アーヘン ミッテ（アーヘン）のホテル

This hotel offers a 24-hour bar, a private car park and free internet in the lobby. It is a 5-minute walk from Aachen Train station and stands opposite a park.

アーヘン大聖堂からわずか200mのホテルで、広々とした客室、毎日のビュッフェ式朝食、地下駐車場、24時間営業のバーとフロントを提供しています。 4つ星のAquis Grana City Hotelの客室とスイートは現代的なスタイルで、衛星テレビ、ラップトップサイズ・セーフティボックス、デスク、エレガントなバスルーム（化粧鏡付）が備わっています。Wi-Fiを追加料金で利用できます。

This 3-star hotel is located in the historic centre of Aachen, 200 metres from Aachen Cathedral. The Mercure Aachen offers a 24-hour reception, air-conditioned rooms and an underground car park.

Set in the centre of Aachen, this hotel offers a children's play room, a fitness centre with panoramic city views and underground parking.

Located just 500 metres from Aachen Cathedral and the historic City Hall, 3-star Superior Minx - CityHotels offers a breakfast buffet and free WiFi. Eurogress centre is 500 metres away.

アーヘン旧市街に近い3つ星ホテルで、ユーログレス・コングレスセンターとカジノまで徒歩5分で、防音対策済みのスタイリッシュな客室を提供しています。 Concorde Lousbergの明るい客室には、エアコン、デスク、Wi-Fi、専用バスルームが備わっています。 Concordeの周辺には、ベルヴェデーレ給水塔のある市立公園（徒歩20〜25分）などの観光スポットがあります。

アーヘンの中心部にあるbestprice Hotel Aachen Hauptbahnhofはテラスを提供しており、アーヘン中央駅まで徒歩3分です。アーヘンミッテにあるホテルで、アーヘン旧市庁舎から徒歩15分、アーヘン・ゾアース馬術競技場から4.1kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

Set within 700 metres of Eurogress Aachen and 350 metres of Historical Town Hall Aachen, B&B Hotel Aachen-City offers rooms with a private bathroom in Aachen.

アーヘンにあるHotel am Bahnhofはアーヘン劇場から徒歩7分で、市街の景色が望めます。ATM、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アーヘン中央駅から徒歩3分、市内中心部から1.4km以内の宿泊施設です。 Hotel am Bahnhofのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。

Located in the heart of Aachen just a 15-minute walk from Aachen cathedral, Cityhotel Kaiser Karl Aachen offers rooms with free WiFi access.

This hotel is situated in the heart of Aachen, right between the Old Town district and the Eurogress Aachen exhibition centre. Free WiFi is provided in all areas.

アーヘン中心部に位置し、Eurogress Aachenまでわずか850m、Aachener Soers馬術競技場まで2kmの3つ星ホテルです。客室から市街を望みます。一部の客室はバルコニー付きです。 防音対策済みの客室には、衛星チャンネル付きテレビ、専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）が備わり、館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。

アーヘン中央駅からわずか100mのa&o Aachen Hauptbahnhofは、モダンなお部屋（無料Wi-Fi付）を提供しています。アーヘンや周辺地域の観光に便利なロケーションが自慢で、すぐそばに公共交通機関があります。 日当たりの良いウッドフロアの広々としたお部屋はテレビ付きで、プライベートルームには専用バスルーム（シャワー付）が備わります。共用ドミトリールームも利用できます。

家族経営のHotel am Marschiertorは、アーヘン市内中心部に快適な客室を提供しています。アーヘン駅からわずか350m、ドイツとオランダ・ベルギーとの国境から約7kmです。 Hotel am Marschiertorの明るい客室には、ケーブルテレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わっています。 アーヘン大聖堂、アーヘン市庁舎などの有名な歴史的観光スポットまで850mです。

This design hotel offers modern rooms with free Wi-Fi, and a stylish lounge area with beanbags and hot drinks. It is a 10-minute walk from Aachen Cathedral and 100 metres from buses.

This hotel offers air-conditioned rooms, a 24-hour bar and free WiFi throughout the property. It is a 5-minute walk from Aachen’s train station and features a secure garage for cars.