Accéder au contenu principal

Recherchez des hôtels à Cirencester

Indiquez vos dates afin de voir nos derniers tarifs et nos offres pour des hôtels à Cirencester

octobre 2026

1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

novembre 2026

1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Options de dates flexibles
Sélectionnez le nombre d'hébergements et de clients

Cirencester : 144 hôtels et autres hébergements

Voir les hôtels sur la carte

Filtrer par :

Étoiles
Note des commentaires

Riverside Hotel

Hôtel à Cirencester

L’établissement Riverside Hotel vous accueille à Cirencester, à respectivement 6,9 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Parc aquatique Cotswold et Lydiard Park.

S
SANDRO
Pays d’origine.
France
Parking privé à l’hôtel. Arrivée autonome très bien expliquée. Tables et salon à disposition des voyageurs pour pique-niquer sur place . Grand lit hyper confortable. Bonne insonorisation (l’hôtel étant proche de la route)
Note clients sur 10 8,2
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 127 commentaires
Tarifs dès
Rp 2 222 529
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds

Hôtel à Cirencester

L’établissement Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds se situe à Cirencester, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold.

M
Michael
Pays d’origine.
France
Tout ! C’est un hôtel exceptionnel ! Plutôt rare en Angleterre d’avoir un tel établissement
Note clients sur 10 8,7
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 119 commentaires
Tarifs dès
Rp 3 942 086
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Eliot Arms

Hôtel à Cirencester

Situé à Cirencester, l’établissement 4 étoiles Eliot Arms comprend un jardin, un restaurant et un bar. Il vous accueille à 2,8 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold.

v
valerie
Pays d’origine.
France
Tout!! La chambre trop bien, le personnel très bien et le petit déjeuner excellent
Note clients sur 10 8,5
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 100 commentaires
Tarifs dès
Rp 2 612 226
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Corinium Hotel & Restaurant

Hôtel à Cirencester

Situé au calme dans l'une des rues les plus anciennes de Cirencester, ce charmant hôtel-restaurant à la gestion privée se trouve à seulement 5 minutes de marche du centre-ville.

N
Nora
Pays d’origine.
France
Personnel agréable et disponible. Hôtel très joli, chambre agréable et propre. Calme, bien placé.
Note clients sur 10 8,8
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 329 commentaires
Tarifs dès
Rp 5 366 936
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Stratton House Hotel & Spa

Hôtel à Cirencester

Located on the outskirts of the Cotswold, just 1 mile from the market town of Cirencester, Stratton House Hotel & Spa offers free WiFi throughout.

g
georgescourteau
Pays d’origine.
Canada
La location et l acces aux diffetents salons.
Note clients sur 10 8,2
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 192 commentaires
Tarifs dès
Rp 2 445 993
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

De Vere Cotswold Water Park

Hôtel à Cirencester

With a lakeside setting amid open countryside, the 4-star De Vere Cotswold Water Park boasts a luxury spa and stylish rooms.

F
Fg
Pays d’origine.
France
Endroit magnifique au bord du lac, appaisant, petit déjeuner copieux
Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 6 259 commentaires
Tarifs dès
Rp 2 650 222
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Ingleside House

Hôtel à Cirencester

Situé à Cirencester, l’établissement Ingleside House possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant.

O
Oringojin
Pays d’origine.
France
Accueil chalereux, bàtiment plein de charme, belle chambre bien équipée, hôtel bien situé, très bon petit déjeuner.
Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 498 commentaires
Tarifs dès
Rp 4 274 551
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Bathurst Arms

Hôtel à Cirencester

Situé à Cirencester, l’établissement 4 étoiles Bathurst Arms possède un jardin, un restaurant et un bar. Il vous accueille à 14 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold.

e
eric
Pays d’origine.
France
Calme, gentillesse, auberge traditionnelle, bonne cuisine maison.
Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 246 commentaires
Tarifs dès
Rp 2 232 266
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

Kings Head Hotel

Hôtel à Cirencester

Located in the historic town of Cirencester, in the heart of the Cotswolds, the Kings Head Hotel offers elegant and modern guest rooms, a restaurant and a bar.

E
Eugenie
Pays d’origine.
France
L'amabilité du personnel, nous avons pu avoir une chambre silencieuse et plus grande suite à notre demande, en raison de bruits de tuyauterie.
Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 811 commentaires
Tarifs dès
Rp 3 870 843
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité

The Stump

Cirencester

L’établissement The Stump se situe à Cirencester, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit.

S
Simon
Pays d’origine.
France
Un charmant établissement installé dans un authentique pub britannique, plein de caractère et d’histoire. Les chambres sont joliment décorées, confortables et très calmes. Le petit déjeuner anglais est copieux, savoureux et préparé avec soin. L’accueil est chaleureux et attentionné, ce qui rend le séjour encore plus agréable. L’hôtel est idéalement situé pour découvrir les superbes villages typiques des Cotswolds — un vrai point de départ pour explorer cette magnifique région !
Note clients sur 10 9,0
Fabuleux  - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 014 commentaires
Tarifs dès
Rp 3 799 601
1 nuit, 2 adultes
Vérifier la disponibilité
Voir les 144 hôtels à Cirencester

Les hôtels les plus réservés à Cirencester et dans ses environs au cours du mois dernier

Tout voir

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 6 259 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,7
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 119 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,2
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 127 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,2
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 192 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 811 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,8
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 328 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,5
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 100 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 498 commentaires

Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels à Cirencester

Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 246 commentaires

Les meilleurs hôtels avec petit-déjeuner à Cirencester et dans les environs

Tout voir
Note clients sur 10 8,7
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 119 commentaires

Note clients sur 10 8,2
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 192 commentaires

Kings Head Hotel

Hôtel à Cirencester
Options de petit-déjeuner
Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 811 commentaires

Note clients sur 10 8,8
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 328 commentaires

Ingleside House

Hôtel à Cirencester
Options de petit-déjeuner
Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 498 commentaires

Hôtels à Cirencester situés dans le centre

Tout voir
Note clients sur 10 8,2
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 127 commentaires

Note clients sur 10 8,5
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 100 commentaires

Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 246 commentaires

Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 6 259 commentaires

FAQ concernant Cirencester : des recommandations pour chaque voyage

Généré par IA

Tous les voyages

À quoi Cirencester doit-elle sa renommée ?

Cirencester est largement reconnue comme la capitale des Cotswolds et est réputée pour ses origines romaines. Les voyageurs peuvent explorer le musée Corinium et un amphithéâtre romain. Un séjour à Cirencester offre également un point de départ idéal pour visiter la campagne environnante et ses villages traditionnels en pierre.

Quelle devrait être la durée de mon séjour ?

Un séjour de deux à trois jours vous donne le temps d'explorer l'histoire romaine de Cirencester, de visiter le musée Corinium et de flâner sur les marchés locaux. Si vous prévoyez d'utiliser la ville comme point de départ pour visiter la région des Cotswolds, pensez à réserver votre hébergement pour cinq jours.

Quel est le meilleur quartier pour trouver un hébergement ?

Séjourner à proximité de la place du marché, dans le centre-ville de Cirencester, permet d'accéder à pied aux pubs locaux, aux boutiques indépendantes et aux sites historiques comme le musée Corinium. Réserver un hôtel dans ce quartier central offre également un point de départ pratique pour explorer la région des Cotswolds.

Découverte

Quelles sont les meilleures attractions à Cirencester ?

Visitez le musée Corinium pour admirer des mosaïques romaines et des objets historiques. Promenez-vous sur les allées pavées du parc de Cirencester pour découvrir le paysage local. Ensuite, flânez parmi les boutiques indépendantes et les étals de produits régionaux de la place du marché centrale pour vous familiariser avec le centre-ville.

Où devrais-je séjourner lors de mon premier voyage ?

Pour une première visite à Cirencester, il est pratique de loger près de la place du marché centrale. Son emplacement en centre-ville permet un accès direct à pied au musée Corinium, aux restaurants et aux commerces locaux. Il constitue également un point de départ fiable pour explorer la région des Cotswolds.

Quelle est la meilleure façon de découvrir à Cirencester ?

Cirencester possède un centre-ville compact et facile à parcourir à pied, ce qui fait de la marche le moyen le plus pratique pour rejoindre l'amphithéâtre romain et la place du marché. Pour explorer les Cotswolds au sens large, la location d'une voiture ou les bus régionaux constituent les moyens de transport les plus fiables.

Séjours en famille

Quelle est la meilleure activité à faire à Cirencester avec des enfants ?

Explorez l'histoire romaine locale au musée Corinium, qui propose des expositions interactives conçues pour les enfants. À quelques pas de là, l'amphithéâtre de Cirencester offre de vastes espaces verts pour les loisirs en plein air. Juste à l'extérieur du centre-ville, les lacs du parc aquatique des Cotswolds proposent des sentiers de randonnée et la location de bateaux.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer en famille ?

La marche est le moyen le plus pratique pour les familles de se déplacer dans le centre-ville compact de Cirencester, car la plupart des trottoirs sont facilement accessibles aux poussettes. Si vous prévoyez de visiter à votre rythme les villages environnants des Cotswolds ou les parcs naturels régionaux, la location d'une voiture constitue le moyen de transport le plus fiable pour les groupes.

Où devrais-je séjourner avec des enfants ?

Séjourner dans le centre-ville de Cirencester permet d'accéder à pied au musée Corinium, aux rues piétonnes et aux restaurants locaux. Pour profiter de plus d'espace extérieur, recherchez des hôtels adaptés aux familles situés à la périphérie sud de la ville, près de South Cerney, pour séjourner à proximité des lacs et des sentiers de randonnée.

Séjours romantiques

Quelle est l’activité la plus romantique à faire à Cirencester ?

Explorez les ruines de l'amphithéâtre romain et parcourez les sentiers forestiers du parc de Cirencester. Découvrez les objets artisanaux locaux au musée Corinium, puis visitez les boutiques et cafés indépendants de Black Jack Street. La ville constitue également un point de départ idéal pour visiter les Cotswolds environnants.

Quelle est la meilleure façon de découvrir à Cirencester ?

La marche est le moyen le plus pratique de se déplacer dans le centre-ville de Cirencester, permettant d'accéder facilement aux sites romains historiques et aux restaurants locaux. Pour explorer ensemble la région des Cotswolds, louer une voiture ou réserver un taxi privé vous offre la flexibilité nécessaire pour votre itinéraire.

Où devrais-je séjourner pour une escapade romantique ?

Séjourner près de la place du marché vous permet d'accéder à pied aux restaurants locaux et aux sites historiques comme le musée Corinium. Pour accéder directement aux sentiers de randonnée en forêt, recherchez un hébergement près du parc de Cirencester. Ces deux régions offrent un point de départ paisible pour explorer les Cotswolds.

Déplacements professionnels

Que puis-je faire à Cirencester entre deux réunions ?

Lors d'un voyage d'affaires, variez vos activités en vous promenant dans le parc accessible de Cirencester ou en admirant les artefacts romains du musée Corinium. La place du marché centrale abrite des restaurants fiables, offrant des environnements pratiques pour recevoir des clients ou travailler à distance.

Quel est l’hébergement le plus adapté pour séjourner pour raisons professionnelles ?

Les propriétés situées à proximité du centre-ville offrent un accès pratique aux salles de réunion, aux restaurants locaux et aux infrastructures d'entreprise. Pour ceux qui conduisent, les hôtels situés le long des routes A419 et A429 offrent des itinéraires rapides vers Swindon et Gloucester. Les hébergements proches de la gare de Kemble sont pratiques pour les liaisons ferroviaires directes vers Londres.

Comment pourrai-je me déplacer à Cirencester ?

Cirencester possède un centre-ville compact, ce qui permet d'organiser des réunions d'entreprises locales à distance de marche. Pour vous rendre dans les quartiers commerçants régionaux ou à la gare la plus proche, à Kemble, vous pouvez faire appel à des transferts privés ou à des taxis locaux. Les réseaux de bus régionaux offrent également des liaisons avec les pôles d'affaires voisins.

Découvrez les commentaires de clients qui ont séjourné dans des hôtels à Cirencester

Tout voir

The Masons Arms

Cirencester
À partir de Rp 2 849 701 par nuit
Note clients sur 10 8,8
Superbe - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 755 commentaires
Tout était très bien pour notre séjour en famille : accueil du personnel, literie, situation au calme avec un bar/restaurant très sympathique. Les petits déjeuners et les repas du soir, pris au resto de l’hôtel, étaient parfaits. L’hôtel est en outre très bien situé pour partir à la découverte des superbes villages des Cotswolds.
Personne ayant publié le commentaire.Frédéric
Belgique

Kings Head Hotel

Cirencester
À partir de Rp 2 968 438 par nuit
Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 811 commentaires
Position central de l’hôtel dans la ville et les costwolds Nous avions réservé un « appartement » très utile car nous avons eu la désagréable expérience de ne pas pouvoir dîner à partir de 20h le dimanche ! Même à l’hôtel malgré un restaurant et un bar lui ouvert jusqu’à 23h Du coup l’équipement cuisine a été d’un grand secours
Personne ayant publié le commentaire.Nathalie
France

Ingleside House

Cirencester
À partir de Rp 4 274 551 par nuit
Note clients sur 10 8,4
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 498 commentaires
Un hôtel agréable et propre. L'accueil est bon. La chambre est spacieuse et confortable. Tout est très propre. L'environnement est calme.
Personne ayant publié le commentaire.Dominique
Belgique

The Fleece at Cirencester

Cirencester
À partir de Rp 3 562 126 par nuit
Note clients sur 10 8,3
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 1 449 commentaires
Joli hôtel ancien situé au centre de la ville. Chambre bien équipée, service agréable et soigné, excellent petit déjeuner
Personne ayant publié le commentaire.Nadine
France

De Vere Cotswold Water Park

Cirencester
À partir de Rp 3 932 587 par nuit
Note clients sur 10 8,1
Très bien - Ce qu’en ont pensé les personnes qui ont déjà séjourné ici, 6 259 commentaires
L'emplacement de l'hôtel. La chambre grande et bien agencée, la vue sur le lac.
Personne ayant publié le commentaire.Laure
France

Plus d’endroits à explorer, plus de possibilités