダンスフロア、色鮮やかなライト、複数の音楽ステージがあります。ビーチバーでもあり、お祭りのような雰囲気もあるこのクラブでは、気ままな夏の旅行気分を味わえます。
Golden Pudel Club（ハンブルク）
ハンブルクのザンクト・パウリ地区にあるこの小さな独立系クラブは、アンダーグラウンド文化の象徴です。Golden Pudel Clubは、独特な雰囲気とバラエティに富んだ音楽のスタイル、熱心なファンがいることで知られています。テクノやパンクから実験的なエレクトロニカまで、あらゆる音楽がかかっています。川沿いにあるので、暖かい夏の夜にクールでエネルギッシュなパーティーを楽しむのに理想的な場所です。
Blitz Club（ミュンヘン）
超モダンなクラブを体感したいなら、ミュンヘンのドイツ博物館複合施設内にあるBlitz Clubがおすすめです。優れた音質とプログレッシブ・エレクトロニック・ミュージックのラインナップで有名です。夏には大勢の観光客がブリッツで夜を過ごし、近くのイザール川沿いを散歩したり、ミュンヘンの活気ある屋外ビアガーデンに立ち寄ったりします。
Robert Johnson（フランクフルト近郊のオッフェンバッハ）
マイン川のほとりにたたずむRobert Johnsonは、ドイツでとりわけ愛されている小さなクラブです。こぢんまりしたダンスフロアとミニマリスト的な美的感覚で、ハウスやテクノ界の大物を魅了しています。夏はくつろいでいる客が多く、素晴らしい川沿いの景色を楽しめます。夜の幻想的な雰囲気を保ちつつも、暖かくて快適なクラブです。
夏の旅行に向けたお役立ち情報を活用して、ドイツを探検しよう
夏の旅行に向けたお役立ち情報をさっそく活用しましょう。ベルリンのにぎやかな地区を散策するにしても、透き通ったコンスタンツ湖をクルーズするにしても、ご紹介したお役立ち情報とヒントを活用すれば、夏休みにドイツで楽しみに満ちた冒険ができること間違いなしです。