เริ่มสำรวจผลการค้นหาที่ได้สำหรับโคเคห์ม บนเรือ La Paloma ที่สะดวกสบายและหรูหรา คุณจะได้ล่องเรือผ่านหุบเขาแม่น้ำไรน์ตอนบนซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลก และผ่อนคลายไปกับทิวทัศน์อันงดงามของปราสาทและพระราชวังที่เรียงรายอยู่ริมแม่น้ำ การเดินทางของคุณเริ่มต้นที่เมืองโคเบลนซ์ ที่ซึ่งคุณจะได้ล่องเรือไปตามแม่น้ำไรน์เป็นระยะทางสั้นๆ พร้อมชมทิวทัศน์ริมแม่น้ำ ป้อมปราการเอห์เรนไบรท์สไตน์ และแหลมดอยช์เอ็คอันโด่งดัง เมื่อถึงปากแม่น้ำโมเซลล์ เรือจะหันและล่องขึ้นไปทางต้นน้ำมุ่งหน้าไปยังบราวบัคและมาร์กสบูร์ก
ระหว่างทาง เรือจะพาคุณผ่านสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง คุณจะได้เห็นพระราชวังเลือกตั้งในโคเบลนซ์และโรงเบียร์โคเบลนซ์ และล่องเรือผ่านปราสาทลาห์เน็ค ปราสาทสโตลเซนเฟลส์ และหอคอยเคอนิกส์ตูห์ลในเรนส์ ที่เมืองบราวบัค ริมปราสาทมาร์กสบูร์ก เรือจะหันกลับอีกครั้งเพื่อเดินทางกลับไปยังโคเบลนซ์ ตลอดการล่องเรือ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์จากดาดฟ้าเรือและชื่นชมสถาปัตยกรรมอันโดดเด่นที่บ่งบอกถึงเอกลักษณ์ของแม่น้ำไรน์ในบริเวณนี้ได้
รีวิวจากผู้ใช้ ยอดเยี่ยม ได้ 4.5 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 256 รีวิว 4.5 · ยอดเยี่ยม(256 รีวิว)
On this 2.5-hour cruise, you'll journey to the legendary Loreley Rock.
You'll set sail from Boppard, cruising through the UNESCO World Heritage-listed Middle Rhine Valley with its fairytale castles, terraced vineyards and villages with traditional half-timbered houses. There will be a restaurant on board, so you can have a German beer or wine while you take in scenic views. After, the boat will return to the same spot.
ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง 30 นาที
รีวิวจากผู้ใช้ ดี ได้ 3.8 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 53 รีวิว 3.8 · ดี(53 รีวิว)
On this riverboat cruise, you'll discover the beauty of the Moselle River and its surrounding landscape. You'll get to learn about the area's rich history and attractions with the help of an audio commentary.
You'll board a riverboat and begin your cruise around Cochem on the Moselle. Along with a view of picturesque houses and vineyards, you'll pass under the massive towers of Reichsburg Castle set above Cochem. With an onboard audio guide, you'll learn about the history of Cochem, the Reichsburg Castle and other area attractions.
รีวิวจากผู้ใช้ ดีมาก ได้ 4.2 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 61 รีวิว 4.2 · ดีมาก(61 รีวิว)
บรรยากาศคริสต์มาสของเมืองโคเบลนซ์นั้นงดงามเป็นพิเศษเมื่อมองจากทางน้ำ ซึ่งคุณจะได้เห็นป้อมปราการเอห์เรนไบรท์สไตน์อันโอ่อ่า มุมเยอรมัน และปากแม่น้ำโมเซลล์ ขณะที่คุณล่องเรือไปตามริมแม่น้ำ เสียงเพลงตามฤดูกาลจะสร้างบรรยากาศและช่วยให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศแห่งเทศกาลจากบนดาดฟ้าได้อย่างเต็มที่
บนเรือจะมีไวน์ร้อนที่คัดสรรจากไร่องุ่นท้องถิ่นไว้บริการ ให้คุณได้เพลิดเพลินขณะชมวิวทิวทัศน์ หากคุณต้องการทานอะไรเบาๆ ระหว่างฟังเพลงคริสต์มาสและชมแสงไฟในเมือง ทางร้านก็มีอาหารว่างเบาๆ บริการตามสั่ง โปรดทราบว่าไม่อนุญาตให้นำสุนัขขึ้นเรือในทัวร์นี้
รีวิวจากผู้ใช้ ยอดเยี่ยม ได้ 4.5 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 14 รีวิว 4.5 · ยอดเยี่ยม(14 รีวิว)
บนเรือลาปาโลมา คุณจะได้ใช้เวลาช่วงเย็นชมพระอาทิตย์ตกดินเหนือผืนน้ำจากที่นั่งบนดาดฟ้า ทะเลและลมต้านจะเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ขณะที่คุณผ่อนคลายไปกับค็อกเทลซ่าๆ ในมือ และดื่มด่ำกับแสงที่เปลี่ยนแปลงไปและทิวทัศน์อันกว้างใหญ่
บรรยากาศบนเรือจะเริ่มต้นด้วยดนตรีบรรเลงสบายๆ จากนั้นจะเปลี่ยนเป็นจังหวะเพลงฤดูร้อนจากดีเจเพื่อเพิ่มความสนุกสนานและกระตุ้นให้ผู้โดยสารได้เต้นรำ หากต้องการทานของว่าง สามารถสั่งได้ตามเมนูจากห้องครัว แม้ว่าเสียงเพลงจะสร้างบรรยากาศที่สนุกสนาน แต่ทริปนี้ไม่ใช่ทริปปาร์ตี้ และไม่มีการเฉลิมฉลองเสียงดังแบบในคลับ
ระหว่างทาง คุณจะได้เพลิดเพลินไปกับความสุขเรียบง่ายของค่ำคืนฤดูร้อนบนผืนน้ำ: เสียงน้ำ สายลมที่พัดผ่านใบหน้า และบรรยากาศที่สงบและเป็นกันเองเพื่อการผ่อนคลาย โปรดทราบว่าไม่อนุญาตให้นำสุนัขขึ้นเรือ
รีวิวจากผู้ใช้ แสนวิเศษ ได้ 4.7 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 10 รีวิว 4.7 · แสนวิเศษ(10 รีวิว)
ทัวร์ล่องเรือชมทัศนียภาพแบบพาโนรามาบนแม่น้ำโมเซลล์นี้ มอบวิธีการผ่อนคลายในการชมทิวทัศน์อันงดงามรอบเมืองโคเคม คุณจะได้ล่องเรือไปตามลำน้ำและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ริมแม่น้ำอันกว้างใหญ่ตลอดเส้นทาง พร้อมเวลาเหลือเฟือที่จะนั่งพักผ่อนและดื่มด่ำกับบรรยากาศโดยรอบ
ระหว่างทาง ไกด์จะอธิบายสถานที่ต่างๆ ที่คุณผ่านอย่างชัดเจน พร้อมชี้ให้เห็นลักษณะเด่นของภูมิประเทศและพื้นที่โดยรอบเมืองโคเคม คำบรรยายจะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทของทิวทัศน์ได้ดียิ่งขึ้น ทำให้คุณเข้าใจสิ่งที่เห็นขณะที่ทิวทัศน์ค่อยๆ ปรากฏขึ้น
ประสบการณ์นี้สงบและไม่เร่งรีบ เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการเพลิดเพลินกับความงามของแม่น้ำโมเซลล์จากทางน้ำ พร้อมเรียนรู้เกี่ยวกับพื้นที่ท้องถิ่นผ่านคำอธิบายที่ให้ข้อมูลอย่างครบถ้วนบนเรือ
รีวิวจากผู้ใช้ ยอดเยี่ยม ได้ 4.6 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 37 รีวิว 4.6 · ยอดเยี่ยม(37 รีวิว)
ทัวร์เสียงแนะนำตัวเองนี้ช่วยให้คุณสำรวจเมืองโคเบลนซ์ได้ตามใจชอบโดยใช้แอป CityAppTour ทัวร์นี้มีเรื่องราวที่คัดสรรมาอย่างดีกว่า 30 เรื่อง ซึ่งรวบรวมโดยไกด์ท้องถิ่น และแอปพลิเคชันสามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้ คุณจึงสามารถฟังขณะเดินได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การบรรยายเน้นเรื่องราวที่น่าสนใจมากกว่าข้อเท็จจริงที่แห้งแล้ง ทำให้เมืองในอดีตและปัจจุบันมีชีวิตชีวาขึ้นมา
เมื่อคุณเดินผ่านย่านเมืองเก่าอันเก่าแก่ คุณจะผ่าน Deutsches Eck อันโด่งดัง ซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำไรน์และแม่น้ำโมเซลล์มาบรรจบกัน และเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น มหาวิหารเซนต์คาสเตอร์ โบสถ์พระแม่มารี จัตุรัสเยซูอิต และจัตุรัสตลาดฟลอรินส์อันงดงาม ระหว่างทาง เรื่องราวต่างๆ จะอธิบายถึงต้นกำเนิดของเมืองโคเบลนซ์ในสมัยโรมัน บทบาทของเมืองในด้านการค้าในยุคกลาง และผลกระทบจากป้อมปราการของปรัสเซีย รวมถึงจะเล่าถึงตำนานเบื้องหลังน้ำพุชังเกลด้วย ผลลัพธ์ที่ได้คือความรู้สึกที่ชัดเจนถึงบรรยากาศของเมือง ณ จุดบรรจบกันของแม่น้ำสองสายใหญ่
ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง - 4 ชั่วโมง
รีวิวจากผู้ใช้ ดีมาก ได้ 4.3 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 28 รีวิว 4.3 · ดีมาก(28 รีวิว)
บนเรือสำราญสุดหรูอย่าง La Paloma คุณจะได้ล่องเรือชมทิวทัศน์ของหุบเขาแม่น้ำไรน์ตอนบน ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลก ที่ซึ่งปราสาทและพระราชวังเรียงรายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ คุณสามารถพักผ่อนบนดาดฟ้าเรือและชมทิวทัศน์ขณะที่เรือล่องไปตามแม่น้ำไรน์ได้
การเดินทางเริ่มต้นที่เมืองโคเบลนซ์ โดยล่องเรือไปตามแม่น้ำเป็นระยะทางสั้นๆ เพื่อชมทิวทัศน์ของแม่น้ำไรน์เบื้องหน้าเมืองโคเบลนซ์ ป้อมปราการเอห์เรนไบรท์สไตน์ และแหลมดอยช์เอ็คอันโด่งดัง เมื่อถึงปากแม่น้ำโมเซลล์ เรือจะหันกลับและแล่นขึ้นไปตามแม่น้ำไรน์มุ่งหน้าไปยังลาห์นสไตน์และสโตลเซนเฟลส์ ระหว่างทาง คุณจะผ่านปราสาทผู้ปกครองเมืองโคเบลนซ์ โรงเบียร์โคเบลนซ์ ปราสาทลาห์เน็ค และปราสาทสโตลเซนเฟลส์ ก่อนที่เรือจะวกกลับเพื่อมุ่งหน้ากลับไปยังโคเบลนซ์
รีวิวจากผู้ใช้ ยอดเยี่ยม ได้ 4.5 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 4 รีวิว 4.5 · ยอดเยี่ยม(4 รีวิว)
คุณจะได้เข้าร่วมกิจกรรมชิมไวน์ซึ่งจัดขึ้น ณ โรงบ่มไวน์โดยตรง บรรยากาศเช่นนี้ทำให้คุณได้ลิ้มลองไวน์ในสถานที่ผลิต และได้เห็นผลิตภัณฑ์อย่างใกล้ชิดมากกว่าการไปซื้อที่ร้านค้าหรือบาร์ทั่วไป
เมื่อคุณได้ลิ้มลอง คุณจะได้รับมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับไวน์แต่ละชนิด และเรียนรู้เกี่ยวกับแนวคิดและความเอาใจใส่ที่อยู่เบื้องหลังการผลิต ระหว่างทาง คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคุณสมบัติที่กำหนดเอกลักษณ์ของไวน์ และวิธีที่ความหลงใหลของผู้ผลิตไวน์ส่งผลต่อการตัดสินใจของพวกเขา ประสบการณ์นี้ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณได้ลิ้มรสเครื่องดื่มด้วยข้อมูลพื้นฐานและบริบทที่มากกว่าการชิมแบบทั่วไป
ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง 30 นาที
รีวิวจากผู้ใช้ แสนวิเศษ ได้ 5 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 1 รีวิว 5 · แสนวิเศษ(1 รีวิว)
โรงสีน้ำประวัติศาสตร์บีร์เกล ตั้งอยู่ใจกลางภูมิประเทศภูเขาไฟไอเฟล เชิญชวนให้คุณมาสัมผัสกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม ประวัติศาสตร์ และการต้อนรับที่อบอุ่น เมื่อคุณเดินชมไปทั่วบริเวณ คุณจะได้พบกับโรงสีที่ได้รับการบูรณะและใช้งานได้จริง 4 แห่ง ได้แก่ โรงสีข้าว โรงสีมัสตาร์ด โรงสีน้ำมัน และโรงเลื่อย ซึ่งจะแสดงให้เห็นถึงการใช้พลังงานน้ำในอดีต โรงสีข้าวซึ่งได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยในปี 1917 เคยเป็นโรงสีที่ใหญ่ที่สุดในเขตดอนเคาน์ตี และยังคงดูน่าประทับใจเป็นอย่างยิ่ง
ระหว่างทัวร์พร้อมไกด์ คุณจะได้เห็นวิธีการผลิตแป้ง มัสตาร์ด และน้ำมัน และคุณจะได้ลิ้มลองขนมปังซาวร์โดว์แบบดั้งเดิมจากเตาหินในเบเกอรี่ของโรงสี คุณยังสามารถเข้าร่วมหลักสูตรและการชิมที่โรงกลั่นภายในที่พักได้อีกด้วย ห้องอาหารภายในที่พักเชิญชวนให้ท่านมานั่งพักผ่อนโดยชำระค่าอาหารเอง และมีอาหารพื้นเมืองให้เลือกหลากหลาย โรงสีแห่งนี้มีโปรแกรมพิเศษสำหรับงานเฉลิมฉลองในครอบครัว งานแต่งงาน หรือการประชุม และโดยรวมแล้วยังคงเป็นสถานที่ที่มีชีวิตชีวาซึ่งคุณสามารถสัมผัสกับประเพณีเก่าแก่ได้
ระยะเวลา: 1 ชั่วโมง 30 นาที
คุณจะได้ร่วมเรียนรู้แบบไม่เป็นทางการและลงมือปฏิบัติจริงเกี่ยวกับการปลูกองุ่นอินทรีย์และการผลิตไวน์อย่างยั่งยืนกับผู้ผลิตไวน์ท้องถิ่น เมื่อคุณเดินชมไร่องุ่น คุณจะได้เรียนรู้หลักการเบื้องหลังการเพาะปลูกแบบอินทรีย์ และวิธีการดูแลเถาองุ่นโดยไม่ใช้สารเคมีสังเคราะห์ ระหว่างทาง ผู้ผลิตไวน์จะอธิบายถึงทางเลือกเชิงปฏิบัติที่ช่วยส่งเสริมให้ดินมีสุขภาพดีขึ้น รักษาสมดุลของพืช และส่งเสริมความหลากหลายทางชีวภาพ
นอกจากนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางการผลิตไวน์อย่างยั่งยืน และรับฟังว่าทางเลือกเหล่านั้นส่งผลต่อรูปแบบและคุณภาพของไวน์อย่างไร การสนทนาจะเน้นถึงเหตุผลเบื้องหลังแต่ละแนวทาง มากกว่าการบรรยายทางเทคนิค เพื่อให้คุณเข้าใจว่าความยั่งยืนมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจในโรงบ่มไวน์อย่างไร ประสบการณ์นี้จะจบลงด้วยการชิมไวน์ออร์แกนิกที่ผลิตด้วยมืออย่างพิถีพิถัน ซึ่งจะเปิดโอกาสให้คุณได้ลิ้มลองผลลัพธ์และสอบถามข้อสงสัยเกี่ยวกับไวน์ที่คุณได้ลองชิม
รีวิวจากผู้ใช้ แสนวิเศษ ได้ 5 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 3 รีวิว 5 · แสนวิเศษ(3 รีวิว)
ที่โรงสีน้ำประวัติศาสตร์บีร์เกลในเทือกเขาไอเฟล คุณจะได้พบกับพิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ซึ่งยังคงใช้งานอยู่ และจะเปิดให้เข้าชมในบางวันเท่านั้น เมื่อเดินชมภายในโรงสี นิทรรศการจะแสดงให้เห็นว่าโรงสี มอเตอร์ และเครื่องจักรต่างๆ เคยมีบทบาทในการกำหนดรูปแบบชีวิตประจำวันอย่างไร สถานที่แห่งนี้เน้นการลงมือปฏิบัติจริงและอิงประวัติศาสตร์มากกว่าการจัดแสดงแบบคงที่ คุณจึงสามารถเห็นเครื่องจักรทำงานได้เหมือนในอดีต
จุดเด่น ได้แก่ เครื่องจักรไอน้ำปี 1917 ที่ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ เครื่องบีบน้ำมันเชิงกลที่ใช้งานมานานกว่า 130 ปี และโรงสีข้าวสามชั้นที่ขับเคลื่อนด้วยกังหันน้ำ ระหว่างทาง คุณจะได้พบกับเครื่องกลึงโบราณ โรงสีมัสตาร์ด และโรงสีข้าว รวมถึงโรงเบียร์และโรงกลั่นบรั่นดีของที่นี่ด้วย นิทรรศการที่แสดงให้เห็นถึงการทำงานจริงเหล่านี้ ช่วยให้เห็นภาพชัดเจนถึงวิธีการผลิตแบบดั้งเดิมและขนาดของเทคโนโลยีในอดีต
มีโปรแกรมสำหรับเด็กที่หลากหลายให้บริการโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น เด็ก ๆ อาจอบขนมปัง ทำซีเรียล คนมัสตาร์ด หรือคั้นน้ำมันโดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิมภายใต้การสอน ซึ่งเป็นการแนะนำเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับงานฝีมือและกระบวนการที่จัดแสดง
สัมผัสเมืองโคเบลนซ์ในแบบที่ไม่เหมือนใครและราคาประหยัดด้วยเกมเที่ยวชมเมืองด้วยตนเองบนสมาร์ทโฟนของคุณ ผ่านแอปพลิเคชันออนไลน์ คุณจะติดตามเส้นทางที่นำทางด้วย GPS ซึ่งจะนำคุณไปยังจัตุรัส ถนน และอนุสาวรีย์ที่สวยงามที่สุดของเมือง ระหว่างทาง คุณจะได้เล่นเกมสนุกๆ ที่เหมาะสำหรับทุกคนในครอบครัว: ตอบคำถามเกี่ยวกับสถานที่ต่างๆ และทำภารกิจค้นหาเพื่อเรียนรู้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเมืองโคเบลนซ์ขณะที่คุณเดินทางไปทั่วเมือง
นี่ไม่ใช่คู่มือที่ 'น่าเบื่อ' — คุณเป็นคนตัดสินใจว่าจะเริ่ม หยุด หรือพักเมื่อไหร่ และคุณสามารถล็อกอินเข้าแอปเกมเมืองฟรีเพื่อสนุกไปกับประสบการณ์ในแบบของคุณเองได้ รูปแบบนี้เหมาะสำหรับครอบครัว และยังเหมาะสำหรับกลุ่มใหญ่ที่ต้องการทำกิจกรรมร่วมกันอย่างยืดหยุ่นขณะสำรวจเมืองโคเบลนซ์
ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง - 4 ชั่วโมง
รีวิวจากผู้ใช้ ได้ 3.4 ดาวจากเต็ม 5 ดาว โดยอิงจาก 6 รีวิว 3.4 (6 รีวิว)
จากเมืองโคเคม คุณจะเดินทางโดยเรือไปยังเมืองบรุตติง จากนั้นเดินต่ออีกเพียงหกนาทีก็จะถึงโรงผลิตไวน์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิตไวน์จะให้การต้อนรับคุณและพาคุณเดินชมไร่องุ่นที่อยู่ใกล้เคียง ระหว่างทาง คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับภูมิประเทศ ผู้คนในท้องถิ่น และวิธีการปลูกองุ่นเพื่อทำไวน์
เมื่อกลับมาถึงโรงบ่มไวน์ คุณจะได้เพลิดเพลินกับการชิมไวน์เล็กน้อย พร้อมกับจิบเครื่องดื่มยามเย็นที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากฝีมือของผู้ผลิตไวน์ เมื่ออิ่มท้องกับอาหารแล้ว คุณก็จะลองดื่มไวน์อีกสักสองสามแก้ว หลังจากชิมไวน์เสร็จแล้ว ท่านสามารถพักผ่อนที่ฟาร์มนกกระจอกเทศและดื่มเครื่องดื่มรอรถบัสที่จะพาท่านกลับไปยังโคเคมได้ตามสะดวก
รีวิวจากผู้ใช้ ดีมาก ได้ 4 ดาวจากเต็ม 5 โดยอิงจาก 1 รีวิว 4 · ดีมาก(1 รีวิว)
คุณจะเริ่มต้นประสบการณ์ของคุณที่ Bernkastel ด้วยการขึ้นเรือเพื่อล่องเรือชมทิวทัศน์ไปยัง Kröv ตลอดเส้นทาง คุณจะได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของภูมิประเทศโมเซลล์ ขณะที่ริมฝั่งแม่น้ำและไร่องุ่นผ่านไป เมื่อถึงเมือง Kröv แล้ว ท่าเรือจะอยู่ห่างจากฟาร์มนกกระจอกเทศเพียงไม่กี่ก้าว ซึ่งที่นั่นจะมีบริการอาหารกลางวันเป็นทาร์ตฟลัมเบ้ (tarte flambée) ทั้งแบบคลาสสิกและแบบมังสวิรัติ
หลังอาหารกลางวัน ผู้ผลิตไวน์จะมาพบคุณและนำคุณเดินชมหมู่บ้านและไร่องุ่นโดยรอบระหว่างทางไปยังโรงผลิตไวน์ ตลอดเส้นทาง คุณจะได้ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับสถานที่ การปลูกองุ่นเพื่อผลิตไวน์ในท้องถิ่น และภูมิภาคนี้ ที่โรงบ่มไวน์ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับไวน์โมเซลล์และลิ้มลองไวน์ท้องถิ่นได้ ด้วยอารมณ์แจ่มใส คุณจะกลับไปยังท่าเรือและขึ้นเรือกลับไปยังเบิร์นคาสเทล